22
3
COMMANDES ET INSTRUMENTS
FRANÇAIS
B
A
C
Dépose de la selle
Dévisser la vis
A
et soulever la selle.
Repose de la selle
Introduire la saillie
B
sur le devant de la selle dans le logement
prévu à cet effet et serrer la vis de la selle.
S’assurer que la selle est bien remise en place avant de
démarrer.
SELLE
Positionnée à la gauche du véhicule, elle est contrôlée par un
minirupteur
C
, qui empêche le démarrage si la béquille n’est pas
en position de fermeture.
Le dispositif de sécurité ne doit être enlevé ou altéré en
aucun cas.
Avant d’actionner la béquille latérale, toujours s’assurer de la
bonne consistance et de la planéité de la surface d’appui. Tout
terrain mou, gravier, asphalte amolli par la chaleur, etc., peuvent
en effet faire tomber le véhicule garé et le détériorer.
En cas de sol en pente, toujours garer le véhicule de manière à ce
que la roue postérieure soit positionnée dans la partie la plus basse.
Pour positionner le véhicule sur sa béquille latérale, tenir le guidon
des deux mains et appuyer en même temps sur le levier à l’aide du
pied, en « accompagnant » la béquille jusqu’au point d’extension
maximale et en inclinant le véhicule pour appuyer la béquille au sol.
Pour mettre la béquille latérale en « position de repos »
(à
l’horizontale), incliner le véhicule vers la droite, accompagner la
béquille jusqu’au point de retour automatique et s’assurer qu’elle
est bien en position de repos.
Il est en outre conseillé de s’assurer fréquemment du
bon système de retenue, composé de ressorts de
traction.
Ne pas rester assis sur le véhicule lorsqu’il est garé et
qu’il repose sur sa béquille.
BÉQUILLE LATÉRALE
Summary of Contents for XTM 50 2007
Page 1: ...malaguti xtm xsm 50 2007 manuel du propri taire...
Page 3: ......
Page 5: ......
Page 62: ...59 9 INFORMAZIONI PER I CONSUMATORI ITALIANO NOTE...
Page 63: ...60 9 INFORMAZIONI PER I CONSUMATORI ITALIANO NOTE...
Page 65: ......
Page 122: ...59 9 FAHRZEUGIDENTIFIZIERUNG DEUTSCH ANMERKUNGEN...
Page 123: ...60 9 FAHRZEUGIDENTIFIZIERUNG DEUTSCH ANMERKUNGEN...
Page 125: ......
Page 182: ...59 9 CONSUMER INFORMATION ENGLISH NOTES...
Page 183: ...60 9 CONSUMER INFORMATION ENGLISH NOTES...
Page 185: ......
Page 242: ...59 9 INFORMATIONS AUX CONSOMMATEURS FRAN AIS NOTES...
Page 243: ...60 9 INFORMATIONS AUX CONSOMMATEURS FRAN AIS NOTES...
Page 245: ......
Page 302: ...59 9 INFORMACI N PARA EL CONSUMIDOR ESPA OL NOTAS...
Page 303: ...60 9 INFORMACI N PARA EL CONSUMIDOR ESPA OL NOTAS...
Page 304: ...UMM5 XTMXSM50 0207 cod 181 172 35 stampato il gg mm aaaa...