IT
| 4 | ACX150/250 | Condizioni di sicurezza
© MAHLE
3
Condizioni di
sicurezza
3.1
Avvertenze per la
sicurezza del
personale
3.1.1
Definizioni
ZONE PERICOLOSE:
Qualsiasi zona all’interno o in prossimità
dell’apparecchiatura nella quale esiste un
rischio per la sicurezza e la salute di una
persona esposta.
PERSONA ESPOSTA:
Qualsiasi persona che si trovi
internamente o in parte in una zona
pericolosa.
OPERATORE:
La o le persone incaricate a far funzionare
l’apparecchiatura per lo scopo previsto.
CLASSIFICAZIONE DEGLI OPERATORI
L’operatore si può distinguere in due
figure principali che in alcuni casi sono
identificabili in un’unica persona:
Operatore per la conduzione
dell’apparecchiatura ha il
compito di:
o
Avviare e controllare il
funzionamento
automatico dell'UNITA';
o
Effettuare semplici
operazioni
di
regolazione;
o
Eliminare cause
d’arresto
dell’apparecchiatura
che non interessino
rotture d’organi ma
semplici anomalie di
funzionamento.
Operatore per la manutenzione
dell’apparecchiatura è un
tecnico addestrato dal centro di
assistenza autorizzato MAHLE,
in grado di operare
sull’apparecchiatura
in
condizioni di protezioni aperte e
di intervenire sugli organi
meccanici ed elettrici per
effettuare regolazioni,
manutenzione e riparazioni.
UTENTE
Ente o la persona legalmente
responsabile dell’apparecchiatura.
3.1.2
Avvertenze per la sicurezza
del personale
La stazione di servizio per l’aria
condizionata ACX150/250 MAHLE è
particolarmente semplice e affidabile
grazie alle sue regolazioni e funzioni. Se
utilizzata correttamente, non comporta
alcun rischio per l'operatore, a condizione
che egli si attenga alle disposizioni
generali di sicurezza riportate di seguito e
che la stazione di servizio venga
sottoposta a regolare manutenzione (una
manutenzione e un utilizzo scorretti
pregiudicano la sicurezza della stazione di
servizio).
Prima di utilizzare per la prima volta la
stazione di servizio leggere attentamente
le presente istruzioni per l’uso. Se singoli
punti delle presenti istruzioni per l’uso
dovessero risultare poco chiari, rivolgersi
al più vicino rivenditore o a MAHLE.
Questa stazione di servizio deve venire
utilizzata solamente da un operatore! Per
Summary of Contents for ACX150
Page 1: ...MAHLE ACX150 250 SERVICE MANUAL fflRHLE...
Page 3: ...EN 2 ACX150 250 Contents MAHLE 16 Diagnostic 30 16 1 Failure list 30...
Page 32: ...EN 31 ACX150 250 Diagnostic MAHLE ATTACHMENT 1 REFRIGERANT FLUID CIRCUIT ACX150 250...
Page 35: ...EN 34 ACX150 250 Diagnostic MAHLE Vacuum ACX150 250...
Page 36: ...EN 35 ACX150 250 Diagnostic MAHLE Oil injection ACX150 250...
Page 37: ...EN 36 ACX150 250 Diagnostic MAHLE Refrigerant recharge ACX150 250...
Page 83: ...DE 35 ACX150 250 Diagnose MAHLE ANHANG 1 REGELKREIS K LTEMITTEL ACX150 250...
Page 86: ...DE 38 ACX150 250 Diagnose MAHLE Vakuum ACX150 250...
Page 87: ...DE 39 ACX150 250 Diagnose MAHLE leinspritzung ACX150 250...
Page 88: ...DE 40 ACX150 250 Diagnose MAHLE Entladung K hlmittel ACX150 250...
Page 134: ...FR 34 ACX150 250 Diagnostic MAHLE ANNEXE 1 CIRCUIT DU LIQUIDE REFRIGERANT ACX150 250...
Page 137: ...FR 37 ACX150 250 Diagnostic MAHLE Vide ACX150 250...
Page 138: ...FR 38 ACX150 250 Diagnostic MAHLE Injection d huile ACX150 250...
Page 139: ...FR 39 ACX150 250 Diagnostic MAHLE R frig rant de recharge ACX150 250...
Page 150: ...FR 50 ACX150 250 Diagnostic MAHLE R FRIG RANT N EST PAS SUPPORT l analyseur...
Page 152: ...FR 52 ACX150 250 Diagnostic MAHLE...
Page 185: ...IT 33 ACX150 250 Diagnosi MAHLE ALLEGATO 1 CIRCUITO FLUIDO REFRIGERANTE ACX150 250...
Page 188: ...IT 36 ACX150 250 Diagnosi MAHLE Vuoto ACX150 250...
Page 189: ...IT 37 ACX150 250 Diagnosi MAHLE Iniezione olio ACX150 250...
Page 190: ...IT 38 ACX150 250 Diagnosi MAHLE Ricarica refrigerante ACX150 250...