JMA Berna, Instruction Manual

Page: 6 / 44

español
4.11 TeNSADO DeL MUeLLe DeL CARRO
Ver figura 21
esta operación se realiza de la siguiente manera:
1) Apagar la máquina y desconectar el cable de alimentación.
2) acceder al interior del carro, tal y como se explica en el apartado anterior (4.10).
3) con ayuda de dos llaves allen de nº4, aflojar los dos prisioneros (17) del tensor (18):
aflojar uno de los dos prisioneros. después, con una de las llaves allen aflojar el segun-
do prisionero, mientras que la segunda llave allen nos sirve para sujetar el Tensor (18)
evitando que gire de manera inesperada al aflojar el segundo prisionero.
4) con la llave allen introducida en el prisionero (17), girar el tensor (18) hasta alcan-
zar la fuerza deseada. En esta posición, bloquear el Tensor (18) por medio de los dos
prisioneros (17).
4.12 SUSTITUCION De LOS MICROINTeRRUPTOReS
esta operación se realiza de la siguiente manera:
1) Apagar la máquina y desconectar el cable de alimentación.
2) desenganchar el carro actuando sobre el Pulsador (M), y acercarlo hacia la Fresa-
Palpador, hasta que el propio carro haga su tope de avance.
3) extraer la bandeja para viruta.
4) Girar la máquina, para poder acceder a la parte inferior
5) Soltar la chapa del micro (19) que se encuentra en la parte inferior del carro. Desator-
nillar los dos tornillos (20). Ver Figura 22.A
6) Movemos el carro al lado izquierdo, y mediante una llave allén de 3, soltamos los 2
tornillos (21) para soltar el microinterruptor. Ver Figura 22.b
7) desconectar los cables del viejo microinterruptor, anotando previamente la posición
de cada uno de ellos.
8) conectar los cables al nuevo microinterruptor.
9) Montar de nuevo el microinterruptor, amarrándolo por medio de los dos tornillos (21).
10) colocar la chapa del micro (19), fijándola con los 2 tornillos (20).
11) Girar la máquina de manera que quede en posición de utilización.
12) Levantando y bajando el carro, verificar que los microinterruptores funcionen co-
rrectamente.
13) Montar en la máquina la bandeja para viruta.
5.- SeGURIDAD
Para su seguridad, le recomendamos que siga las siguientes pautas:
• No intente arrancar o manipular la máquina hasta que todos los temas de seguridad,
instrucciones para la instalación, guía del operario y procedimientos de mantenimiento,
hayan sido cumplimentados y entendidos.
• Desconecte siempre el suministro eléctrico, antes de realizar cualquier trabajo de
limpieza o mantenimiento.
• Mantenga la máquina siempre limpia, así como su entorno.
• Trabajar con las manos secas.
• Utilizar siempre gafas de protección, aunque la máquina ya disponga de protecciones.
• Asegúrese de que la máquina tenga toma a tierra.
6.- eLIMINACIÓN De DeSeCHOS
Por desecho se entiende cualquier sustancia u objeto procedente de actividades huma-
nas o de ciclos naturales, abandonada o destinada a ser abandonada.
6.1 eMbALAje
• Como el embalaje en el que se suministra la BERNA es de cartón, el mismo se podría
reciclar como embalaje.
• Como desecho, se equipara a los desechos sólidos urbanos y por lo tanto no se puede
tirar más que en los contenedores especiales para cartón.
• Los cascos que protegen la máquina dentro de la caja de cartón, son de material poli-
mérico equiparable a los desechos sólidos urbanos y por lo tanto, no se pueden eliminar
más que en las instalaciones normales de eliminación de desechos.
6.2 VIRUTA
• Los residuos procedentes de la duplicación de llaves, están clasificados como dese-
chos especiales, pero se equiparan a los desechos sólidos urbanos, como por ejemplo
un estropajo metálico.
• Estos desechos se eliminarán según como los clasifiquen las leyes vigentes en la UE,
entregándolos en las instalaciones especiales de eliminación de desechos.
6.3 MAQUINA
• Antes de efectuar la demolición de la máquina es preciso ponerla fuera de servicio,
cortando el suministro de energía eléctrica y separando las piezas de plástico de las
piezas metálicas.
• Tras efectuar esta operación se podrán eliminar todos los desechos, en conformidad
con las leyes en vigor en el País donde se utiliza la máquina.
7.- eXPLOSIONADO
Ver Figura 23
4.7 SUSTITUCION De LA CORReA
Para realizar estas operaciones, seguir la siguiente secuencia:
1) Apagar la máquina y desconectar el cable de alimentación.
2) Introducir la varilla de bloqueo en el agujero del árbol de la fresa.
3) Con ayuda de una llave allen de 4 mm., soltar el tornillo que amarra el cepillo, y
extraer el cepillo.
4) Retirar la varilla de bloqueo del árbol de la fresa.
5) Desatornillar los 2 tornillos (F) que amarran el “guarda fresa transparente”, con ayu-
da de una llave allen de 3 mm., y extraerlo. despegar la tira de led de iluminación.
