DE
42
G. VERSTELLUNG DES RÜCKENLEHNENWINKELS
Die Rückenlehne hat ein Verstellsystem, um dem Kind immer den hö-
chsten Komfort bieten zu können. Betätigen Sie den Griff auf der obe-
ren Rückseite der Rückenlehne und stellen Sie die Neigung auf eine
der 3 möglichen Positionen ein.
6
.a
H. GEBRAUCH DES SCHUTZBÜGELS
Die Sicherheitsarmlehne wurde zum Einrasten in die im Sitzeinhang
angeordneten Aussparungen entworfen. Wenn Sie es wünschen, kön-
nen Sie eine Seite bloß durch Drücken der seitlichen Knöpfe lösen und
der Schutzbügel bleibt mit dem anderen Ende vollständig verbunden.
11
-
11
.a
ANMERKUNG:
Das Kind muss von den beweglichen Teilen ent-
fernt gehalten werden, wenn diese von einem verantwortlichen
Erwachsenen gehandhabt werden. Das Auftreten von Schnitt-,
Druck und Quetschstellen und ist bei diesen Operationen
unumgänglich.
ACHTUNG:
Halten Sie den Buggy oder den Sitzeinhang nie am
Schutzbügel fest, da er kein Tragegriff ist.
E. PRO-FIX-SYSTEM
Das Fahrgestell Ihres Sportwagens enthält das PRO-FIX-System, das
für den Einbau der folgenden Sicherheitselemente für das Auto vor-
bereitet ist: Koos, iKoos, Matrix Light, iMatrix.
10
-
10
.a
14-14a
Das PRO-FIX System erleichtert Ihnen die schnelle, leichte und sichere
Verankerung und Entnahme dieser Zubehörteile in das Fahrgestell.
Die Zubehörteile bleiben im Fahrgestell verankert. Folgen Sie dazu
bitte aufmerksam den Anweisungen dieser Zubehörteile.
HINWEIS:
Überprüfen Sie immer, ob die Arretierung dieser Teile
richtig durchgeführt wurde, indem Sie sie nach oben ziehen.
F. ANBRINGEN UND ABNEHMEN DES SITZEINHANGS
Das Pro-Fix-System erleichtert die perfekte Befestigung des Sitzein-
hangs MINNUM am Fahrgestell. Da er drehbar ist, können Sie den Sit-
zeinhang mit Blick zu Ihnen, wenn das Kind kleiner ist oder mit Blick in
Fahrtrichtung in dem Maße, wie es wächst, anbringen. Vergewissern
Sie sich, dass der Sitzeinhang am Fahrgestell richtig befestigt ist, in-
dem sie ihn leicht nach oben ziehen.
10
-
10
.a
Um ihn auszuhaken, müssen Sie gleichzeitig die sich auf beiden Seiten
des Sitzeinhangs befindenden Lösehebel nach oben drücken.
!
!
!
Summary of Contents for MINNUM
Page 1: ...ES...
Page 2: ...ES...
Page 4: ...ES 4 FIGURES...
Page 5: ...5 B 1 2 2a 1a CLACK...
Page 6: ...6 C 4 5 3...
Page 7: ...7 5a D 5b 6a 7 6...
Page 8: ...8 D 9a 9 8 8a...
Page 9: ...9 E 10 10a PRO FIX...
Page 10: ...10 I H 11a 11 12...
Page 11: ...11 K CLICK 13a 13b 13c 13d 13e...
Page 12: ...12 N O 14 14a 15 15a...
Page 13: ...13 16 P...
Page 14: ...ES ES 14 INSTRUCCIONES...
Page 22: ...ES EN 22 INSTRUCTIONS...
Page 30: ...ES FR 30 NOTICE...
Page 38: ...ES DE 38 ANWEISUNGEN...
Page 46: ...ES IT 46 ISTRUZIONI...
Page 54: ...ES PT 54 INSTRU ES...
Page 62: ...ES NL 62 AANWIJZINGEN...
Page 70: ...ES NO 70 INSTRUKSJONER...
Page 78: ...ES SV 78 BRUKSANVISNING...
Page 86: ...ES DA 86 INSTRUKTIONER...
Page 94: ...ES RU 94...
Page 96: ...RU 96 A 6 15 6 JAN JAN S A 4...
Page 97: ...97 RU B MINNUM 1 1 a 2 2 a C Minnum 3 4 6 D Minnum 5 a 5 b 5 8 a 8 8 a 9 9 a 8 8 a...
Page 99: ...99 RU I 12 J 6 M 5 7 7 L 13 a 13 b 13 c 13 d K 6 6 6 a 13 e...
Page 100: ...RU 100 N 14 14 a O 15 2 5 15 a P MINNUM 16 Q...
Page 101: ...101 RU R 23 2003 10 JAN www jane es...
Page 102: ...ES PL 102 INSTRUKCJE...
Page 110: ...ES SL 110 NAVODILA...
Page 118: ...ES SK 118 N VOD...
Page 126: ...ES CS 126 N VOD K OBSLUZE...
Page 134: ...ES HU 134 UTAS T S...
Page 142: ...ZH 142 ZH 142...
Page 144: ...ZH 144 A 6 15 6 JAN JAN 4kg...
Page 145: ...145 ZH B MINNUM 1 1 a 2 2 a C Minnum 3 4 6 D Minnum 5 a 5 b 5 8 a 8 8 a 9 9 a 8 8 a...
Page 147: ...147 ZH I 12 J 6 M 7 L 13 a 13 b 13 c 13 d K 6 6 6 a 13 e...
Page 148: ...ZH 148 N 14 14 a O 15 2 5 15 a P MINNUM 16 Q...
Page 149: ...149 ZH R 6 10 23 2003 JANE www jane es...
Page 150: ...TR 150 TR 150 TAL MATLAR...
Page 158: ...TR 158 EL 158...
Page 160: ...EL 160 160 A 6 15 kg 6 JAN JAN 4 kg...
Page 161: ...161 EL B MINNUM 1 1 a 2 2 a C Minnum 3 4 6 D Minnum 5 a 5 b 5 8 a J 8 8 a 9 9 a 8 8 a...
Page 163: ...163 EL I 12 J 6 M 5 7 7 L 13 a 13 b 13 c 13 d K 6 6 6 a 13 e...
Page 164: ...EL 164 N 14 14 a O 15 2 5 15 a P MINNUM 16 Q...
Page 165: ...165 EL R 23 2003 10 JAN www jane es...
Page 166: ...166 ES...
Page 167: ...167 ES...