247
246
FR
NL
NO
FI
IT
EL
SK
PL
BG
DE
EN
DA
SV
ES
PT
CS
HU
RU
RO
HR
UK
УСУНЕНН
Я
НЕСПРА
В
НОСТЕ
Й
Ф
УНК
ЦІ
ОНУ
В
АНН
Я
1.
У
роботі
машини
стався
збій
,
програмне
забезпечення
зависло
АБО
машина
є
несправною
.
В
имкніть
машину
,
витягніть
вилку
з
розетки
,
вийміть
картридж
фільтра
,
зачекайте
одну
хвилину
і
перезапустіть
машину
. Д
ля
запуску
машини
натисніть
й
утримуйте
кнопку
ввімкнення
/
вимкнення
протягом
принаймні
трьох
секунд
.
2.
П
рилад
не
вмикається
після
натискання
на
кнопку
ввімкнення
/
вимкнення
(
протягом
принаймні
трьох
секунд
).
П
еревірте
запобіжники
та
електричну
розетку
. П
ереконайтеся
,
що
вилку
правильно
вставлено
в
розетку
.
3.
П
ід
час
виконання
робочого
циклу
машини
сталося
відключення
електроенергії
.
К
оли
живлення
буде
відновлено
,
пристрій
буде
автоматично
перезапущено
.
4.
К
авомолка
працює
порожньою
.
Ц
е
нормально
,
якщо
відбувається
час
від
часу
,
і
в
контейнері
не
залишилося
або
залишилося
мало
кавових
зерен
.
К
авомолка
може
працювати
без
зерен
до
десяти
секунд
задля
перевірки
її
належної
роботи
та
витрати
зерен
.
У
контейнері
ще
залишилися
кавові
зерна
:
.
К
авові
зерна
можуть
бути
надто
маслянистими
й
не
затягуються
в
машину
належним
чином
. В
и
можете
спробувати
підштовхнути
зерна
і
подивитися
,
чи
почне
кавомолка
працювати
належним
чином
. О
днак
ми
рекомендуємо
змінити
каву
(
див
.
функцію
вибору
типу
кави
).
.
Ц
е
ваша
звична
кава
,
яка
досі
не
спричиняла
жодних
проблем
:
зверніться
до
служби
підтримки
клієнтів
компанії
KRUPS.
В
ИКОРИСТАНН
Я
1.
К
авомолка
видає
незвичний
шум
.
С
коріше
за
все
,
до
кавомолки
потрапили
сторонні
об
’
єкти
. С
пробуйте
очистити
її
за
допомогою
пилососа
або
зверніться
до
служби
підтримки
клієнтів
компанії
KRUPS.
2.
П
ід
приладом
збирається
вода
.
П
ерш
ніж
вийняти
лоток
для
крапель
,
зачекайте
15
секунд
після
подавання
кави
,
щоб
машина
могла
належним
чином
завершити
цикл
.
П
ереконайтеся
у
правильності
розташування
лотка
для
крапель
у
машині
. В
ін
завжди
має
бути
на
належному
місці
,
навіть
коли
машина
не
використовується
.
П
еревірте
,
чи
не
заповнений
лоток
для
крапель
.
3.
К
нопку
регулювання
дрібності
помелу
важко
повертати
.
П
овертайте
кнопку
регулювання
дрібності
помелу
лише
під
час
роботи
кавомолки
.
4.
П
рилад
не
видає
кави
.
П
ід
час
приготування
було
виявлено
якусь
проблему
.
П
рилад
автоматично
перезапускається
і
буде
готовий
до
нового
циклу
.
5.
В
и
використали
мелену
каву
замість
кавових
зерен
.
В
идаліть
мелену
каву
з
контейнера
для
кавових
зерен
за
допомогою
пилососа
.
6.
П
ісля
зупинки
машини
із
сопел
подавання
кави
витікає
вода
.
Ц
е
нормально
. В
ідбувається
автоматичне
промивання
з
метою
очищення
сопел
подавання
кави
та
запобігання
їх
засміченню
.
ПАРА
Й
МО
Л
ОКО
1.
П
одавання
молока
з
машини
частково
чи
повністю
заблоковано
.
У
разі
засмічення
сопла
на
екрані
з
’
явиться
відповідне
оповіщення
. О
чистіть
блок
«К
апучино
одним
дотиком
».
