-
1
Læs original brugsanvisning in-
den første brug, følg anvisnin-
gerne og opbevar vejledningen til senere
efterlæsning eller til den næste ejer.
Inden første ibrugtagelse skal sikkerheds-
henvisningerne læses!
I denne driftsvejledning beskrives de efter-
følgende maskiner.
Maskinerne skelner sig fra hinanden mht.
arbejdsbredder og motorer samt smuds-
tømning, se også kapitel "Tekniske data".
Maskinudstyr
For alle maskiner kan der købes det sam-
me udstyr som option, i denne vejledning
beskrives det maksimale udstyr.
Bortskaffelse af snavs
Der findes 2 forskellige muligheder til bort-
skaffelse af smuds:
Dyb-udtømning
Disse maskiner har op deres hæk to snavs-
beholdere, som skal tages ud til tømning.
Højtømning
Disse maskiner har en hydraulisk betjent
snavsbeholder, som til tømning kan betje-
nes fra førersædet.
Maskinens motorisering
3 forbrændingsmotor-modeller står til rå-
dighed:
G
: Benzinmotor
LPG
: Gasmotor
D
: Dieselmotor
Kontakt venligst forhandleren, såfremt De
under udpakningen konstaterer evt. trans-
portskader.
– Advarsels- og henvisningsskilte på ma-
skinen giver vigtige anvisninger for fare-
fri drift.
– Ud over anvisningerne i denne brugs-
anvisning skal lovens generelle sikker-
heds- og ulykkesforebyggelsesforskrif-
ter overholdes.
Henvisninger til indholdsstoffer
(REACH)
Aktuelle oplysninger til indholdsstoffer fin-
der du på:
www.kaercher.com/REACH
I de enkelte lande gælder de af vore for-
handlere fastlagte garantibetingelser.
Eventuelle fejl på apparatet afhjælpes gra-
tis inden for garantien, såfremt fejlen kan
tilskrives en materiale- eller produktionsfejl.
Hvis De ønsker at gøre garantien gælden-
de, bedes De henvende Dem til Deres for-
handler eller nærmeste kundeservice med-
bringende kvittering for købet.
BEMÆRK
For at undgå truende farer, må reparationer
og udskiftning af reservedele på maskinen
kun gennemføres af en godkendt kunde-
service.
– Der må kun anvendes tilbehør og reser-
vedele, der er godkendt af producen-
ten. Originaltilbehør og -reservedele er
en garanti for, at maskinen kan fungere
sikkert og uden fejl.
– Et udvalg over de reservedele som bru-
ges meget ofte finder De i slutningen af
betjeningsvejledningen
– Yderligere informationen om reserve-
dele finder De under www.kaer-
cher.com i afsni "Service".
Generelle henisninger . . . . . . . DA
1
Miljøbeskyttelse . . . . . . .
DA
1
Garanti . . . . . . . . . . . . . .
DA
1
Tilbehør og reservedele .
DA
1
Symbolerne i driftsvejlednin-
gen . . . . . . . . . . . . . . . . .
DA
2
Symboler på maskinen .
DA
2
Bestemmelsesmæssig anven-
delse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DA
2
Forudseligt misbrug . . . .
DA
2
Egnede underlag . . . . . .
DA
2
Sikkerhedsanvisninger . . . . . . DA
2
Sikkerhedshenvisninger til
betjeningen . . . . . . . . . .
DA
2
Sikkerhedshenvisninger til
kørsel . . . . . . . . . . . . . . .
DA
3
Maskine med høj-udtømningDA
3
Maskine med beskyttelses-
tag . . . . . . . . . . . . . . . . .
DA
3
Sikkerhedshenvisninger til
forbrændingsmotoren. . .
DA
3
Læg mærke til de sikker-
hedstekniske direktiver til
flaskegas-køretøjer (kun
gasmotor). . . . . . . . . . . .
DA
3
Sikkerhedshenvisninger til
maskinens transport. . . .
DA
4
Sikkerhedshenvisninger til
pleje og vedligeholdelse.
DA
4
Funktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . DA
4
Betjenings- og funktionselemen-
ter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DA
5
Maskinvisning . . . . . . . .
DA
5
Betjeningsfelt . . . . . . . . .
DA
7
Programvælger . . . . . . .
DA
7
Sprogindstilling på betje-
ningsfelt . . . . . . . . . . . . .
DA
7
KIK-nøgle (Kärcher Intelli-
gent Key) gul/grå . . . . . .
DA
7
Sikkerhedsanordninger .
DA
8
Inden ibrugtagning. . . . . . . . . . DA
8
Fjern maskinhætten . . . .
DA
8
Åbne/lukke motorhjelmen
DA
8
Anvisninger til aflæsning
DA
8
Flytning af fejemaskinen
uden brug af eget drev. .
