49
SI
RU
HU
1.19 A KAZÁN RÉSZEI.
Jelmagyarázat (1-23 ábra):
1 - Elektromos csatlakoztatás kapocsrendszere
(nagyon alacsony feszültség)
2 - Berendezést kiürítő csap
3 - Gázszelep
4 - Kondenzkiürítő szifon
5 - Légszelep
6 - Feszültség átalakító
7 - Szállító szonda
8 - Berendezés áramlásmérője
9 - Biztonsági termosztát
10 - Gázfuvóka
11 - Venturik
12 - Égő
13 - Berendezés kiterjedési tartály
14 - Keringető biztonsági hőbiztosítéka
15 - Mérési gyertyák
16 - Füstelvezetés biztonsági hőbiztosítéka
17 - Kézi szellőztető szalap
18 - Negatív jelzésű nyomásfogó
19 - Pozitív jelzésű nyomásfogó
20 - Levegővételező nyílások (A levegő) - (F füst)
21 - Füstcső
22 - Begyújtó
23 - Kondenzáló modul
24 - Égéslevegőszívó cső
25 - Begyújtási gyertya
26 - Ventilátor
27 - Kazán keringetője
28 - 3 bar-os biztonsági szelep
29 - Automatikus By-pass
30 - Berendezés feltöltő csapja
Megj.: kapcsolódási egység (opcionális)
1.19 КОМПЛЕКТУЮЩИЕ БОЙЛЕРА.
Условные обозначения (Илл. 1-23):
1 - Клеммная коробка электрических
подключений (сверхнизкое напряжение)
2 - Кран для слива воды из установки
3 - Газовый клапан
4 - Сифон для слива конденсата
5 - Клапан стравливания воздуха
6 - Трансформатор напряжения
7 - Зонд подачи
8 - Регулятор потока установки
9 - Предохранительный термостат
10 - Газовое сопло
11 - Клапан Вентури
12 - Горелка
13 - Расширительный бак установки
14 - Тепловой плавкий предохранитель
теплообменника
15 - Свеча-детектор пламени
16 - Тепловой плавкий предохранитель дыма
17 - Ручной клапан-вантуз
18 - Вывод давления отрицательный сигнал
19 - Вывод давления положительный сигнал
20 - Впускные отверстия (воздух A) - (дым F)
21 - Вытяжной кожух
22 - Зажигатель
23 - Конденсатный модуль
24 - Труба всасывания воздуха
25 - Свеча зажигания
26 - Вентилятор
27 - Циркуляционный насос бойлера
28 - Предохранительный клапан 3 бар
29 - Автоматический байпас
30 - Наполнительный кран установки
Примечание: блок подключения (факультативно)
1.19 SESTAVNI DELI KOTLA.
Legenda (Slika 1-23):
1 - Priključna plošča električnega tokokroga (zelo
nizka napetost)
2 - Izpustni ventil naprave
3 - Ventil za plin
4 - Sifon za izpuščanje kondenza
5 - Ventil za spuščanje zraka
6 - Napetostni transformator
7 - Sonda izpodriva
8 - Merilec pretoka naprave
9 - Varnostni termostat
10 - Plinska šoba
11 - Venturi
12 - Gorilnik
13 - Ekspanzna posoda naprave
14 - Toplotna varovalka na izmenjevalcu
15 - Svečka detekcije
16 - Toplotna varovalka pri uhajanju dima.
17 - Ročni ventil za spuščanje zraka
18 - Tlačni priključek negativnega signala
19 - Tlačni priključek pozitivnega signala
20 - Merilna mesta (zrak A) - (produkti izgorevanja F)
21 - Napa
22 - Vžigalnik
23 - Modul kondenza
24 - Sesalni zračni cevovod
25 - Vžigalna svečka
26 - Ventilator
27 - Obtočna črpalka kotla
28 - Varnostni ventil 3 bara
29 - Samodejni by-pas
30 - Polnilni ventil naprave
Opomba: priključna enota (opcija)
1-23