6) Una vez quitado el guarda fresa transparente soltar el guarda motor. Para eso quitar
la espuma del guarda y quitar los10 tornillos de amarre (G) que se sitúan alrededor del
guarda. Ver Figura 17.A
7) La correa es elástica, por lo que no es necesario, ni mover el motor ni desmontarlo
para el cambio de correa.
8) Quitar la correa vieja. Para ello, girar manualmente la polea grande, y a la vez forzar
un poco sobre el lateral de la correa en la zona de la polea pequeña, hasta que salga de
su alojamiento.
Ver Figura 17.b
9) Montar la nueva correa. Tener en cuenta que la correa nueva no esta utilizada y
cuesta más meterla, ya que no ha cogido su longitud de funcionamiento. Para ello, en
primer lugar introducirla en la polea pequeña. Seguidamente, y para introducirla en la
polea grande: girar manualmente la polea (se puede ayudar el giro con la llave fija de
18 y meterla en la tuerca de la fresa, con ayuda de esta llave se gira fácilmente el eje
de la fresa y con ello la polea grande, mirar imagen 2), mientras se gira la polea grande
se fuerza lateralmente la correa en esa zona, hasta conseguir meterla.
10) Verificar visualmente, que la correa está correctamente montada.
11) Introducir la varilla de bloqueo en el agujero del árbol de la fresa.
12) colocar el cepillo, y amarrarlo por medio de su tornillo.
13) Retirar la varilla de bloqueo del árbol de la fresa.
14) colocar el guarda motor, y amarrarlo por medio de los 10 tornillos (g). Pegar la tira
de led de iluminación antes de poner el guarda fresa.
15) colocar el guarda fresa y amarrarlo por medio de los tornillos (F).
4.8 SUSTITUCION DeL MOTOR
esta operación se realiza de la siguiente manera:
1) Apagar la máquina y desconectar el cable de alimentación.
2) Proceder como si fuéramos a cambiar la correa y desmontar el guarda fresa, guarda
motor, cepillo y quitar la correa como se indica en el apartado 4.7, puntos 1 a 8.
3) Una vez quitado todo el guarda fresa, guarda motor, el cepillo y la correa seguir los
siguientes pasos.
4) extraer la bandeja para viruta.
5) Girar la máquina, para poder acceder a la parte inferior.
6) Desatornillar los 4 tuercas (T) que amarran la el motor a la bancada.
Ver Figura 18.A
7) Volver a poner la máquina en posición normal, y sacar el motor de su ubicación. Ver
Figura 18.B
8) desconectar el conector de conexión del motor.
9) Quitar la polea pequeña soltando la tuerca (P).
10) coger el motor nuevo y montar la polea.
11)Volver a poner el motor nuevo con los tornillos de amarre en su ubicación en la ban-
cada. Tener en cuenta, que para que el motor quede en su posición exacta de amarre,
hay que hacer que sus patas estén apoyando las cabezas de los tornillos U en el fondo, y
en la cabeza del tornillo w en el lateral. esto nos dejará el motor recto, y en la posición
exacta para el alineamiento de la correa.
12) amarrar las 4 tuercas (t) con el motor en esta posición.
13) Volver a conectar el conector de conexión del motor en el nuevo motor.
14) Proceder con los puntos 9 a 15 del capitulo 4.7 para volver a poner la correa, y
montar todo los guardas
4.9 SUSTITUCION DeL CONDeNSADOR DeL MOTOR
eesta operación se realiza de la siguiente manera:
1) Apagar la máquina y desconectar el cable de alimentación.
2) Desatornillar los 2 tornillos (F) para quitar el guarda fresa. Despegar la tira de led
de iluminación.
3) Desatornillar los 10 tornillos (G) que amarran el guarda motor (tener en cuenta en
quitar la alfombrilla del guarda motor), y quitar el guarda motor. Ver Figura 19.A
4) Desatornillar los 4 tornillos (14) que amarran la tapa de la “caja de bornas”, y extraerla.
5) desconectar los dos cables del viejo condensador (c) y extraerlo. Ver Figura 19.b
6) Montar el nuevo condensador (c) y conectar sus dos cables.
7) Colocar la tapa de la “caja de bornas”, fijándola con los 4 tornillos (14).
8) colocar el guarda motor, fijándolo con los 10 tornillos (g). Volver aponer la alfombrilla.
9) colocar el guarda fresa, fijándolo con los 2 tornillos (F).
4.10 ACCeSO AL INTeRIOR DeL CARRO
Ver figura 20
Para cualquier operación de mantenimiento que requiera acceder al interior del carro,
actuar de la siguiente manera:
1) Apagar la máquina y desconectar el cable de alimentación.
2) extraer la bandeja para viruta.
3) desenganchar el carro actuando sobre el Pulsador (M), y acercarlo hacia la Fresa-
Palpador, hasta que el propio carro haga su tope de avance.
4) desenroscar la palanca de mando del carro (P), y extraerla.
5) Desatornillar los 4 tornillos (15) que amarran la “Tapa carro”, y extraerla.