27
SV
Denna bruksanvisning bör översättas av återförsäljaren till det språk som talas i landet där utrustningen ska användas, förutom om översättningen
tillhandahålls av tillverkaren.
För din egen säkerhet bör du noga följa bruksanvisningen i fråga om användning, kontroll, underhåll och förvaring.
Företaget KRATOS SAFETY kan inte hållas ansvarigt för direkta eller indirekta skador som orsakas av annan användning än den som föreskrivs i denna
bruksanvisning. Använd inte produkten utanför dess begränsningar!
BRUKSANVISNING OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER:
Den temporär livlinan med rem KRATOS SAFETY är en tillfällig, transportabel förankringsanordning som uppfyller förordningen EU 2016/425,
den måste tilldelas med namn till en enskild användare (men den kan användas gemensamt av 2 personer). KRATOS SAFETY intygar att
förankringsanordningen har genomgått en typprovning i enlighet med standard EN 795:2012 Typ C och TS 16415:2013 Typ C.
Livlinan har utformats för att garantera säkerheten för användare överallt där det föreligger fallrisk. Den får inte användas för att lyfta utrustning.
Denna utrustning kan gemensamt av 2 personer
.
Användarens säkerhet beror på utrustningen förblir ändamålsenlig och på att denna bruksanvisning tolkas på ett korrekt sätt. Kontrollera regelbundet
att märkningen på produkten är läsbar.
VARNING:
1/ Minsta hållfasthet för brott på fästpunkterna:
dessa måste dimensioneras på följande sätt: hållfasthet för brott
= 2 gånger den effekt som
genereras vid fallet
**.
Exempel:
Enligt bilden på sidan 4:
- om livlinan installeras över 5 m och används av 2 personer, måste hållfastheten för brott på fästpunkterna vara minst: 15 kN,
- om livlinan installeras över 20 m och används av 1 person, måste hållfastheten för brott på fästpunkterna vara minst: 10 kN.
I vilket fall som helst måste de fästpunkter där livlinan är installerad uppfylla standarden EN 795 och ha en minsta hållfasthet enligt
beräkningen ovan: se **.
2/ Frihöjd vid arbete under livlinan:
detta beräknas på följande sätt:
pilen på li fallskyddssystemets frihöjd
.
Exempel:
Enligt bilden på sidan 4:
- om livlinan installeras över 5 m och används av 2 personer, är pilen på livlinan 0,60 m + frihöjd på en sele med absorberare på 2 m och som används
med faktor 0: 5 m = 5,60 m frihöjd för systemet;
- om livlinan installeras över 20 m och används av 1 person, är pilen på livlinan 2,21 m + obligatoriskt fritt avstånd under användarens fötter till det
självåterställande fallskyddet FA 20 502 02 och som används med faktor 0: 1,36 m = 3,57 m frihöjd för systemet.
Installation :
Av säkerhetsskäl är det viktigt att kontrollera frihöjden vid arbete före varje användning och under användning, för att vara säker
på att det inte kan uppstå någon kollision med marken eller ett hinder vid fall.
När du väljer plats för installationen kontrollera att utrustningen inte riskerar att skadas av vassa kanter, friktion eller värmekällor...
Anslut aldrig två livlinor till varandra utan mellanliggande anslutning till en pålitlig fästpunkt.
Fall 1: Det finns fästpunkter (EN 795 Typ A)
fall 2: Det finns inga fästpunkter
Det är denna montering som bör användas så fort det är möjligt.
För anslutning använd kontaktdon (EN362) i stål (R>25kN).
VIKTIGT:
När det inte finns någon fästpunkt är det möjligt att greppa
strukturer med livlinans gaffelliknande ändar. Vid den här typen av
montering får livlinans remmar inte vara installerade på vassa kanter och
måste skyddas på lämpligt sätt.
Kontaktdonen (EN362) som används på ändarna måste vara av stål
(R>25kN) och får under inga omständigheter vara i kontakt med strukturen
(ren spänning mellan de två remmarna).
Anslut ändarna enligt förklaringen ovan och se till att inte vrida remmarna. Livlinan måste placeras horisontellt med en maximal lutning på 15°.
För att
dra åt:
dra manuellt i remmens lösa ände, spänn fast den inuti spärren, spänn remmen genom att lossa returskyddsbromsen från remspännaren för att
lossa spärrhandtaget, aktivera spärrhandtaget och var noga med att vira minst två varv så att remmen överlappar korrekt. När denna procedur genomförts
motsvarar detta en förspänning på cirka 1 kN (cirka 100 kg).
När spänningen är klar, placera om backbromsen, denna åtgärd låser spärrhandtaget.
Se till att spärren är låst i blockerat läge före användning.
Nedmontering:
För att ta bort livlinan kopplar du bort remspännarens returskyddsbroms för att lossa spärrhandtaget. Dra i den spända änden av remmen för att ge stadga.
Koppla loss de två ändarna. Förvara remmen korrekt i den medföljande väskan för detta ändamål.
Av säkerhetsskäl bör du, före varje användning, försäkra dig om att inget föremål hindrar det normala fallskyddssystemet som är förankrat i fästpunkten.
Kontrollera allmänna bestämmelser för pendelrörelsen vid fall och att arbetet utförs på ett sätt som begränsar fallrisken och fallhöjden.
Denna utrustning bör endast användas av utbildade och behöriga personer som befinner sig vid god hälsa, eller under uppsikt av en utbildad och behörig
person.
Obs!
Vissa hälsotillstånd kan ha inverkan på användarens säkerhet, kontakta din läkare om du är osäker.
Var medveten om de faror som kan minska resultatet för din utrustning, och därmed säkerheten för användaren, om de utsätts för extrema temperaturer
(<-30° C eller > 50° C), långvarig exponering för väder och vind (UV-strålar, fukt), kemiska produkter, elektriska spänningar, i händelse av vridning av
fallskyddssystemet under användning, eller friktion eller kapning mot vassa kanter, osv.
Före och under användning rekommenderar vi att vidta alla nödvändiga åtgärder för att eventuella räddningsmanövrer ska kunna ske under bästa
säkerhetsförhållanden.
Följande måste kontrolleras före varje användning utrustningens skick genom att kontrollera ändöglorna, remmarna (inga snitt, brännskador,
missfärgning, krympning, ...) över hela längden, kontrollera också att remmen (sömmen) har ett slutstopp. Kontrollera att spärren inte är skadad och
att den fungerar korrekt. Kontrollera också att det inte finns några tecken på oxidation eller deformation, sprickor, slitage, vassa delar i kontakt med
remmen. Märkningen måste vara läsbar.
Om du är tveksam om utrustningens skick ska livlinan inte användas på nytt och/eller skickas tillbaka till tillverkaren eller till av denne anvisad behörig
person. Efter ett fall ska produkten inte användas på nytt och måste märkas med texten ”UR FUNKTION” (se avsnittet ”KONTROLL”).
Instabila konstruktioner och korrosion ska undvikas eftersom de kan påverka anordningens prestanda.
