157
4
ตัวแสดงระดับของตลับ
a. สามารถตรวจดูปริมาณของยางกัตตาเปอร์ชาในตลับยา
งกัตตาเปอร์ชาได้โดยดูที่ตัวแสดงระดับยางกัตตาเปอร์
ชา (GP) ตัวแสดงที่เพิ่มขึ้นห้าระดับ (4-3-2-1-0) ท�าให้ผู้
ใช้สามารถประมาณปริมาณยางกัตตาเปอร์ชาที่เหลืออยู่
ในตลับได้:
ตัวแสดง
ระดับยางกัต
ตาเปอร์ชา
4
เต็ม
3
75%
2
50%
1
25%
0
หมด
5
การดึงพลักเกอร์กลับ
a. หากต้องการดึงพลักเกอร์กลับ
ก่อนที่จะถึงจุดสิ้นสุดของการดัน
ให้กดปุ่มย้อนกลับ ซึ่งจะท�าให้
พลักเกอร์หดกลับไปยังต�าแหน่ง
“เริ่มต้น” อย่างสมบูรณ์
6
การเปลี่ยนตลับยางกัตตาเปอร์ชา Elements
a. หากต้องการเปลี่ยนตลับยางกัตตาเปอร์ชา elements ก่อน
ที่จะหมด ให้เริ่มจากการตรวจสอบว่าเครื่องมือมีความร้อน
เต็มที่ แล้วจึงกดปุ่มย้อนกลับเพื่อดึงพลักเกอร์กลับ
b. ถอดตลับออกโดยหมุนน็อต 90° ทวนเข็มนาฬิกา (CCW)
จากนั้นดึงตลับออกจากเครื่องมือและทิ้งตลับอย่างเหมาะ
สม
90° ทวนเข็มนาฬิกา (CCW)
ค�าเตือน
จับตลับยางกัตตาเปอร์ชา elements ตลับเปล่าตรงน็อตล็อก
พลาสติกเท่านั้น ส่วนอื่นๆ อาจร ้อนและอาจท�าให ้เกิดแผล
ไหม ้รุนแรง
การตั้งค่าขั้นสูง
1
การเปลี่ยนการตั้งอุณหภูมิล่วงหน้า
อุปกรณ์มีโหมดก�าหนดอุณหภูมิล่วงหน ้าสองโหมด
(โปรดดูตารางในขั้นตอนที่ 4 ของหัวข ้อ เริ่มต ้นใช ้งาน)
a. กดปุ่มโหมดเพื่อสลับไปใช้การตั้ง
ค่าอุณหภูมิแบบ CUSTOM
b. กดปุ่มโหมดค้างไว้เป็นเวลา
ประมาณ 2 วินาที เพื่อเข้าสู่
โหมดควบคุมอุณหภูมิ
c. กดปุ่มโหมดซ�้าๆ เพื่อเปลี่ยน
อุณหภูมิ
d. เมื่อได้อุณหภูมิที่ต้องการ ให้กดปุ่มโหมดค้างไว้ (ประมาณ
2 วินาที) อีกครั้งหรือรอ 4 วินาที (อยู่เฉยๆ) เพื่อออกจาก
โหมดควบคุมอุณหภูมิ
ข้อควรระว ัง (เฉพาะ BACKFILL)
ตั้งอุณหภูมิให ้สูงกว่า 150°C วัสดุอัดที่อุณหภูมิต�่าจะสร ้าง
แรงเค ้นต่อมอเตอร์มากขึ้น และอาจท�าให ้อายุการใช ้งานของ
เครื่องมือลดลง
2
การปรับระดับสัญญาณเสียง
a. เปลี่ยนระดับสัญญาณเสียงโดยกดปุ่มโหมดและปุ่มเปิด/
ปิดเครื่องค้างไว้ประมาณ 2 วินาที ซึ่งจะเป็นการเปิดโหมด
ควบคุมสัญญาณเสียง
b. กดปุ่มโหมดซ�้าๆ เพื่อเปลี่ยนระดับสัญญาณเสียง
c. เมื่อคุณตั้งไว้ในระดับที่ต้องการ ให้ออกจากโหมดควบคุม
สัญญาณเสียงโดยท�าซ�้าขั้นตอนแรก (ก) ด้านบน หรือรอ 4
วินาที (อยู่เฉยๆ)
Backfill
- กดค้างไว้ 2 วินาที
Downpack
- กดค้างไว้ 2
วินาที
3
การปรับความเร็วมอเตอร์
มอเตอร์ของเครื่อง Backfill มีการตั้งค่าความเร็วสองระดับ
a.
