14
Espa
ñ
ol
7
Atenuador de efecto de baja frecuencia
—LFE ATTENUATE
Si los sonidos graves se distorsionan mientras se reproduce
un software codificado con Dolby Digital o DTS Digital
Surround, seleccione “–10dB” para activar el atenuador de
efecto de baja frecuencia.
• Esta función sólo tiene efecto cuando se introducen señales
LFE.
0dB
Normalmente seleccione este opción
(ajuste initial).
–10dB
Selecciónelo cuando los sonidos graves están
distorsionados.
7
Compresión de gama dinámica—D_COMPRESSION
Usted podrá comprimir la gama dinámica (diferencia entre los
sonidos máximos y los sonidos mínimos) de la fuente
reproducida. Esto es conveniente para escuchar sonido
Surround (envolvente) en horas de la noche.
• Esta función es efectiva sólo cuando se reproduce la fuente
utilizando Dolby Digital.
MID
Selecciónelo cuando desee reducir ligeramente la
gama dinámica (ajuste initial).
MAX
Selecciónelo cuando desee aplicar el efecto de
compresión total. (Conveniente de noche).
OFF
Selecciónelo cuando desee escuchar sonido
Surround con su gama dinámica total. (No se
aplica el efecto).
Ajuste del terminal de entrada digital
—DIGITAL IN
Cuando utilice los terminales de entrada digital, deberá
registrar cuáles componentes están conectados a qué
terminales (DIGITAL 1/2), de manera que aparezca el nombre
de fuente correcto cuando usted seleccione la fuente digital.
Seleccione la opción apropiada entre lo siguiente:
Nota:
Los terminales DIGITAL IN se despachan de fábrica ajustados para
utilizarse con los componentes siguientes:
• DIGITAL 1 (coaxial): Para el reproductor DVD
• DIGITAL 2 (optico): Para el reproductor CD
Frecuencia de cruce
80HZ
100HZ
120HZ
150HZ
200HZ
Tamaño de la unidad de altavoz de
cono incorporado al altavoz pequeño
unos 12 cm
unos 10 cm (ajuste inicial)
unos 8 cm
unos 6 cm
menos de 5 cm
Basic Settings
7
Distancia de los altavoces—DISTANCE UNIT,
FRNT (Delantero) DISTANCE, CNTR (Central)
DISTANCE, SURR (Surround) DISTANCE
Seleccione la unidad de medición de la distancia entre su
posición de audición y los altavoces—“METER” o “FEET”.
Tras seleccionar la unidad de medición, seleccione la
distancia apropiada para cada altavoz, dentro del margen de
“0.3m” (“1FT”) a “9.0m” (“30FT”) en pasos de 0,3 m (1 pie).
Ejemplo: En este caso, ajuste “FRNT DISTANCE” a “3.0m” (“10FT”),
ajuste “CNTR DISTANCE” a “2.7m” (“9FT”) y ajuste
“SURR DISTANCE” a “2.4m” (“8FT”).
• Los ajustes iniciales para la unidad son “METER” y “3.0m”
(“10FT”) para todos los altavoces.
Nota:
Si ha seleccionado “NONE” para la configuración de los altavoces
central y surround, no podrá ajustar la distancia de altavoz para los
altavoces central y surround.
7
Frecuencia de cruce—CROSSOVER
Los altavoces pequeños no pueden reproducir los sonidos
bajos de manera eficiente. Si se utiliza un altavoz pequeño en
cualquier posición, esta receptor reasigna automáticamente a
los altavoces grandes los elementos de sonido asignados a
los altavoces pequeños.
Para utilizar esta función correctamente, ajuste el nivel de
esta frecuencia de cruce de acuerdo con el tamaño del
altavoz pequeño conectado:
• Si ha seleccionar “LARGE” para todos los altavoces, esta
función no tendrá efecto alguno (aparecerá “CROSS OFF”).
(vuelta al comienzo)
1 DVD 2 CD
1 DVD 2 TV
1 DVD 2 CDR
1 CD 2 CDR
1 TV 2 DVD
1 TV 2 CD
1 CD 2 DVD
1 CD 2 TV
1 TV 2 CDR
1 CDR 2 DVD
1 CDR 2 CD
1 CDR 2 TV
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
3,0 m
(10 pies)
L
RS
C
2,7 m
(9 pies)
2,4 m
(8 pies)
2,1 m
(7 pies)
R
LS
SP10-15_RX-5032V[EN]f.p65
9/1/03, 9:43 PM
14
