121
SK
B. MONTÁŽ A ODMONTOVANIE KOLIESOK
Pred prvým použitím buginy MINNUM na ňu treba nasadiť zadné ko-
lieska. Na nasadenie koliesok stlačte stredové tlačidlo na koliesku a
nasuňte ho na os zadnej tyče na kolieska, kým pevne nezapadne.
1
Ak ich potrebujete odmontovať, stlačte stredové tlačidlo a kolieska
vytiahnite.
1
.a
Na pripevnenie zadných koliesok zasuňte hornú os do otvoru na spod-
nej časti tyče, kým sa neozve cvaknutie.
2
a
k
ich
potrebujete
odmontovať
,
stlaČte
sivé
tlaČidlo
na
tyČi
a
vytiahnite
koliesko
.
2
.
a
POZOR:
Tento úkon nesmiete robiť s dieťaťom v sedačke.
C. ROZKLADANIE
Rozkladanie buginy Minnum:
Rozopnite suchý zips na popruhu na držadle.
3
Potiahnite držadlo nahor, čím rozložíte kostru, kým sa všetky nohy ce-
lkom nezablokujú.
4
Nastavte držadlo do požadovanej výšky uvoľnením a nastavením
bočných páčok.
6
D. SKLADANIE
Na zloženie buginy Minnum vyberte celý obsah košíka, ktorý by mohol
brániť zloženiu, a vypnite blokovanie natáčania na predných kolieskach.
Potom:
5
.a
- Otočte gombík.
5
.b
-Potiahnite za bočné kohútiky a zdvihnite
držadlo, čím odblokujete kostru.
5
Zľahka nadvihnite buginu za rukoväť na spodnej strane sedadla.
8
.
a
Skladanie dokončíte pritlačením nôh k sebe.
8
-
8
.
a
Nechajte kostru zloženú a pre väčšie pohodlie použite popruh.
9
-
9
.
a
Bugina sa dá zložiť aj s vaničkou vloženou v smere jazdy. V takom
prípade sklopte operadlo dozadu do prvej polohy a pokračujte ro-
vnako, ako je uvedené vyššie. V tomto prípade sa rukoväť, ktorú treba
potiahnuť, nachádza v strednej tyči kostry.
POZOR:
Pri skladaní použite rukoväte tak, ako je uvede-
né na obrázku
8
-
8
.
a
Pri držaní kostry za inú časť hrozí
nebezpečenstvo poranenia rúk počas skladania.
UPOZORNENIE:
Je nevyhnutné zaistiť, aby dieťa nebolo počas
skladania a rozkladania buginy v jej blízkosti. Počas týchto úko-
nov nevyhnutne dôjde k objaveniu ostrých hrán a bodov, ako aj
k stlačeniu a priškripnutiu.
!
!
!
Summary of Contents for MINNUM
Page 1: ...ES...
Page 2: ...ES...
Page 4: ...ES 4 FIGURES...
Page 5: ...5 B 1 2 2a 1a CLACK...
Page 6: ...6 C 4 5 3...
Page 7: ...7 5a D 5b 6a 7 6...
Page 8: ...8 D 9a 9 8 8a...
Page 9: ...9 E 10 10a PRO FIX...
Page 10: ...10 I H 11a 11 12...
Page 11: ...11 K CLICK 13a 13b 13c 13d 13e...
Page 12: ...12 N O 14 14a 15 15a...
Page 13: ...13 16 P...
Page 14: ...ES ES 14 INSTRUCCIONES...
Page 22: ...ES EN 22 INSTRUCTIONS...
Page 30: ...ES FR 30 NOTICE...
Page 38: ...ES DE 38 ANWEISUNGEN...
Page 46: ...ES IT 46 ISTRUZIONI...
Page 54: ...ES PT 54 INSTRU ES...
Page 62: ...ES NL 62 AANWIJZINGEN...
Page 70: ...ES NO 70 INSTRUKSJONER...
Page 78: ...ES SV 78 BRUKSANVISNING...
Page 86: ...ES DA 86 INSTRUKTIONER...
Page 94: ...ES RU 94...
Page 96: ...RU 96 A 6 15 6 JAN JAN S A 4...
Page 97: ...97 RU B MINNUM 1 1 a 2 2 a C Minnum 3 4 6 D Minnum 5 a 5 b 5 8 a 8 8 a 9 9 a 8 8 a...
Page 99: ...99 RU I 12 J 6 M 5 7 7 L 13 a 13 b 13 c 13 d K 6 6 6 a 13 e...
Page 100: ...RU 100 N 14 14 a O 15 2 5 15 a P MINNUM 16 Q...
Page 101: ...101 RU R 23 2003 10 JAN www jane es...
Page 102: ...ES PL 102 INSTRUKCJE...
Page 110: ...ES SL 110 NAVODILA...
Page 118: ...ES SK 118 N VOD...
Page 126: ...ES CS 126 N VOD K OBSLUZE...
Page 134: ...ES HU 134 UTAS T S...
Page 142: ...ZH 142 ZH 142...
Page 144: ...ZH 144 A 6 15 6 JAN JAN 4kg...
Page 145: ...145 ZH B MINNUM 1 1 a 2 2 a C Minnum 3 4 6 D Minnum 5 a 5 b 5 8 a 8 8 a 9 9 a 8 8 a...
Page 147: ...147 ZH I 12 J 6 M 7 L 13 a 13 b 13 c 13 d K 6 6 6 a 13 e...
Page 148: ...ZH 148 N 14 14 a O 15 2 5 15 a P MINNUM 16 Q...
Page 149: ...149 ZH R 6 10 23 2003 JANE www jane es...
Page 150: ...TR 150 TR 150 TAL MATLAR...
Page 158: ...TR 158 EL 158...
Page 160: ...EL 160 160 A 6 15 kg 6 JAN JAN 4 kg...
Page 161: ...161 EL B MINNUM 1 1 a 2 2 a C Minnum 3 4 6 D Minnum 5 a 5 b 5 8 a J 8 8 a 9 9 a 8 8 a...
Page 163: ...163 EL I 12 J 6 M 5 7 7 L 13 a 13 b 13 c 13 d K 6 6 6 a 13 e...
Page 164: ...EL 164 N 14 14 a O 15 2 5 15 a P MINNUM 16 Q...
Page 165: ...165 EL R 23 2003 10 JAN www jane es...
Page 166: ...166 ES...
Page 167: ...167 ES...