36
37
Ultrazvukový inhalátor pro aerosolovou terapii se vyznačuje špičkovým designem a novou
technologií, spojenou s extrémně tichým provozem.
Při použití klasických ultrazvukových aerosolů jsou inhalační preparáty transformovány na
bázi oscilace piezoelektrického krystalu uvnitř inhalátoru a následným rozptylem mikrokapiček
ve vzduchu. U tohoto inhalátoru probíhá tvorba aerosolové mlhy průchodem léčivé látky přes
mikroskopické otvory zhotovené ve speciální fólii.
Mikrokapičky léku, jejichž rozměry se pohybují v rozpětí od 1 do 5 µm, mají schopnost pronikat
hluboko do horních a dolních cest dýchacích a dopravovat tak účinné látky cíleně na správné
místo. Aerosolová terapie účinně pomáhá při respiračních potížích, tracheitidě, astmatu,
bronchitidě, zánětu vedlejších dutin a alergiích; dále přináší okamžitou úlevu při obtížích
spojených s nachlazením, ulevuje podrážděné sliznici a pomáhá zmírnit projevy dráždivého
kašle, potlačuje bolest a nepříjemný tlak v paranazálních dutinách a usnadňuje odkašlávání.
Inhalátor je výborný pro domácí použití, je praktický a snadno použitelný.
Je vyroben v souladu s aktuálními evropskými normami platnými v oblasti bezpečnosti
zdravotnických elektrických přístrojů k domácímu použití (norma EN 60601-1). Malé rozměry
jej činí zvlášť pohodlným pro osoby, jejichž léčba vyžaduje více inhalací denně a které častěji
cestují. Doporučujeme používat léky na olejové bázi s obsahem účinných látek s pevnými
částicemi (suspenze), viskózní roztoky a esenciální oleje.
Rovněž je nutné přísně dodržovat doporučení ošetřujícího lékaře z hlediska použitého
léčiva, doporučeného dávkování, četnosti použití a délky trvání inhalace.
Laica S.p.A. - Viale del Lavoro, 10 – Fraz. Ponte
36021 Barbarano Vicentino (VI) - Italy
Made in China
PŘED POUŽITÍM SI POZORNĚ PŘEČTĚTE POKYNY A UPOZORNĚNÍ UVEDENÉ V TOMTO
NÁVODU. NÁVOD PEČLIVĚ USCHOVEJTE PRO PŘÍPAD MOŽNÉHO POUŽITÍ V
BUDOUCNU.
OBECNÁ UPOZORNĚNÍ
Použití jakéhokoli elektrického přístroje vyžaduje pečlivé respektování několika zásadních
pravidel:
• Okamžitě po použití vyjměte zástrčku inhalátoru ze sítě napájení – zásadně zařízení
odpojujte ze sítě vždy před čištěním a manipulací s doplňkovým vybavením.
• Při odpojování ze sítě netahejte za přívodní kabel ani za přístroj.
• Pokud přístroj spadne do vody, před jeho vyjmutím z vody nejprve odpojte přívodní kabel
ze sítě.
• Přístroj nepoužívejte při sprchování či koupeli.
• Inhalátor neponořujte do vody ani jiných tekutin.
• I
nhalátor neponechávejte v provozu bez dozoru. Nedovolte, aby přístroj používaly
děti, invalidní a tělesně postižené osoby bez dozoru dospělé osoby.
• Tento přístroj musí být používán výhradně k účelu, k němuž je koncipován, a to v souladu
s pokyny výrobce. Jakékoli jiné použití je považováno za nesprávné a tudíž nebezpečné.
Výrobce nenese odpovědnost za případné škody vzniklé v důsledku nevhodného či
chybného použití.
• Obalový materiál odstraňte z dosahu dětí, jelikož může být zdrojem rizika (udušení).
• Před použitím inhalátoru se ujistěte o tom, že je přístroj kompletní a nevykazuje známky
poškození. V případě pochybností inhalátor nepoužívejte a obraťte se na svého prodejce.
• Při zjištění poruchy či chybné funkce inhalátor okamžitě vypněte a nepoužívejte ho. Pro
účely opravy se obracejte vždy na svého prodejce.
• Inhalátor udržujte v dostatečné vzdálenosti od tepelných zdrojů.
• Při zapojování a odpojování přívodního kabelu do/ze sítě napětí a manipulaci s inhalátorem
dbejte na to, abyste měli suché ruce.
• Hodnota napětí ze sítě při použití inhalátoru musí odpovídat hodnotě uvedené v návodu k
použití.
• Přístroj není opatřen ochranným krytem proti průniku kapalin.
• Přístroj není vhodný k použití v elektromagnetických vysokofrekvenčních vysílačích.
• Přístroj nepoužívejte v prostředí s výskytem hořlavých plynů a ve velmi prašném prostředí.
•
Inhalátor nepoužívejte v případě, že v rozprašovací komoře chybí inhalační kapalina
nebo je jí nedostatečné množství.
• U tohoto přístroje nepoužívejte léčiva v prášku ani léčiva v prášku v kombinaci s léčivy
tekutými a kyselými. K rozprašování nepoužívejte vodu, ale vždy solnou mlhu.
•
Po každém použití inhalátor pečlivě vyčistěte od zbytkového léčiva, aby nedocházelo
k nežádoucímu zatvrdnutí materiálu a následnému poškození mechanismu.
• Při inhalování udržujte přístroj v dostatečné vzdálenosti od očí, jelikož některé léčivé
prostředky mohou způsobit podráždění oční sliznice, projevující se silným pálením.
• Inhalátor používejte výhradně s originálními doplňky, které jsou uvedeny v návodu k použití.
• Přerušení dodávky elektrického napětí, neočekávané poruchy a jiné nepříznivé podmínky
mohou rovněž způsobit poškození přístroje. Doporučujeme držet skladem dostatečné
množství náhradních dílů a náhradních léčebných prostředků (dle doporučení lékaře).
• Inhalátor nepoužívejte v místnosti, kde byl proveden rozstřik spreje. Pokud chcete inhalátor
i přesto použít, doporučujeme před zahájením inhalování zajistit dostatečné vyvětrání
místnosti.
DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ:
• Pokud trpíte diabetem či jiným onemocněním, konzultujte použití inhalátoru s lékařem.
• Stejné doporučení k podstoupení inhalační terapie se týká i těhotných žen.
• Před použitím léčivého prostředku konzultujte vhodnost jeho použití s lékařem. Používejte
pouze předepsané léky nebo léky doporučené lékařem.
• K naředění léčivého prostředku používejte výhradně izotonický roztok chloridu sodného, v
jiném případě by mohlo dojít ke vzniku respiračních potíží.
DOPLŇKY / KOMPONENTY
1) Tlačítko "O/I"
2) Kontrolka chodu ("O/I") a indikátor vybité baterie
3) Víko rozprašovací komory
4) Rozprašovací komora
5) Vyvíječ aerosolu
6) Háček rozprašovací komory
7) Náústek
8) Maska pro dospělé
9) Maska pro děti
10)Spojovací díl pro masky
11)Přihrádka na baterie
12)Síťová zástrčka
13)Transformátor pro připojení do sítě (není součástí dodávky)
14)Praktické pouzdro
15)Baterie
CS
Czech
ULTRAZVUKOVÝ INHALÁTOR PRO AEROSOLOVOU TERAPII
