Kenwood KRF-X9070D, Instruction Manual

Page: 90 / 260

38
FR
FRANÇAIS
Effets d’ambiance
Réglage de la luminosité
La fonction “éclairage atténué” permet de régler la luminosité de
l’afficheur du récepteur. Cela peut être utile lorsque vous désirez regarder
un film ou écouter de la musique dans l’obscurité totale.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche DIMMER, la luminosité
de l’afficheur varie suivant trois niveaux.
Sélectionnez le niveau que vous trouvez le plus agréable.
L C R
SP MUTE OPTICAL 6CH INPUT
COAXIAL ANALOG 96kHzfs
CINEMA EQ.
ACTIVE EQ.
DSP MODE
DTS.
MATRIX
DISCRETE
DOLBY DIGITAL
PRO LOGIC
STEREO
LOUDNESS
NEO:6
CSII
A B CLIP
AUTO DETECT THX
AUTO
RDS
RTY
MEMO
STEREO
TUNED
Surround EX
SW
LFE
L C R
SP STEREO
A
SW
L C R
SP STEREO
A
SW
Lecture 96kHz LPCM
Le récepteur est compatible avec la lecture 96kHz LPCM. Pour lire un
DVD 96kHz, réglez le mode d’écoute sur “STEREO”.
• En mode d’entrée FULL AUTO , le mode d’écoute sélectionné sera
automatiquement STEREO.
• Lorsque vous êtes en mode d’entrée DIGITAL MANUAL (le mode
d’écoute n’est pas sur STEREO), l’indication “96kHz LPCM” apparaîtra
sur l’affichage et aucun son ne sera émis par les enceintes.
Appuyez sur la touche
Listen Mode ou Stereo (le mode d’ecoute
devient le mode STEREO) pour que le enceintes produisent du son.
Mode CS
II
Rear Delay (réglage retardé de l’arrière) (mode CS
II
uniquement)
Le réglage de CS II Rear Delay permet d’obtenir un effet sonore supérieur
provides des enceintes arrières.
1
Appuyez sur la touche SOUND, puis sur les touches
∧ ∧ ∧ ∧ ∧ / ∨ ∨ ∨ ∨ ∨
ou les
touches
@
/
#
jusqu ’à l ’affichage de l ’indication “CS
II
DLY”.
2
Utilisez le bouton MULTI CONTROL ou les touches Multi (
%
/
fi
)
pour ajuster le l’enceinte arrière.
• Le niveau de réglage varie entre 0 mn et 25 mns.
L
SL SB SR
C R
SP MUTE OPTICAL 6CH INPUT
COAXIAL ANALOG 96kHzfs
CINEMA EQ.
ACTIVE EQ.
DSP MODE
DTS.
MATRIX
DISCRETE
DOLBY DIGITAL
PRO LOGIC
STEREO
LOUDNESS
NEO:6
CS
II
A B CLIP
AUTO DETECT THX
AUTO
RDS
RTY
MEMO
STEREO
TUNED
Surround EX
SW
LFE
Mode de réglage CS
II
Gain (mode CS
II
uniquement)
CS II GAIN permet à l’utilistateur d’ajuster le gain d’entrée pour la
transformation en Circle Surround II .
1
Appuyez sur la touche SOUND, puis sur les touches
∧ ∧
∧ ∧
∧
/
∨ ∨
∨ ∨
∨
ou les
touches
@
/
#
jusqu ’à l ’affichage de l ’indication “CS
II
GAIN”.
2
Utilisez le bouton MULTI CONTROL ou les touches Multi (
%
/
fi
)
pour sélectionner le gain en entrée.
• Le niveau de réglage varie entre 0 et -18.
L
SL SB SR
C R
SP MUTE OPTICAL 6CH INPUT
COAXIAL ANALOG 96kHzfs
CINEMA EQ.
ACTIVE EQ.
DSP MODE
DTS.
MATRIX
DISCRETE
DOLBY DIGITAL
PRO LOGIC
STEREO
LOUDNESS
NEO:6
CS
II
A B CLIP
AUTO DETECT THX
AUTO
RDS
RTY
MEMO
STEREO
TUNED
Surround EX
SW
LFE
Mode de réglage TruBass (mode CS
II
uniquement)
Le réglage Trubass offre aux enceintes un son grave plus profond, plus
riche.