DA
9
Flytning af fejemaskinen ved
hjælp af eget drev . . . . .
DA
9
Montere sidekosten . . . .
DA
9
Ibrugtagning. . . . . . . . . . . . . . . DA
9
Før starten/sikkerhedskon-
trol . . . . . . . . . . . . . . . . .
DA
9
Optankning. . . . . . . . . . .
DA
9
Monter /udskift gasflaske
(gasmotor) . . . . . . . . . . .
DA
10
Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DA
10
Indstilling af førersædet .
DA
10
Læsseflade . . . . . . . . . .
DA
10
Ibrugtagning af maskinen
DA
10
Start maskinen . . . . . . . .
DA
10
Kørsel med maskinen . .
DA
11
Fejefunktion . . . . . . . . . .
DA
11
Tømning af smudsbeholde-
ren . . . . . . . . . . . . . . . . .
DA
12
Sluk for maskinen . . . . .
DA
12
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . DA
12
Opbevaring/pause . . . . . . . . . . DA
13
Pleje og vedligeholdelse. . . . . . DA
13
Generelle henisninger. .
DA
13
Batteri . . . . . . . . . . . . . .
DA
13
Rensning. . . . . . . . . . . .
DA
14
Vedligeholdelsesintervaller DA
14
Vedligeholdelsesarbejder
DA
14
Hjælp ved fejl . . . . . . . . . . . . . . DA
18
Afhjælpning af fejl igennem
brugeren ved klartekstmed-
delelser i displayet . . . .
DA
19
Fejlafhjælpning ved kodere-
de fejlmeddelelser i display-
et. . . . . . . . . . . . . . . . . .
DA
21
Tekniske data (KM 105/...) . . . . DA
21
Tekniske data (KM 125/...) . . . . DA
22
EU-overensstemmelseserklæ-
ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DA
24
Tilbehør (KM 105/...) . . . . . . . . DA
24
Tilbehør (KM 125/...) . . . . . . . . DA
24
KM 105/100 R G
Dyb-udtømning
G
: Benzinmotor
Subaru EX27
KM 105/100 R LPG
Dyb-udtømning
LPG
: Gasmotor
Subaru EX27
KM 105/100 R D
Dyb-udtømning
D
: Dieselmotor
Yanmar L70N
KM 105/110 R G
Højtømning
G
: Benzinmotor
Subaru EX27
KM 105/110 R LPG
Højtømning
LPG
: Gasmotor
Subaru EX27
KM 105/110 R D
Højtømning
D
: Dieselmotor
Yanmar L70N
KM 125/130 R G
Højtømning
G
: Benzinmotor
Worms EX40
KM 125/130 R LPG
Højtømning
LPG
: Gasmotor
Worms EX40
KM 125/130 R D
Højtømning
D
: Dieselmotor
Yanmar L100N
Generelle henisninger
Miljøbeskyttelse
Emballagen kan genbruges.
Smid ikke emballagen ud sam-
men med det almindelige hus-
holdningsaffald, men aflever den
til genbrug.
Udtjente maskiner indeholder
værdifulde materialer, der kan og
bør afleveres til genbrug. Aflever
derfor udtjente maskiner på en
genbrugsstation eller lignende.
Motorolie, diesel, benzin må ikke trænge
ind i miljøet. Beskyt jorden og sørg for en
miljørigtigt bortskaffe af affaldsolie.
Garanti
Tilbehør og reservedele
186
DA
Summary of Contents for KM 105/100 R G
Page 2: ...2...
Page 284: ...2 www kaercher com StVZO 284 EL...
Page 285: ...3 KM 105 1xx 18 16 12 KM 125 130 16 12 10 3 4 285 EL...
Page 286: ...4 HVBG DIN 51622 90 10 30 70 0 32 F BGG 936 33 37 UVV BGV D34 1 Nekal 286 EL...
Page 287: ...5 TRF 1996 DA BGV D 34 4 DA BGV D34 2 KIK K rcher Intelligent Key 3 4 5 2 1 2 287 EL...
Page 292: ...10 O 2 1 2 KM 125 400 kg 608 kg 292 EL...
Page 294: ...12 20 kg KIK 1 OFF 1 5 C 1 1 5 ON KIK 5 1 2 0 6 cm 294 EL...
Page 295: ...13 6 cm 3 2 1 ECO 2 MEDIUM 3 HEAVY 4 2 ECO KIK D E F 2 50 mm F 15 1 295 EL...
Page 296: ...14 D E F C 1 4 1 2 3 4 OFF K KIK OFF KIK 6 5 ml K 296 EL...
Page 298: ...16 0 K rcher 100 20 200 K rcher 20 100 200 300 3 4 OFF KIK 298 EL...