b. กดปุ่มย้อนกลับซ�้าๆ เพื่อเปลี่ยน
ความเร็วมอเตอร์ (X1 - ความเร็ว
มาตรฐาน, X2 - ความเร็วสองเท่า)
c. เมื่อคุณตั้งค่าความเร็วได้ตามที่
ต้องการแล้ว ให้ออกจากโหมด
ควบคุมความเร็วโดยกดปุ่มย้อน
กลับค้างไว้ (ประมาณ 2 วินาที)
หรือรอ 4 วินาที (อยู่เฉยๆ)
การดูแลรักษา
1
การชาร์จเครื่องมือ
ควรวางเครื่องมือไว ้บนแท่นชาร์จในขณะที่ใช ้งานและระหว่าง
การใช ้งาน
2
การเปลี่ยนแบตเตอรี่
ติดต่อฝ่ายบริการลูกค ้าหากรู ้สึกว่าแบตเตอรี่ท�างานผิดปกติ
ในการเปลี่ยนแบตเตอรี่ให ้ท�าดังนี้
a. ถอดบอลซิลิโคนบนฝาครอบแบตเตอรี่ออก
b. ถอดสกรูบนฝาครอบแบตเตอรี่และถอดแบตเตอรี่ออก
c. ใส่แบตเตอรี่ใหม่ในทิศทางเดิม
d. ทิ้งแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วตามระเบียบข้อบังคับของท้องถิ่น
e. ครอบสกรูด้วยบอลซิลิโคน
ข้อควรระว ัง
ใช ้แบตเตอรี่ Kerr Endodontics ที่ก�าหนดให ้ใช ้กับระบบนี้
เท่านั้น การใช ้แบตเตอรี่อื่นอาจท�าให ้เครื่องมือเสียหายหรือ
ท�าให ้มีการท�างานผิดปกติ
ค�าแนะน�าในการท�าความสะอาด การฆ่าเชื้อ
และการท�าให้ปราศจากเชื้อ
ควรตรวจดูระบบอุดคลองรากฟัน elements™ IC ตัวดัดเข็ม
ของตลับ และพลักเกอร์แบบร ้อนก่อนการท�าความสะอาดว่า
พบการช�ารุดหรือไม่ เช่น รอยแตก การผิดรูป การสึกกร่อน
ซึ่งเป็นตัวบ่งชี้ว่าอุปกรณ์ไม่อยู่ในสภาพที่พร ้อมส�าหรับการใช ้
งานซ�้าด ้วยระดับความเชื่อมั่นที่ก�าหนดไว ้
ไม่แนะน�าให ้ใช ้เครื่องล ้างอัตโนมัติหรือเครื่องฆ่าเชื้ออัตโนมัติ
ในการท�าความสะอาดชิ้นส่วนดังกล่าวข ้างต ้น
สถานบริการทางการแพทย์มีหน ้าที่ในการตรวจสอบเพื่อ
ให ้แน่ใจว่ามีการปรับเทียบอุปกรณ์ฆ่าเชื้อตามคู่มือและข ้อ
ก�าหนดของผู ้ผลิต ยิ่งไปกว่านั้น สถานบริการทางการแพทย์
มีหน ้าที่ในการฝึกอบรมพนักงานเกี่ยวกับการควบคุมการติด
เชื้อ กระบวนการฆ่าเชื้อและท�าให ้ปราศจากเชื้อที่เหมาะสม
หมายเหตุ: ตรวจดูเพื่อให ้แน่ใจว่าถุงฆ่าเชื้อเหมาะส�าหรับ
การท�าให ้ปราศจากเชื้อด ้วยไอน�้า และเป็นไปตามแนวทาง
มาตรฐาน และข ้อก�าหนดของประเทศคุณ
- มาตรฐาน ISO 11607
- ส�าหรับสหรัฐอเมริกา: ใช ้อุปกรณ์เสริมที่ได ้รับการรับรองจาก
องค์การอาหารและยา (FDA)
ข้อควรระว ัง
•
ไม่ควรนึ่งฆ่าเชื้อส่วนประกอบไฟฟ้า เนื่องจากอาจท�าให้
วงจรเสียหาย
•
ห้ามฉีดสเปรย์ของเหลวลงบนเครื่องมือ เนื่องจากอาจท�าให้
วงจรเสียหาย
•
ห้ามแช่ตลับยางกัตตาเปอร์ชาในของเหลวทุกชนิด
•
อย่าให้มีของเหลวค้างอยู่ในแท่นชาร์จหรือสัมผัสกับหัวต่อ
เนื่องจากอาจท�าให้วงจรเสียหาย
•
อย่าให้มีของเหลวเข้าไปในช่องเปิดส�าหรับพลักเกอร์แบบ
ร้อนบนเครื่อง Downpack หรือตลับยางกัตตาเปอร์ชา
elements บนเครื่อง Backfill เนื่องจากอาจท�าให้วงจรเสีย
หาย
กดค้างไว้ 2 วินาที
077-0901_REVA_ELEMENTS_IC_EU_IFU_BOOK_P24.indb 157
6/13/19 6:23 PM
