DA
92
N. BRUG AF PARKERINGSBREMSEN
BLOKERING AF BREMSEN: Tryk nedad på stangen med foden for at ak-
tivere parkeringsbremsen på klapvognen.
14
FRIGØRELSE AF BREMSEN: Skub knappen opad med foden for at udlø-
se parkeringsbremsen.
14
.a
BEMÆRK:
Når bremsen er slået til, er det vigtigt at kontrolle-
re, at vognen er bremset korrekt. Det kan være nødvendigt at
køre vognen en lidt frem og tilbage, for at bremsen fastlåses
optimalt.
O. BLOKERING AF FORHJULENE
For at blokere forhjulene, tryk nedad på knappen placeret foran på
hver hjulholder
.
15
För att låsa upp ratt, tryck åt andra hållet.
Du kan justere hårdheden af styringen med regulatoren ved hjælp af
en unbrakonøgle på 2,5 .
15
.a
!
P. REGNSLAG
Det er meget enkelt at montere regnslaget på MINNUM-klapvognen.
Dæk stolen og sæt derefter fastgøringsanordningerne fast på stellet.
Regnslaget har et lille vindue som kan rulles op og sættes fast med
burrebånd, så barnet kan se sig omkring uden nogen hindringer.
16
Q. UNDERHÅLL
Undgå at udsætte betrækket for direkte sol i længere tidsrum.
Vask plastikdelene med lunkent vand og sæbe. Tør derefter alle de-
lene grundigt.
Betrækket kan tages af for at vaske det.
Kontroller jævnligt bremser, seler og fastgørelsesanordninger som
kan være beskadiget som følge af brug.
Såvel af hensyn til sikkerheden som for at sikre en god vedligehol-
delse af dette produkt er det vigtigt at få foretaget et regelmæssigt
eftersyn på et af vores autoriserede serviceværksteder.
Summary of Contents for MINNUM
Page 1: ...ES...
Page 2: ...ES...
Page 4: ...ES 4 FIGURES...
Page 5: ...5 B 1 2 2a 1a CLACK...
Page 6: ...6 C 4 5 3...
Page 7: ...7 5a D 5b 6a 7 6...
Page 8: ...8 D 9a 9 8 8a...
Page 9: ...9 E 10 10a PRO FIX...
Page 10: ...10 I H 11a 11 12...
Page 11: ...11 K CLICK 13a 13b 13c 13d 13e...
Page 12: ...12 N O 14 14a 15 15a...
Page 13: ...13 16 P...
Page 14: ...ES ES 14 INSTRUCCIONES...
Page 22: ...ES EN 22 INSTRUCTIONS...
Page 30: ...ES FR 30 NOTICE...
Page 38: ...ES DE 38 ANWEISUNGEN...
Page 46: ...ES IT 46 ISTRUZIONI...
Page 54: ...ES PT 54 INSTRU ES...
Page 62: ...ES NL 62 AANWIJZINGEN...
Page 70: ...ES NO 70 INSTRUKSJONER...
Page 78: ...ES SV 78 BRUKSANVISNING...
Page 86: ...ES DA 86 INSTRUKTIONER...
Page 94: ...ES RU 94...
Page 96: ...RU 96 A 6 15 6 JAN JAN S A 4...
Page 97: ...97 RU B MINNUM 1 1 a 2 2 a C Minnum 3 4 6 D Minnum 5 a 5 b 5 8 a 8 8 a 9 9 a 8 8 a...
Page 99: ...99 RU I 12 J 6 M 5 7 7 L 13 a 13 b 13 c 13 d K 6 6 6 a 13 e...
Page 100: ...RU 100 N 14 14 a O 15 2 5 15 a P MINNUM 16 Q...
Page 101: ...101 RU R 23 2003 10 JAN www jane es...
Page 102: ...ES PL 102 INSTRUKCJE...
Page 110: ...ES SL 110 NAVODILA...
Page 118: ...ES SK 118 N VOD...
Page 126: ...ES CS 126 N VOD K OBSLUZE...
Page 134: ...ES HU 134 UTAS T S...
Page 142: ...ZH 142 ZH 142...
Page 144: ...ZH 144 A 6 15 6 JAN JAN 4kg...
Page 145: ...145 ZH B MINNUM 1 1 a 2 2 a C Minnum 3 4 6 D Minnum 5 a 5 b 5 8 a 8 8 a 9 9 a 8 8 a...
Page 147: ...147 ZH I 12 J 6 M 7 L 13 a 13 b 13 c 13 d K 6 6 6 a 13 e...
Page 148: ...ZH 148 N 14 14 a O 15 2 5 15 a P MINNUM 16 Q...
Page 149: ...149 ZH R 6 10 23 2003 JANE www jane es...
Page 150: ...TR 150 TR 150 TAL MATLAR...
Page 158: ...TR 158 EL 158...
Page 160: ...EL 160 160 A 6 15 kg 6 JAN JAN 4 kg...
Page 161: ...161 EL B MINNUM 1 1 a 2 2 a C Minnum 3 4 6 D Minnum 5 a 5 b 5 8 a J 8 8 a 9 9 a 8 8 a...
Page 163: ...163 EL I 12 J 6 M 5 7 7 L 13 a 13 b 13 c 13 d K 6 6 6 a 13 e...
Page 164: ...EL 164 N 14 14 a O 15 2 5 15 a P MINNUM 16 Q...
Page 165: ...165 EL R 23 2003 10 JAN www jane es...
Page 166: ...166 ES...
Page 167: ...167 ES...