![background image](http://html2.mh-extra.com/html/lavor/marshall/marshall_manual_4050980040.webp)
40
BMHVOPTNJOVUPTTPMBNFOUFFMUVCPEFBTQJSBDJØOQBSB
RVFTBMHBOEFMBNÈRVJOBMBTQSPCBCMFTJNQVSF[BTZEF
NBOFSBRVFOPTFPCTUSVZBMBCPRVJMMBEFMBQJTUPMB
"5&/$*»/-MFOBSFMEFQØTJUPDPOHBTPMJOBTJOQMP
NP/PVTBSHBTPMJOBDPOQMPNP
I. PUESTA EN MARCHA
ALIMENTACIÓN HÍDRICA
&OMBDFIÓESJDP0USBTSFDPNFOEBDJPOFTEFTFHVSJ
dad
.
ATENCIÓN
TÓNCPMP FM BQBSBUP OP QPESÈ TFS
DPOFDUBEPEJSFDUBNFOUFBMBSFEQÞCMJDBEFEJTUSJCV
DJØOEFMBHVB105"#-&
ATENCIÓN
&MBHVBRVFIBWPMBEPBUSBWÏTEFQSF
WFOUPSFTEFSFUPSOPTFDPOTJEFSBOPQPUBCMF
.
/05""TQJSBSTØMPBHVBmMUSBEBPMJNQJB&MHSJGPEF
UPNB EFM BHVB EFCF HBSBOUJ[BS VO TVNJOJTUSP JHVBM BM
EPCMFEFMDBVEBMEFMBCPNCB
$BVEBMNÓOJNPMNJO
5FNQFSBUVSBNÈYJNBEFMBHVBFOFOUSBEB¡$
1SFTJØONÈYJNBFOUSBEBEFBHVB.1B
$PMPDBSMBIJESPMJNQJBEPSBMPNÈTQSØYJNPQPTJCMFBMB
SFEIÓESJDBEFBQSPWJTJPOBNJFOUP
"MJNFOUBDJØOEFBHVBEFMBQBSBUPEFTEFMBSFEQÞCMJDB
EFBCBTUFDJNJFOUP
t "DPQMBSMBNBOHVFSBEFBMJNFOUBDJØOEFBHVB OPJO
DMVJEBFOFMFRVJQPEFTFSJFEFMBQBSBUPBMBUPNBEF
BHVBEFMBQBSBUPZBMBDPOFYJØOEFMBSFEEFBHVB
t "C
SJSFMHSJGPEFBHVB
-BIJESPMJNQJBEPSBQPESÈTFSDPOFDUBEBEJSFDUBNFOUF
BMBSFEQÞCMJDBEFEJTUSJCVDJØOEFMBHVBQPUBCMFTØMP
TJFOMBUVCFSÓBEFBMJNFOUBDJØOTFJOTUBMBVOEJTQPTJUJ
WPBOUJSSFUPSOPDPOWBDJBEPDPOGPSNFDPOMPEJTQVFTUP
QPSMBTOPSNBTWJHFOUFT
$POUSPMBS RVF MB TFDDJØO EFM UVCP TFB EF BM NFOPT
NNZRVFFMUVCPFTUÏSFGPS[BEP
"MJNFOUBDJØOEFBHVBEFMBQBSBUPEFTEFVOSFDJQJFOUF
BCJFSUP
t 3FUJSBSFMSBDPSEFFNQBMNFQBSBMBBMJNFOUBDJØOEF
BHVBEFMBUPNBEFBHVBEFMBQBSBUP
t &NQBMNBS MB NBOHVFSB EF BTQJSBDJØO DPO mMUSP OP
GPSNB QBSUF EFM FRVJQP EF TFSJF EFM BQBSBUP FO MB
UPNBEFBHVBEFMBQBSBUP
t *OUSPEVDJSFMmMUSPFOFMSFDJQJFOUFEFBMJNFOUBDJØOEF
agua.
t 1VSHBSFMBJSFRVFQVEJFSBFODPOUSBSTFFOFMJOUFSJPS
EFMBQB
rato.
%FTFNQBMNBSMBNBOHVFSBEFBMUBQSFTJØOEFM
BDPQMBNJFOUPEFBMUBQSFTJØOEFMBQBSBUP
$POFDUBS FM BQBSBUP Z IBDFSMP GVODJPOBS TJO
BDPQMBSMBNBOHVFSBEFBMUBQSFTJØOIBTUBRVF
FMBHVBTBMHBTJOCVSCVKBTEFBJSFFOMBTBMJEB
EFBMUBQSFTJØOEFMBQBSBUP
%FTDPOFDUBS FM BQBSBUP Z FNQBMNBS MB NBO
HVFSBEFBMUBQSFTJØOBMBQBSBUP
&MJODVNQMJNJFOUPEFMBTDJUBEBTDPOEJDJPOFTQSPWP
DBHSBWFTEB×PTNFDÈOJDPTBMBCPNCBBTÓDPNPMB
BOVMBDJØOEFMBHBSBOUÓB
OPTIONAL
1/2 inc
I t
13 mm
mH
$POFDUBSFMUVCPEFBMUBQSFTJØOBMBTBMJEBEFBMUBQSF
TJØOEFMBNÈRVJOB mH
mH
$POFDUBSFMUVCPEFBMUBQSFTJØOBMBQJTUPMB*OUSPEV
DJSFMBDDFTPSJPFOMBQSPMPOHBDJØOEFMBQJTUPMBWFODJFO
EPMBSFTJTUFODJBEFMNVFMMFZHJSBSMPIBTUBRVFRVFEF
CMPRVFBEP mH*OTFSUFMBCPRVJMMB mH"
$POFDUBSFMUVCPEFBMJNFOUBDJØOEFMBHVBBMBFO
USBEBEFMBCPNCB .ÈYCBSUFNQFSBUVSBNÈY¡
$ mH
OPTIONAL
1/2 inc
It
13 mm
mH
$POFDUBSFMUVCPBMBBMJNFOUBDJØOEFMBHVBGSÓBZBCSJS
DPNQMFUBNFOUFFMHSJGP mH
1
3
mm
mH
1SFTJPOBSMBQBMBODBEFMBQJTUPMBQBSBFMJNJOBSFMBJSF
QSFTFOUFFOMBCPNCBZFTQFSBSIBTUBRVFTBMHBQPSMB
Summary of Contents for MARSHALL
Page 76: ...76 PQUJPOBM PQUJPOBM 1 2 01 02 03 04 05a 06...
Page 77: ...77 07 08 23 24 09 4 4 2 11 j0 x 12 C 6 17 18 19 20...
Page 78: ...78 I S S 1 Detergent 2A 3A 3D 3E 7...
Page 79: ...79 13 QB t t t 4...
Page 81: ...81 i0 w 0 15 I 8 NM 0 12 13 i w 14 2...
Page 82: ...82 m H o...
Page 83: ...83 4 5 6 3 11 7 8 1 9 10 2...