93
CPS 220/64/SV
Montage- und Betriebsanleitung
CPS 220/64/SV
Mounting and Operating Instructions
In den Bereichen IP, Subnetzmask, Gateway, MAC , RTG
Adresse sowie HTML-Verbindung können entsprechende
Kommunikationsparameter eingesehen beziehungswei-
se festgelegt werden. Weiterhin wird das Dynamic Host
Configuration Protocol (DHCP) über dieses Menü aktiv
oder deaktiv gesetzt.
Die jeweiligen Netzwerkeinstellungen werden mittels
einer Tastatur eingegeben. Diese wird durch Berühren der
jeweiligen Schaltfläche aufgerufen.
Dazu sind folgende Informationen vom Netzwerkadmi-
nistrator notwendig:
==> IP Adresse
==> Subnetzmask
==> Gateway
==> MAC
==> RTG Adresse
Mittels DHCP besteht die Möglichkeit , dass das Zentral-
batteriegerät die IP Adresse automatisch von einem DHCP
Server im Netzwerk erhält. Die dafür notwendige MAC-
Adresse wird ebenfalls angegeben.
Die Checkbox DHCP kann durch Setzen des Symbols
aktiviert oder mit dem Symbol
deaktiviert werden.
Weitere Informationen zu diesem Thema erhalten Sie
über Ihren Netzwerkadministrator.
Änderungen an diesen Einstellungen können zu
Übertragungsproblemen mit einer übergeordne-
ten Überwachung führen!
8.6.5.3. Datum + Uhrzeit
Einstellungen der Uhrzeit und des Datums sind hier
möglich.
The communication parameters can be seen and/or chan-
ged in the corresponding areas IP, Subnet mask, Gateway,
MAC, RTG address and HTML connection. Additionally,
the Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) can be
activated or deactivated in this menu.
The communication parameters are entered via a keypad,
which is called up by activating the relevant button.
The following information is required from the network
administrator:
==> IP adress
==> Subnet mask
==> Gateway
==> MAC
==> RTG adress
The central battery system can automatically receive an
IP address from a DHCP server in the network, by DHCP
function. The needed MAC address is also given here.
The DHCP check box can be activated with the
icon
or deactivated with the
icon.
You can obtain further information on this topic from
your network administrator.
Changes of these settings can lead to communi-
cation problems to a higher-level monitoring.
8.6.5.3. Time + Date
The date and time can be set here.
Summary of Contents for CPS 220/20/J-SV/J-SKU
Page 2: ......
