41
DE
B. BEFESTIGEN UND ENTFERNEN DER RÄDER
Bevor Sie den Sportwagen MINNUM zum ersten Mal benutzen, müssen
die Hinterräder befestigt werden. Zur Befestigung der Räder drücken
Sie auf den Knopf in der Mitte des Rades und führen die Achse in den
Hinterradhalter ein und drücken sie, bis Sie bemerken, dass sie fest
eingerastet ist.
1
Wenn Sie die Räder entfernen müssen, drücken Sie
auf den Knopf in der Mitte und ziehen das Rad heraus.
1
.
a
Um die Vorderräder zu befestigen, rasten Sie die Oberachse mit der
Unterseite der Nase ein, bis Sie ein Klicken hören.
2
w
enn
s
ie
sie
ent
-
fernen
müssen
,
drücken
s
ie
auf
den
grauen
k
nopf
der
n
ase
und
ziehen
das
r
ad
heraus
.
2
.
a
ACHTUNG:
Dieser Vorgang darf nie mit dem Baby im Sitzeinhang
ausgeführt werden.
C. AUSEINANDERKLAPPEN
Zum Auseinanderklappen Ihres Minnum lösen Sie das mit Klettvers-
chluss befestigte Lenkerband.
3
Ziehen Sie den Lenker nach oben und klappen Sie das Fahrgestell au-
seinander, bis alle Füße richtig festgestellt sind.
4
Stellen Sie den Lenker durch Lösen und anschließendes Einstellen der
seitlichen Hebel auf die gewünschte Höhe ein.
6
D. ZUSAMMENKLAPPEN
Um Ihren Minnum zusammenzuklappen, entfernen Sie alle Gegens-
tände, die das Schließen des Kinderwagens behindern können, aus
dem Korb und lösen die Lenkarretierung der Vorderräder.
Anschließend:
5
.
a
- Drehen Sie den Knopf.
5
b
- Ziehen Sie an den Seitenschnappern und
heben Sie den Lenker hoch, um die Entriegelung zu erleichtern.
5
Heben Sie den Buggy von dem sich auf der Unterseite des Sitzes befin-
denden Griffes aus leicht an.
8
.
a
Zum Zusammenklappen fügen Sie
die Füße zusammen.
8
-
8
.
a
Halten Sie das Fahrgestell zusammengeklappt und verwenden Sie zur
höheren Bequemlichkeit das Band.
9
-
9
.
a
Sie können den Buggy auch mit in Fahrtrichtung montiertem Sitzeinhang zusam-
menklappen. In diesem Fall klappen Sie die Rückenlehne bis zur ersten Position
zurück und folgen den gleichen vorherigen Schritten. Auf diese Weise befindet
sich der Griff, an dem er angefasst werden muss, im Mittelrohr des Fahrgestells.
ACHTUNG:
Verwenden Sie die Griffe wie in der Abbildung
8
-
8
.
a
angegeben, wenn Sie den Sportwagen zusammenklappen.
Wenn Sie Fahrgestell an einer anderen Stelle festhalten, laufen
Sie Gefahr, sich die Hand zu verletzen.
ANMERKUNG:
Es ist unerlässlich sich zu vergewissern, dass sich
das Kind vom Sportwagen während des Zusammen- und Ausei-
nanderklappens entfernt hält. Das Auftauchen von Punkten, wo
man sich schneiden, verstauchen und einklemmen könnte, ist
während dieser Vorgänge unvermeidlich.
!
!
!
Summary of Contents for MINNUM
Page 1: ...ES...
Page 2: ...ES...
Page 4: ...ES 4 FIGURES...
Page 5: ...5 B 1 2 2a 1a CLACK...
Page 6: ...6 C 4 5 3...
Page 7: ...7 5a D 5b 6a 7 6...
Page 8: ...8 D 9a 9 8 8a...
Page 9: ...9 E 10 10a PRO FIX...
Page 10: ...10 I H 11a 11 12...
Page 11: ...11 K CLICK 13a 13b 13c 13d 13e...
Page 12: ...12 N O 14 14a 15 15a...
Page 13: ...13 16 P...
Page 14: ...ES ES 14 INSTRUCCIONES...
Page 22: ...ES EN 22 INSTRUCTIONS...
Page 30: ...ES FR 30 NOTICE...
Page 38: ...ES DE 38 ANWEISUNGEN...
Page 46: ...ES IT 46 ISTRUZIONI...
Page 54: ...ES PT 54 INSTRU ES...
Page 62: ...ES NL 62 AANWIJZINGEN...
Page 70: ...ES NO 70 INSTRUKSJONER...
Page 78: ...ES SV 78 BRUKSANVISNING...
Page 86: ...ES DA 86 INSTRUKTIONER...
Page 94: ...ES RU 94...
Page 96: ...RU 96 A 6 15 6 JAN JAN S A 4...
Page 97: ...97 RU B MINNUM 1 1 a 2 2 a C Minnum 3 4 6 D Minnum 5 a 5 b 5 8 a 8 8 a 9 9 a 8 8 a...
Page 99: ...99 RU I 12 J 6 M 5 7 7 L 13 a 13 b 13 c 13 d K 6 6 6 a 13 e...
Page 100: ...RU 100 N 14 14 a O 15 2 5 15 a P MINNUM 16 Q...
Page 101: ...101 RU R 23 2003 10 JAN www jane es...
Page 102: ...ES PL 102 INSTRUKCJE...
Page 110: ...ES SL 110 NAVODILA...
Page 118: ...ES SK 118 N VOD...
Page 126: ...ES CS 126 N VOD K OBSLUZE...
Page 134: ...ES HU 134 UTAS T S...
Page 142: ...ZH 142 ZH 142...
Page 144: ...ZH 144 A 6 15 6 JAN JAN 4kg...
Page 145: ...145 ZH B MINNUM 1 1 a 2 2 a C Minnum 3 4 6 D Minnum 5 a 5 b 5 8 a 8 8 a 9 9 a 8 8 a...
Page 147: ...147 ZH I 12 J 6 M 7 L 13 a 13 b 13 c 13 d K 6 6 6 a 13 e...
Page 148: ...ZH 148 N 14 14 a O 15 2 5 15 a P MINNUM 16 Q...
Page 149: ...149 ZH R 6 10 23 2003 JANE www jane es...
Page 150: ...TR 150 TR 150 TAL MATLAR...
Page 158: ...TR 158 EL 158...
Page 160: ...EL 160 160 A 6 15 kg 6 JAN JAN 4 kg...
Page 161: ...161 EL B MINNUM 1 1 a 2 2 a C Minnum 3 4 6 D Minnum 5 a 5 b 5 8 a J 8 8 a 9 9 a 8 8 a...
Page 163: ...163 EL I 12 J 6 M 5 7 7 L 13 a 13 b 13 c 13 d K 6 6 6 a 13 e...
Page 164: ...EL 164 N 14 14 a O 15 2 5 15 a P MINNUM 16 Q...
Page 165: ...165 EL R 23 2003 10 JAN www jane es...
Page 166: ...166 ES...
Page 167: ...167 ES...