33
FR
B. MONTAGE ET DÉMONTAGE DES ROUES
Avant d’utiliser pour la première fois la poussette MINNUM, il faut mon-
ter les roues arrière. Pour monter les roues, appuyez sur le bouton
central de la roue et introduisez l’essieu dans le porte-roue arrière,
puis poussez à fond pour l’emboiter fermement.
1
Si vous avez bes-
oin de démonter les roues, appuyez sur le bouton central et démontez
la roue.
1
.
a
Pour monter les roues avant, emboîtez l’axe supérieur dans la partie
inférieure de l’avant. Veillez à entendre un “clic”.
2
s
i
vous
avez
besoin
de
les
démonter
,
appuyez
sur
le
bouton
gris
et
retirez
la
roue
.
2
.
a
ATTENTION : Cette opération ne doit jamais être effectuée si
l’enfant se trouve dans le hamac.
C. DÉPLIAGE
Pour déplier votre Minnum :
Détacher la partie qui attachée au guidon à l’aide d’un velcro.
3
Tirer le guidon vers le haut pour déplier le châssis jusqu’à ce que tous
les supports des roues soient bloqués.
4
Régler le guidon à la hauteur voulue puis régler les leviers latéraux.
6
D. PLIAGE
Pour plier votre Minnum, retirer du panier tout objet qui risque de gê-
ner le pliage de la poussette et libérer le blocage de la direction des
roues avant. Puis :
5
.
a
- Tourner le bouton.
5
.
b
- Tirer sur les
gâchettes latérales en levant le guidon pour faciliter le déblocage.
5
Lever légèrement la poussette par la anse située sur la partie infé-
rieure du siège.
8
.
a
Rassembler les supports de roue pour finir le
pliage.
8
-
8
.
a
Maintenir le châssis plié à l’aide de la sangle pour plus de facilité.
9
-
9
.
a
La poussette peut être pliée également avec le hamac monté dans
le sens de la marche. Dans ce cas, incliner le dossier vers l’arrière
jusqu’à la première position et suivre les indications précéden-
tes. La anse est située de cette façon sur le tube central du châssis.
ATTENTION :
Utilisez les poignées comme indiqué sur la figure
8
-
8
.
a
lorsque vous pliez la poussette. Si vous attrapez la poussette
n’importe où, vous risquez de vous blesser la main lors du pliage.
AVERTISSEMENT :
Il est indispensable de s’assurer que l’enfant
se tient bien éloigné de la poussette pendant le pliage et le dé-
pliage. Lors de ces opérations il y a inévitablement un risque de
se couper, de se coincer ou de se pincer.
!
!
!
Summary of Contents for MINNUM
Page 1: ...ES...
Page 2: ...ES...
Page 4: ...ES 4 FIGURES...
Page 5: ...5 B 1 2 2a 1a CLACK...
Page 6: ...6 C 4 5 3...
Page 7: ...7 5a D 5b 6a 7 6...
Page 8: ...8 D 9a 9 8 8a...
Page 9: ...9 E 10 10a PRO FIX...
Page 10: ...10 I H 11a 11 12...
Page 11: ...11 K CLICK 13a 13b 13c 13d 13e...
Page 12: ...12 N O 14 14a 15 15a...
Page 13: ...13 16 P...
Page 14: ...ES ES 14 INSTRUCCIONES...
Page 22: ...ES EN 22 INSTRUCTIONS...
Page 30: ...ES FR 30 NOTICE...
Page 38: ...ES DE 38 ANWEISUNGEN...
Page 46: ...ES IT 46 ISTRUZIONI...
Page 54: ...ES PT 54 INSTRU ES...
Page 62: ...ES NL 62 AANWIJZINGEN...
Page 70: ...ES NO 70 INSTRUKSJONER...
Page 78: ...ES SV 78 BRUKSANVISNING...
Page 86: ...ES DA 86 INSTRUKTIONER...
Page 94: ...ES RU 94...
Page 96: ...RU 96 A 6 15 6 JAN JAN S A 4...
Page 97: ...97 RU B MINNUM 1 1 a 2 2 a C Minnum 3 4 6 D Minnum 5 a 5 b 5 8 a 8 8 a 9 9 a 8 8 a...
Page 99: ...99 RU I 12 J 6 M 5 7 7 L 13 a 13 b 13 c 13 d K 6 6 6 a 13 e...
Page 100: ...RU 100 N 14 14 a O 15 2 5 15 a P MINNUM 16 Q...
Page 101: ...101 RU R 23 2003 10 JAN www jane es...
Page 102: ...ES PL 102 INSTRUKCJE...
Page 110: ...ES SL 110 NAVODILA...
Page 118: ...ES SK 118 N VOD...
Page 126: ...ES CS 126 N VOD K OBSLUZE...
Page 134: ...ES HU 134 UTAS T S...
Page 142: ...ZH 142 ZH 142...
Page 144: ...ZH 144 A 6 15 6 JAN JAN 4kg...
Page 145: ...145 ZH B MINNUM 1 1 a 2 2 a C Minnum 3 4 6 D Minnum 5 a 5 b 5 8 a 8 8 a 9 9 a 8 8 a...
Page 147: ...147 ZH I 12 J 6 M 7 L 13 a 13 b 13 c 13 d K 6 6 6 a 13 e...
Page 148: ...ZH 148 N 14 14 a O 15 2 5 15 a P MINNUM 16 Q...
Page 149: ...149 ZH R 6 10 23 2003 JANE www jane es...
Page 150: ...TR 150 TR 150 TAL MATLAR...
Page 158: ...TR 158 EL 158...
Page 160: ...EL 160 160 A 6 15 kg 6 JAN JAN 4 kg...
Page 161: ...161 EL B MINNUM 1 1 a 2 2 a C Minnum 3 4 6 D Minnum 5 a 5 b 5 8 a J 8 8 a 9 9 a 8 8 a...
Page 163: ...163 EL I 12 J 6 M 5 7 7 L 13 a 13 b 13 c 13 d K 6 6 6 a 13 e...
Page 164: ...EL 164 N 14 14 a O 15 2 5 15 a P MINNUM 16 Q...
Page 165: ...165 EL R 23 2003 10 JAN www jane es...
Page 166: ...166 ES...
Page 167: ...167 ES...