DEU
t
SCH
132
• Das Gerät darf nicht mit einem Wasserstrahl gereinigt werden.
• ein beschädigtes Stromkabel darf nur von zugelassenem und qualifiziertem Personal ausgewechselt werden.
• Der einwandfreie Zustand der Sicherheitseinrichtungen muss erhalten bleiben; dazu für die Ausführung
der regelmäßigen Wartung durch autorisiertes Personal La San Marco sorgen.
• Die heißen Teile der Maschine (Ausgabegruppen, Kessel, Rohrleitungen etc.) können Verbrennungen ver
-
ursachen. bei Wartungs- oder Reinigungsarbeiten im bereich der Kaffeeausgabe sind daher handschuhe,
Schürzen, etc. zu tragen.
• Das funktionsprinzip der kapazitiven Technik beruht auf der Übertragung von Ladungen, durch die die
-
mechanischen und metallischen Auslöser der herkömmlichen Tastaturen beseitigt werden können. Mit
-
telpunkt dieser Technik ist ein programmierbarer Mikrocontroller, der eine Änderung im elektrischen feld
des Sensors auf den berührungstasten der Tastatur erkennt. Daher handelt es sich um ein vollständig
elektronisches System, es sind keine beweglichen mechanischen Teile vorhanden. Dies bedeutet eine
höhere Lebenserwartung.Spritzer, feuchtigkeit und kleine Mengen Wasser auf der Tastatur führen nicht
zur spontanen Aktivierung der Tasten. Große Wassermengen, die möglicherweise auf der Oberfläche einer
der berührungstasten kondensieren, sowie Wasserspritzer oder Dampf, die direkt auf die Tasten gerichtet
sind, können jedoch zu unbeabsichtigter Aktivierung oder zur lockierung der Tastatur führen. In diesem fall
genügt es, den hauptschalter von 2 auf ß und gleich wieder von 0 auf 2 zu stellen: Dieser vorgang dauert
zirka 1,5 Sekunden. Größere Wassermengen auf der Tastatur müssen unbedingt vermieden werden. Die
Tasten bei ausgeschalteter Maschine reinigen und anschließend trocknen, bevor die Maschine wieder
eingeschaltet wird.
• bei etwaigen Störungen oder defekten bauteilen der Kaffeemaschine einen autorisierten Kundendienst
einschalten und den einbau von Originalersatzteilen La San Marco S.p.A. verlangen; der einsatz von an
-
deren als Originalersatzteilen führt zum Verfall er Konformitätserklärungen und der Garantie, die mit der
Maschine geliefert werden.
• eigenmächtige Änderungen an der Maschine und/oder Nichteinhaltung der ordentlichen Wartung entbin
-
den den hersteller von jeder haftung für allfällige Schäden und führen zum Verfall der Konformitätserklä
-
rungen und der Garantie.
• es ist streng verboten, eingriffe am Gerät durchzuführen, zu denen man nicht berechtigt ist. Für Informa
-
tionen, ersatzteile oder Zubehör kontaktieren Sie bitte den hersteller.
• Sollte die Maschine im Freien oder in Räumen aufgestellt werden, in denen die Temperatur unter 0° C sin
-
ken kann, muss der Kreislauf der Wärmetauscher unbedingt entleert und die Wasserzufuhr zur Maschine
unterbrochen werden. Über die Gruppen solange Wasser ablaufen lassen bis nur noch Dampf austritt.
• Das Unterlassen dieses Vorgangs kann die Wärmetauscher durch das einfrieren ihres Wasserinhalts un
-
brauchbar machen.
• Soll die Maschine außer Gebrauch genommen und abgebaut werden, wenden Sie sich bitte an den Liefe
-
ranten oder eine befugte Firma für die entsorgung von festem Stadtmüll. Die Maschine muss vorschrifts
-
mäßig entsorgt werden.
2. technische Merkmale
Models
NEW 105 T 2 NEW 105 T 3 NEW 105 T I 2 NEW 105 T I 3 NEW 105 T H 2 NEW 105 T H 3
N° ausgabegruppen-kaffee
2
3
2
3
2
3
Anzahl der Abgriffe
Dampfabgabe
2
2
2
2
2
2
Anzahl der Abgriffe Warmwas-
serhahn
1
1
1
1
1
1
Kesselleistung
12 L
19 L
12 L
19 L
12 L
19 L
Reingewicht
62 Kg
81 Kg
63 Kg
82 Kg
67 Kg
83 Kg
Breite
790 mm
1030 mm
790 mm
1030 mm
790 mm
1030 mm
Höhe
515 mm
515 mm
535 mm
535 mm
610 mm
610 mm
Tiefe
535 mm
535 mm
535 mm
535 mm
535 mm
535 mm
Einphasige aufgenommene
Leistung:
3500/4500 W
5500 W 3500/4500 W
5500 W 3500/4500 W
5500 W
Summary of Contents for NEW 105 T 2
Page 2: ...italiano italiano USO E MANUTENZIONE SERIE NEW 105 TOUCH Istruzioni Originali ...
Page 44: ...English 43 USE AND MAINTENANCE NEW 105 TOUCH SERIES Translation of the original instructions ...
Page 128: ...deutsch 127 BEDIENUNG UND WARTUNG SERIE NEW 105 TOUCH Übersetzung der Original Anweisungen ...
Page 171: ......