61
CPS 220/64/SV
Montage- und Betriebsanleitung
CPS 220/64/SV
Mounting and Operating Instructions
8. TFT Steuerteil Touchdisplay
8.1. Allgemeines
8.1.1. Update
Die Software des TFT Steuerteils unterliegt stetigen
Verbesserungen. Ein Software-Update sorgt für die
Umsetzung von Aktualisierungen und beseitigt Fehler
innerhalb des Softwarestands. Setzen Sie sich mit uns in
Verbindung um ihre Software durch ein Update auf
aktuellem Stand zu halten und neuste Funktionen
anwenden zu können.
Unsere Kontaktdaten sind dem Hilfemenü der
Oberfläche zu entnehmen.
8.1.2. Produktbeschreibung
Das TFT Steuerteil der CPS Anlage bietet eine
übersichtliche und strukturierte Bedienoberfläche.
Die intuitive Bedienung ermöglicht eine systematische
Abfrage des Gerätezustandes sowie die gezielte Anwen-
dung verschiedener Testmöglichkeiten. Das integrierte
Prüfbuch gewährleistet einen normgerechten Nachweis
der Systemzustände.
Das Steuerteil der CPS 220 besteht aus einem TFT Bild-
schirm mit anwenderfreundlicher Touch-Oberfläche
sowie einem USB Anschluss.
Der Startbildschirm beinhaltet Informationen der An-
lagentypenbezeichnung und dem Softwarestand der
installierten Version. In einem Textfeld ist das aktuelle
Tagesdatum mit Uhrzeit zu erkennen. Darunter angeord-
net befindet sich ein gut sichtbares farbliches Anzeige-
feld, das den Betriebsstatus der Anlage deutlich macht.
Unterhalb des Anlagenzustandes wird in drei separaten
Anzeigefelder der Status angemeldeter Leuchten, der
Batteriezustand mit Batteriespannung, - strom und
-kapazität sowie Informationen einzelner Komponenten
dargestellt. Im unteren Bereich der Oberfläche befinden
sich vier Schaltflächen, über die ein Menü, ein Funktions-
test, abgelegte Favoriten oder ein Hilfemenü aufgerufen
werden können.
Markiert werden Menüs, Funktionen und Einstellungen
durch Berühren der jeweiligen Schaltfläche. Hierbei wird
das aktivierte Feld hellblau hinterlegt.
An die USB Schnittstelle können externe Komponenten
wie z.B. eine Tastatur oder Speichermedien angeschlossen
werden.
Ein Reset-Taster für einen möglichen Neustart des Steu-
erteils befindet sich zwischen dem INOTEC Logo und der
USB Schnittstelle.
8.1.3. Funktionen
Zum Zeitpunkt der Drucklegung dieser Bedienungsan-
leitung sind nicht alle beschriebenen Funktionen in der
ausgelieferten Software enthalten. Somit stehen dem Be-
diener einzelne Anwendungen noch nicht zur Verfügung.
8. TFT Steuerteil Touchdisplay
8.1. General Information
8.1.1. Update
The software of the TFT controller is be improved conti-
nuously. Performing a software update guarantees the
availability of the newest features and removes software
bugs. Don’t hesitate to get in contact with us to keep your
software up-to-date and to get access to the newest
features.
You can find our contact details in the help menu
of the user interface.
8.1.2. Product description
The TFT controller provides a clearly structured user
interface. The intuitive handling enables a systematic que-
ry of the device status as well as a specific use of various
tests. The integrated logbook ensures an evidence of the
system status, according to the standards.
The TFT controller of the CPS220 consists of a TFT display
with a user-friendly touch-screen and a USB interface.
The start screen includes information about the device
type, the installed software version as well as the current
date and time. The clearly visible, coloured status display
shows the status of the system. Three different displays
are located beneath the status display. These displays
provide status information about the connected lumi-
naires, the battery (including battery voltage, -current and
-capacity) and the connected components. The lower area
of the user interface consists of four buttons to get access
to the main menu, to a list of favourites, to start a function
test and to open the help menu.
Menus, functions and settings can be activated by tou-
ching on the respective button. The activated button is
highlighted in light blue.
The USB interface can handle external components like a
keyboard, a printer or a memory stick.
A reset-button, for performing a restart of the controller, is
located between the INOTEC logo and the USB interface.
8.1.3. Functions
The software didn’t include all described functions when
this manual was printed. As a result, some applications
are not yet available.
Summary of Contents for CPS 220/20/J-SV/J-SKU
Page 2: ......