![background image](http://html1.mh-extra.com/html/kaeser-kompressoren/sigma-control-smart-m114/sigma-control-smart-m114_operators-manual_3191490348.webp)
AO, AA, ACS, AR, AAR
005 - 055
Deklaracja
zgodno%ci
PL
Parker Hannifin ltd domn ck hunter divis on
Dukesway TVTE Gateshead Tyne & Wear NE11 0PZ UK
OIL X Evolution
AO AA ACS AR AAR 005 010 015 020 025 030
AO AA ACS AR AAR 035 040 045
AO AA ACS AR AAR 050 055
Dyrektywy
97/23/EC
Stosowane standardy
Ogólnie zgodny z ASMEVIII dzia$ 1 2004
*cie+ka potwierdzania zgodno%ci z
PED
Artyku$ 3 3 (AO AA ACS AAR 005
010 015 020 025 030)
Modu$ A (AO AA ACS AAR 035 040
045)
Modu$ B (AO AA ACS AR AAR 050
055)
Organ/instytucja powiadamiana na
mocy PED
Lloyds Reg ster Ver ficat on
71 Fenchurch St London
EC3M 4BS
Certyfikat badan a typu WE
COV0413459 TEC
Autoryzowany przedstawiciel
Derek
Bankier
D v s onal
Quality
Manager
Parker Hannif n td domn ck hunter
division
Deklaracja
O%w adczam jako auto yzowany przedstawiciel 'e powy'sze informacje
dotycz*ce dostawy / wytworzen a niniejszego produktu s* zgodne ze standardami
i innymi dokumentami powi*zanymi zgodn e z postanowieniami powy'szych
dyrektyw
Podpis
Data
8 8/2007
Numer deklaracji
0002
/
8807
Vyhlásenie o zhode
SK
Parker Hannifin ltd domn ck hunter divis on
Dukesway TVTE Gateshead Tyne & Wear NE11 0PZ UK
OIL X Evolution
AO AA ACS AR AAR 005 010 015 020 025 030
AO AA ACS AR AAR 035 040 045
AO AA ACS AR AAR 050 055
Smern ce
97 23/EC
Použ té normy
Vo všeobecnosti v zhode s ASMEV II oddiel 1
2004
Spôsob posudzovania pod;a
smernice PED
6lánok 3 3 (AO AA ACS AAR 005 010
015 020 025 030)
Modul A (AO AA ACS AAR 035 040 045)
Modul B (AO AA ACS AR AAR 050 055)
Oboznámený orgán pod;a
smernice PED
Lloyds Register Ver fication
71 Fenchu ch St London
EC3M 4BS
Osved<enie typovej skúšky ES
COV0413459/TEC
Splnomocnený zástupca
Derek
Bankier
D v s onal
Quality
Manager
Parker Hannifin ltd domn ck hunter d v s on
Vyhlásenie
Ako splnomocnený zástupca vyhlasujem že nformácie uvedené vyššie sú
v súv slosti s dodávkou / výrobou tohto výrobku v zhode s normami a nými
súvisiac mi dokumentmi pod;a ustanovení uvedených smern c
Podpis
Dátum
8/8/2007
=íslo vyhlásen a
0002 8807
Prohlášení o shod>
CS
Parker Hannifin ltd domn ck hunter divis on
Dukesway TVTE Gateshead Tyne & Wear NE11 0PZ UK
OIL X Evolution
AO AA ACS AR AAR 005 010 015 020 025 030
AO AA ACS AR AAR 035 040 045
AO AA ACS AR AAR 050 055
Sm>rn ce
97 23/EC
Použ té normy
Obecn< v souladu ASMEVIII Div 1 2004
Metoda stanovení shody pro
tlaková za? zení (PED)
6lánek 3 3 (AO AA ACS AAR 005 010
015 020 025 030)
D l=í =ást A (AO AA ACS AAR 035 040
045)
D l=í =ást B (AO AA ACS AR AAR 050
055)
Notif kovaný orgán pro PED
Lloyds Register Ver fication
71 Fenchu ch St London
EC3M 4BS
Osv>d<ení o zkoušce typu ES
COV0413459/TEC
Oprávn>ný zástupce
Derek Bank er
Divisional Qual ty Manager
Parker Hann fin ltd domnick hunter d v s on
Prohlášení
Jako oprávn<ný zástupce prohlašuji že výše uvedené nformace týkající se
dodávky /výroby tohoto produktu jsou v souladu s normami a j nými souv sej cími
dokumenty vyplývajícími z ustanovení výše uvedených sm<rnic
Podpis
Datum
8/8 2007
= slo prohlášení
0002
/
8807
Vastavusdeklaratsioon
