137
HU
B. A KEREKEK FELSZERELÉSE ÉS LEVÉTELE
Mielőtt a MUUM sportbabakocsit először használná, fel kell szerelni
a hátsó kerekeket. A kerekek felhelyezéséhez nyomja be a kerék kö-
zepén lévő gombot és illessze bele a keréktengelyt a hátsó kerékvi-
llán található lyukba, majd nyomja rá a kereket, amíg nem érzi, hogy
megfelelően rögzült.
1
Amikor a kerekeket le kívánja venni, nyomja
be a középső gombot, így a kereket eltávolíthatja.
1
.a
Az első kerekek felszereléséhez a felső tengelyt tolja bele a vágatba,
amíg egy „klakk” hangot nem hall.
2
Ha a kereket le szeretné szerelni,
nyomja be elöl a szürke gombot és húzza ki a kereket.
2
.a
FIGYELEM:
Ezt a műveletet soha ne végezze akkor, amikor a
gyermek az ülésben van!
C. ÖSSZECSUKÁS ÉS SZÉTNYITÁS
A Minnum szétnyitásához:
Oldja ki a tépőzárral rögzített pántot a tolókaron.
3
Húzza felfelé a tolókart, miközben a váz kinyílik, amíg mindegyik láb
tökéletesen nem rögzül.
4
Állítsa be a tolókart a kívánt magasságba, majd oldja ki és állítsa be
az oldalvázakat.
6
D. SLOŽENÍ
A Minnum összecsukásához távolítson el minden tárgyat a babakocsi
kosarából, ami megakadályozná az összecsukást, majd oldja ki az első
kerekek irányítását.
Ezt követően:
5
.a
- Forgassa el a gombot.
5
.b
- Húzza fel az oldalsó rögzítőgyűrűket,
hogy a tolókar felhajtásával megkönnyítse a kioldást.
5
Emelje meg kissé a babakocsit az ülőrész alján található fogantyút
fogva.
8
.
a
Tolja össze a lábakat, amíg a babakocsit teljesen össze
nem csukja.
8
-
8
.
a
Tartsa a vázat összecsukva és használja a pántot a nagyobb kénye-
lem érdekében.
9
-
9
.
a
Össze lehet csukni a babakocsit akkor is, ha az ülőrész a menetirány-
ban van. Ekkor hajtsa hátra a háttámlát az első helyzetbe, és kövesse
az előbbi lépéseket. Így a fogantyú, amit meg kell fogni, a váz középső
csövén található.
FIGYELEM:
A babakocsi összecsukásakor használja az ábrán
8
-
8
.
a
jelölt fogantyúkat. Ha a vázat máshol próbálja megfog-
ni, fennáll annak a veszélye, hogy az összecsukáskor a keze
megsérüljön.
FIGYELMEZTETÉS:
Nagyon fontos, hogy ügyeljen arra, hogy a
babakocsi szétnyitása vagy összecsukása közben gyermeke
távol maradjon a babakocsitól. Ezeknél a műveleteknél elkerül-
hetetlen a vágás, összenyomódás vagy beszorulás veszélye.
!
!
!
Summary of Contents for MINNUM
Page 1: ...ES...
Page 2: ...ES...
Page 4: ...ES 4 FIGURES...
Page 5: ...5 B 1 2 2a 1a CLACK...
Page 6: ...6 C 4 5 3...
Page 7: ...7 5a D 5b 6a 7 6...
Page 8: ...8 D 9a 9 8 8a...
Page 9: ...9 E 10 10a PRO FIX...
Page 10: ...10 I H 11a 11 12...
Page 11: ...11 K CLICK 13a 13b 13c 13d 13e...
Page 12: ...12 N O 14 14a 15 15a...
Page 13: ...13 16 P...
Page 14: ...ES ES 14 INSTRUCCIONES...
Page 22: ...ES EN 22 INSTRUCTIONS...
Page 30: ...ES FR 30 NOTICE...
Page 38: ...ES DE 38 ANWEISUNGEN...
Page 46: ...ES IT 46 ISTRUZIONI...
Page 54: ...ES PT 54 INSTRU ES...
Page 62: ...ES NL 62 AANWIJZINGEN...
Page 70: ...ES NO 70 INSTRUKSJONER...
Page 78: ...ES SV 78 BRUKSANVISNING...
Page 86: ...ES DA 86 INSTRUKTIONER...
Page 94: ...ES RU 94...
Page 96: ...RU 96 A 6 15 6 JAN JAN S A 4...
Page 97: ...97 RU B MINNUM 1 1 a 2 2 a C Minnum 3 4 6 D Minnum 5 a 5 b 5 8 a 8 8 a 9 9 a 8 8 a...
Page 99: ...99 RU I 12 J 6 M 5 7 7 L 13 a 13 b 13 c 13 d K 6 6 6 a 13 e...
Page 100: ...RU 100 N 14 14 a O 15 2 5 15 a P MINNUM 16 Q...
Page 101: ...101 RU R 23 2003 10 JAN www jane es...
Page 102: ...ES PL 102 INSTRUKCJE...
Page 110: ...ES SL 110 NAVODILA...
Page 118: ...ES SK 118 N VOD...
Page 126: ...ES CS 126 N VOD K OBSLUZE...
Page 134: ...ES HU 134 UTAS T S...
Page 142: ...ZH 142 ZH 142...
Page 144: ...ZH 144 A 6 15 6 JAN JAN 4kg...
Page 145: ...145 ZH B MINNUM 1 1 a 2 2 a C Minnum 3 4 6 D Minnum 5 a 5 b 5 8 a 8 8 a 9 9 a 8 8 a...
Page 147: ...147 ZH I 12 J 6 M 7 L 13 a 13 b 13 c 13 d K 6 6 6 a 13 e...
Page 148: ...ZH 148 N 14 14 a O 15 2 5 15 a P MINNUM 16 Q...
Page 149: ...149 ZH R 6 10 23 2003 JANE www jane es...
Page 150: ...TR 150 TR 150 TAL MATLAR...
Page 158: ...TR 158 EL 158...
Page 160: ...EL 160 160 A 6 15 kg 6 JAN JAN 4 kg...
Page 161: ...161 EL B MINNUM 1 1 a 2 2 a C Minnum 3 4 6 D Minnum 5 a 5 b 5 8 a J 8 8 a 9 9 a 8 8 a...
Page 163: ...163 EL I 12 J 6 M 5 7 7 L 13 a 13 b 13 c 13 d K 6 6 6 a 13 e...
Page 164: ...EL 164 N 14 14 a O 15 2 5 15 a P MINNUM 16 Q...
Page 165: ...165 EL R 23 2003 10 JAN www jane es...
Page 166: ...166 ES...
Page 167: ...167 ES...