MAHLE ACX150, Service Manual

Page: 103 / 202

FR | 3 | ACX150/250 | Instructions g é n é rales
© MAHLE
2 Instructions
générales
2.1 Remarques générales
Tous droits réservés.
Ce manuel ne peut être reproduit en
totalité ou en partie, soit sous forme
imprimée ou numérique.
Il peut être imprimé exclusivement pour
l’usage de l’utilisateur et des opérateurs
de l’appareil auquel il se rapporte.
La responsabilité de MAHLE et des
ressources utilisées pour l’élaboration de
ce manuel n’est en aucun cas impliquée
en cas d’utilisation incorrecte du manuel
dont les informations sont garanties avoir
été dûment vérifiées.
L'équipement est susceptible de faire
l'objet de modifications et d'améliorations.
MAHLE se réserve le droit de modifier
sans préavis les informations figurant
dans ce manuel.
2.2 Instructions générales
Les appareils sous pression doivent faire
l'objet de vérifications avant leur mise en
service et de contrôles périodiques en
cours de fonctionnement, en conformité
avec les réglementations et les
dispositions de la législation en vigueur
dans le pays où ils sont utilisés.
Il appartient à l'exploitant d'utiliser
l'appareil en conformité avec la législation
locale.
L'ACX150 est conçu pour la
récupération et le recyclage de fluide
frigorigène R134a d'installation A/C
automobile (il est possible de changer
avec du réfrigérant R1234yf chez un
Centre de Service agréé Mahle).
La station ACX250 est prévue pour la
récupération et le recyclage du fluide
frigorigène R1234yf d'installation A/C
de véhicules automobiles.
Ces appareils sont destinés à un usage
dans les ateliers automobiles et ceux de
réparation et d’entretien similaires.
Cet appareil est conçu exclusivement
pour un usage par des opérateurs
formés sur le plan professionnel,
disposant d’une connaissance
approfondie des principes de base de la
réfrigération, des systèmes de
réfrigération, des réfrigérants et des
risques induits par les appareils sous
pression. Il appartient aux exploitants,
aux utilisateurs et aux opérateurs de lire
attentivement le présent manuel pour
garantir le bon fonctionnement et la
sécurité d’utilisation de l’appareil. Les
opérations de maintenance de l’appareil
étant réservées au centre de service
agréé, toute ouverture de l’appareil par
l’utilisateur est proscrite.
2.3 Identification du
fabricant
Les appareils ACX sont fabriqués par :
MAHLE Aftermarket GmbH
Service Solutions Europe
Pragstr. 26 - 46, 70376 Stuttgart,
Allemagne
Téléphone : +49 711 501-14003