ET
Parker Hannifin ltd domn ck hunter division
Dukesway TVTE Gateshead Tyne & Wear NE11 0PZ UK
OIL X Evolution
AO AA ACS AR AAR 005 010 015 020 025 030
AO AA ACS AR AAR 035 040 045
AO AA ACS AR AAR 050 055
Direkti vid
97/23 EC
Kasutatud standardid
Üld selt vastavuses standard ga ASMEVI I D v 1
2004
PED vastavushinnangu
jaotus
A tikkel 3 3 (AO AA ACS AAR 005 010 015 020
025 030)
Moodul A (AO AA ACS AAR 035 040 045)
Moodul B (AO AA ACS AR AAR 050 055)
PEDist (surveseadmete
direktiivist) teav tatud
asutus
Lloyds Register Ver fication
71 Fenchurch St London
EC3M 4BS
EÜ tüübih ndamistõend
COV0413459/TEC
Volitatud es ndaja
Derek
Bankier
D v s onal
Quality
Manager
Parker Hannif n ltd domn ck hunter division
Deklaratsioon
Volitatud esindajana kinn tan et ülaltoodud teave seoses antud toote
tarn m se/tootmisega on vastavuses standardite ja muude seotud dokumentidega
vastava t ülaltoodud d rekti v de sätetele
Allkiri
Kuupäev
8 8/2007
Deklaratsiooni number
0002
/
8807
Megfelel@ségi
nyi atkozat
HU
Parker Hannifin ltd domn ck hunter division
Dukesway TVTE Gateshead Tyne & Wear NE11 0PZ UK
OIL X Evolution
AO AA ACS AR AAR 005 010 015 020 025 030
AO AA ACS AR AAR 035 040 045
AO AA ACS AR AAR 050 055
Direktívák
97/23/EC
Alkalmazott szabványok
Á talánosan a következ> alapján ASMEV II D v 1
2004
PED értékelési irányvonal
3 3 as c kkely (AO AA ACS AAR 005 010
015 020 025 030)
Modulok A (AO AA ACS AAR 035 040 045)
Modulok B (AO AA ACS AR AAR 050 055)
PED del kapcsolatban
értes tett testület
Lloyds Reg ster Verificat on
71 Fenchurch St London
EC3M 4BS
EC t pusvizsgálati
bizonyítvány
COV0413459 TEC
Hivatalos képvisel@
De ek Bankier
Divisional
Quality
Manager
Parker Hannif n td domnick hunter division
Nyilatkozat
Hivatalos képvisel>ként kijelentem hogy a termék szállításával / gyártásával
kapcsolatos fent olvasható informác ók megfelelnek a fenti Direktívák el> rásai
szerinti szabványoknak és egyéb kapcsolódó dokumentumoknak
Aláírás
Dátum
8/8/2007
Nyilatkozat száma
0002
/
8807
AtbilstJbas
deklarQcija
LV
Parker Hannifin ltd domn ck hunter division
Dukesway TVTE Gateshead Tyne & Wear NE11 0PZ UK
OIL X Evolution
AO AA ACS AR AAR 005 010 015 020 025 030
AO AA ACS AR AAR 035 040 045
AO AA ACS AR AAR 050 055
DirektJvas
97 23/EC
Izmantotie standarti
Parasti saska?a ar ASMEVI I D v 1 2004
PED nov[rt[jums
Pants 3 3 (AO AA ACS AAR 005 010
015 020 025 030)
Modulis A (AO AA ACS AAR 035 040
045)
Modulis B (AO AA ACS AR AAR 050 055)
Par PED inform[tQ organizQc ja
Lloyds Register Ver fication
71 Fenchu ch St London
EC3M 4BS
EK sastQdJts EksaminQcijas
sertifikQts
COV0413459/TEC
Pilnvarotais pQrstQvis
Derek
Bankier
D v s onal
Quality
Manager
Parker Hannifin ltd domn ck hunter d v s on
DeklarQcija
Es k@ pilnvarots p@rst@vis ar šo pazi?oju ka iepriekšminXt@ inform@cija kas
a tiecas uz š[ produkta pieg@di / ažošanu atbilst standartiem un c tiem
a bilstošiem dokumentiem saska?@ ar iep iekšm nXtaj@m D rekt[v@m
Paraksts
Datums
8/8/2007
DeklarQc jas numurs
0002
/
8807
FILTER DH-OIL-X EVO AO AA_01-
13 Annex
13.7 Operating instructions for compressed air filter (combination filter)
336
Operator Manual Screw Compressor
M114 SIGMA CONTROL SMART
No.: 901765 05 USE