BENDRI SAUGUMO REIKALAVIMAI
324 – Lithuanian
1154232-26 Rev.4 2012-02-13
Asmeninòs saugumo priemonòs
•
PripaÏintà apsaugin∞ ‰almà
•
Apsauginòs ausinòs
•
Apsauginiai akiniai arba apsauginis ‰almo skydelis
•
Apsauginòs pjovimo pir‰tinòs
•
Kelnòs su apsauga nuo pjklo.
•
Pjovimo batai plieniniu priekiu ir rantytu padu
•
Netoliese visada turòkite pirmosios pagalbos vaistinòl´.
•
Gesintuvas ir kastuvas
Apranga neturi varÏyti judesi˜ ir negali bti per didelò.
Ørenginio apsauginòs dalys
·iame skyrelyje pateikiama informacija apie apsaugos detales
bei j˜ funkcijas. Dòl patikros ir prieÏiros Ïr. nuorodas skyrelyje
„Motorinio pjklo apsaugini˜ dali˜ patikra ir techninò prieÏira“.
Îr. nuorodas skyrelyje „Sudedamosios dalys“, kad galòtumòte
matyti, kokioje vietoje tos dalys yra Js˜ ∞renginyje.
Ørenginio tarnavimo laikas gali sutrumpòti, o nelaiming˜
atsitikim˜ pavojus gali padidòti, jei ∞renginys nebus tinkamai
priÏirimas, o aptarnavimas ir/arba remonto darbai nebus
atliekami profesionaliai. Jei Jums reikia papildomos
informacijos, kreipkitòs ∞ artimiausias aptarnavimo dirbtuves.
Grandinòs stabdis ir mechaninio saugiklio
svertas
Js˜ motorinis pjklas turi grandinòs stabd∞, kuris
sukonstruotas taip, kad esant atatrankos smgiui, pjklo
grandinò sustot˜. Grandinòs stabdys sumaÏina nelaiming˜
atsitikim˜ pavoj˜, taãiau tik naudotojas gali j˜ i‰vengti.
Prie‰ pradòdami pjauti, visada ∞sitikinkite, ar galimoje
atatrankos zonoje nòra jokio pa‰alinio objekto.
•
Grandinòs stabdys (A) ∞jungiamas mechani‰kai (kaire
ranka) arba inerciniu stabdÏiu.
(3)
•
Stabdis ∞sijungia ∞ priek∞ pastmus mechaninio saugiklio
svertà (B).
(3)
•
Svertui pajudòjus ∞ priek∞, ∞sijungia spyruoklinis
mechanizmas, kuris ∞tempia stabdÏio juostà (C) apie
grandinòs varymo sistemos (D) (sankabos bgnelio).
(4)
•
Mechaninis saugiklis skirtas ne tik grandinòs stabdÏiui
∞jungti. Jei jums netyãia i‰sprs priekinò rankena, jis
apsaugos js˜ kair´ rankà nuo grandinòs smgio.
•
UÏvedant motorin∞ pjklà, grandinòs stabdys turi bti
∞jungtas, kad grandinò nesisukt˜.
•
UÏvedant bei persikeliant i‰ vienos vietos ∞ kità, grandinòs
stabd∞ naudokite kaip „stovòjimo stabd∞“ tam, kad
i‰vengtumòte nelaimi˜, jei netyãia prie pjklo prisiliest˜
naudotojas ar kiti daiktai, esantys aplinkoje.
•
Jei norite atpalaiduoti grandinòs stabd∞, saugiklio svertà
truktelkite atgal link priekinòs rankenos.
•
Atatrankos jòga gali bti labai netikòta ir stipri. Dauguma
atatrankos smgi˜ bna nestiprs ir todòl grandinòs
stabdis ne visada ∞sijungia. Jei taip atsitikt˜, stenkitòs
tvirtai laikyti grandinin∞ pjklà ir jo nepaleisti.
•
Kokiu bdu suveiks grandinòs stabdis - ar paspaudus j∞
ranka, ar automati‰kai - priklauso nuo atatrankos jògos
bei grandininio pjklo ir objekto, sàlygojusio atatrankà,
sàlyginòs padòties.
Esant stipriems atatrankos smgiams ir kai juostos
atatrankos smgio pavojaus zona yra nutolusi nuo
naudotojo, grandinòs stabdÏio konstrukcija yra tokia, jog
jis ∞jungiamas per grandinòs stabdÏio atsvarà (inercija)
atatrankos smgio kryptimi.