1
Appuyez sur la touche SOUND, puis sur les touches
∧ ∧ ∧ ∧ ∧ / ∨ ∨ ∨ ∨ ∨
ou les
touches
@
/
#
jusqu ’à l ’affichage de l ’indication “TruBass”.
2
Utilisez le bouton MULTI CONTROL ou les touches Multi (
%
/
fi
)
pour sélectionner l’un des éléments suivants:
1
TruBass OFF
2
TruBass SW
3
TruBass LR
4
TruBass SW + LR
• Après avoir sélectionné
2
,
3
ou
4
, la taille de l’enceinte TruBass
et la sélection du niveau de réglage seront disponibles.
3
Pour la sélection de l’enceinte TruBass, utilisez le bouton MULTI
CONTROL ou les touches Multi (
%
/
fi
) pour sélectionner l’un des
affichages suivants :
1 TruBass LARGE
2
TruBass MID
3
TruBass SMALL
4
Utilisez le bouton MULTI CONTROL ou les touches Multi (
%
/
fi
)
pour ajuster le niveau TruBass.
• Le niveau de réglage varie entre 0 (TruBass OFF) et 10.
Mode Circle Surround
II
Lorsque vous écoutez un son multivoie à partir de la source stéréo (Circle
Surround), vous pouvez sélectionner le mode Circle Surround
II .
Utilisez le bouton LISTEN MODE ou les touches Listen Mode
∞
/
5
pour sélectionner CS
II
.
Mode Center Focus (mode CS
II
uniquement)
Le réglage du niveau élevé Center focus vous permet d’apprécier un
meilleur son lorsque vous sélectionnez CS
II
CINEMA/MUSIC/MONO.
Il repositionne l’image son sur une position optimale, plus naturelle à
l’écoute grâce à l’image centrale.
1
Appuyez sur la touche SOUND, puis sur les touches
∧ ∧
∧ ∧
∧
/
∨ ∨
∨ ∨
∨
ou les
touches
@
/
#
jusqu ’à l ’affichage de l ’indication “CENTER
FOCUS”.
2
Utilisez le bouton MULTI CONTROL ou les touches Multi (
%
/
fi
)
pour ajuster le niveau d’élévation central.
• Le niveau de réglage varie entre 0 et 10.
• La fonction CENTER FOCUS ne sera pas disponible lorsque l’enceinte
centrale est désactivée.
L
SL SB SR
C R
SP MUTE OPTICAL 6CH INPUT
COAXIAL ANALOG 96kHzfs
CINEMA EQ.
ACTIVE EQ.
DSP MODE
DTS.
MATRIX
DISCRETE
DOLBY DIGITAL
PRO LOGIC
STEREO
LOUDNESS
NEO:6
CS II
A B CLIP
AUTO DETECT THX
AUTO
RDS
RTY
MEMO
STEREO
TUNED
Surround EX
SW
LFE
L
SL SB SR
C R
SP MUTE OPTICAL 6CH INPUT
COAXIAL ANALOG 96kHzfs
CINEMA EQ.
ACTIVE EQ.
DSP MODE
DTS.
MATRIX
DISCRETE
DOLBY DIGITAL
PRO LOGIC
STEREO
LOUDNESS
NEO:6
CS
II
A B CLIP
AUTO DETECT THX
AUTO
RDS
RTY
MEMO
STEREO
TUNED
Surround EX
SW
LFE
L
SL SB SR
C R
SP MUTE OPTICAL 6CH INPUT
COAXIAL ANALOG 96kHzfs
CINEMA EQ.
ACTIVE EQ.
DSP MODE
DTS.
MATRIX
DISCRETE
DOLBY DIGITAL
PRO LOGIC
STEREO
LOUDNESS
NEO:6
CS
II
A B CLIP
AUTO DETECT THX
AUTO
RDS
RTY
MEMO
STEREO
TUNED
Surround EX
SW
LFE
*5345/32-38/FR 2003/03/07, 2:20 PM 38