П
ерегляньте
наведений
вище
пункт
5
інструкції
«ГЛИБОКЕ ОЧИЩЕННЯ ВРУЧНУ СИСТЕМИ ПОДАВАННЯ МОЛОКА – 5
ХВ»
або
збережений
у
пам
’
яті
машини
навчальний
посібник
«О
чищення
сопла
подавання
молока
».
2.
П
одавання
пари
не
відбувається
.
a.
Я
кщо
подавання
пари
не
відбувається
належним
чином
під
час
першого
використання
циклу
з
парою
:
П
еревірте
,
чи
не
засмічений
отвір
на
кінці
сопла
. Д
ив
.
наведений
вище
розділ
«П
арове
сопло
машини
частково
чи
повністю
засмічено
».
І
Н
ШІ
Ф
УНК
ЦІЇ
В
аша
машина
KRUPS
серії
Intuition
має
багато
параметрів
–
радимо
ознайомитися
з
ними
! В
они
дають
змогу
адаптувати
процес
користування
машиною
до
ваших
потреб
.
Я
К ОТРИМАТИ
Д
ОСТУП
Д
О НА
Л
А
Ш
ТУ
В
АНЬ МА
Ш
ИНИ?
НАЛАШТУВАННЯ
СПИСОК ПАРАМЕТР
ІВ
:
Мова
(Language)
В
ибір
однієї
з
21
мов
.
Д
ата
і
ч
а
с
(Date and time)
В
ам
треба
налаштувати
дату
,
зокрема
в
разі
використання
картриджу
для
видалення
накипу
. Н
алаштування
часу
та
вибір
12-
годинного
або
24-
годинного
формату
відображення
часу
.
Яс
крав
іс
ть екрана
(Screen brightness)
Н
алаштування
підсвічування
екрана
.
Св
і
тло
(Light)
У
вімкнення
та
вимкнення
інтуїтивного
світлового
індикатора
.
Ві
до
б
раженн
я
(Display)
В
ибір
способу
відображення
меню
напоїв
–
у
вигляді
списку
або
плиток
.
Авто
с
топ
(Auto-stop)
В
ибір
проміжку
часу
,
після
якого
прилад
автоматично
зупинятиметься
. Ц
я
функція
допомагає
зменшити
споживання
енергії
.
Авто
з
апу
с
к
(Auto-start)
В
микає
машину
й
автоматично
запускає
попереднє
підігрівання
приладу
у
вибраний
час
.
З
викли
пити
каву
щодня
в
той
самий
час
? Ц
я
функція
стане
вам
у
пригоді
! Н
алаштувавши
автозапуск
,
ви
заощадите
час
,
адже
вам
не
треба
буде
щоразу
запускати
приготування
напою
вручну
.
Одини
ці
о
б
’
є
му
(Volume unit)
В
ибір
одиниць
виміру
:
мілілітри
(ml)
або
унції
(oz).
Автопромиванн
я
(Auto-rinsing)
В
и
можете
вказати
,
чи
слід
запускати
автоматичне
промивання
сопла
подавання
кави
під
час
запуску
машини
.
Жор
с
тк
іс
ть води
(Water hardness)
Н
алаштування
жорсткості
води
в
діапазоні
від
0
до
4. Д
окладніше
див
.
розділ
«В
изначення
жорсткості
води
».
Температура кави
(Coffee
temperature)
В
аша
кава
надто
гаряча
? В
и
можете
скористатися
цією
функцією
,
щоб
зменшити
температуру
напою
. Ц
я
машина
дає
змогу
використовувати
три
налаштування
температури
кавових
напоїв
.
Температура
ч
а
ю
(Tea temperature)
В
аш
чай
дуже
гарячий
? З
а
допомогою
цієї
функції
ви
можете
зменшити
температуру
води
.
У
цьому
пристрої
доступні
три
рівня
температури
води
для
приготування
чаю
.
Тип кави
(Type of coffee)
В
имикає
функцію
«Н
емає
зерен
» (No beans). Ц
я
функція
повідомляє
про
відсутність
кавових
зерен
у
контейнері
та
продовжує
приготування
вибраного
напою
. Д
ив
.
розділ
«КАВОМОЛКА».
Скиданн
я
до
з
авод
с
ьки
х
параметр
і
в
(Factory reset)
У
разі
скидання
ваші
вподобання
й
налаштування
буде
видалено
й
відновлено
налаштування
за
замовчуванням
.
Р
ецепти
ваших
улюблених
напоїв
також
буде
видалено
.