Prie nestipri˜ atatrankos smgi˜ ar kit˜ darbini˜ situacij˜,
kai atatrankos zona yra arti naudotojo, grandinòs stabdis
bus ∞jungtas rankiniu bdu js˜ kairòs rankos judesiu.
•
LeidÏiant medÏius kairò ranka yra tokioje padòtyje, jog
grandinòs stabdÏio ne∞manoma mechani‰kai ∞jungti. Taip
sugriebus, t. y., kai kairòs rankos padòtis yra tokia, kad ji
negali ∞takoti atatrankos smgio apsaugos judesiui,
grandinòs stabdys gali bti ∞jungiamas tik inercijos
stabdÏio funkcija.
Ar esant atatrankos smgiui, mano ranka
visada ∞jungs grandinòs stabd∞?
Ne. Reikia tam tikros jògos norint pastmòti atatrankos
smgio apsaugà. Jei Js tik lengvai prisiliesite ranka prie
atatrankos smgio apsaugos, gali tos jògos neuÏtekti, kad
∞sijungt˜ grandinòs stabdys. Dirbdami motorinio pjklo
rankenà laikykite stipriai. Jei taip darote ir esant atatrankos
smgiui, galbt Js niekada nepaleisite priekinòs rankenos ir
ne∞jungsite grandinòs stabdÏio, arba grandinòs stabdys
∞sijungs tada, kai pjklas suspòs kaÏkiek pasisukti. Tokiomis
situacijomis gali atsitikti taip, jog grandinòs stabdys nesuspòs
sustabdyti grandinòs prie‰ jai palieãiant Jus.
Kai kuriose darbinòse pozicijose Js˜ ranka negali pasiekti
atatrankos smgio apsaugos, kad bt˜ ∞jungtas grandinòs
stabdys, pvz., kai pjklas laikomas medÏio leidimo padòtyje.
Ar inercin∞ stabd∞ visada ∞jungia grandinòs
stabdys esant atatrankos smgiui?
Ne. Pirmiausia turi veikti stabdÏiai. Patikrinti stabd∞ nòra
sunku, Ïr. nuorodas skyrelyje „Motorinio pjklo apsaugini˜
dali˜ patikra ir techninò prieÏira“. Mes rekomenduojame tai
daryti kiekvienà kartà prie‰ pradedant dirbti. Antra, atatrankos
!
PERSPñJIMAS! Dauguma nelaiming˜
atsitikim˜ susijusi˜ su grandininiu pjklu,
∞vyksta, kai grandinò kliudo naudotojà.
Naudodami ∞rengin∞, visada dòvòkite
atitinkam˜ tarnyb˜ pripaÏintas
asmenines saugumo priemones.
Asmeninòs saugumo priemonòs
nepa‰alins rizikos susiÏeisti, taãiau
nelaimingo atsitikimo atveju maÏiau
nukentòsite. Papra‰ykite pardavòjo
i‰rinkti Jums tinkamiausias priemones.
SVARBU! Kibirk‰tys gali kilti i‰ duslintuvo, nuo juostos,
grandinòs arba kito ‰altinio. Visada turòkite gaisro gesinimui
skirtas priemones prieinamoje vietoje, jei kartais reikòt˜ jas
panaudoti. Tokiu bdu Js apsaugosite mi‰kus nuo gaisr˜.
!
PERSPñJIMAS! Niekada nenaudokite
∞renginio, kurio apsauginòs dalys yra
paÏeistos. Apsauginòs dalys turi bti
tikrinamos ir priÏirimos. Îr. nuorodas
skyrelyje „Motorinio pjklo apsaugini˜
dali˜ patikra ir techninò prieÏira“. Jei Js˜
∞renginys nepraeina vis˜ patikr˜, btina
kreiptis ∞ techninòs prieÏiros dirbtuves.
Summary of Contents for CS2234
Page 2: ...2 English 1154232 26 Rev 4 2012 02 13 ...
Page 3: ...English 3 1154232 26 Rev 4 2012 02 13 ...
Page 4: ...4 English 1154232 26 Rev 4 2012 02 13 ...
Page 5: ...English 5 1154232 26 Rev 4 2012 02 13 ...
Page 504: ......
Page 505: ......
Page 506: ......
Page 507: ......