1 Aperçu
1.1 Introduction
Les indications relatives aux émissions sonores
de bruit sont conformes à la loi sur la sécurité des
produits (ProdSG), voire à la Directive Machines de
l’Union Européenne le niveau de pression acous-
tique au lieu de travail peut dépasser 80 dB (A).
Dans ce cas il convient de prévoir des mesures de
protection acoustique pour l’opérateur(par ex. port
de protègeoreilles).
Attention:
protection contre le bruit! Avant la mise
en marche, informez-vous des prescriptions locales.
Attention!
Cet appareil est une machine-outil à haute vitesse de
fonctionnement. Prêtez particulièrement attention aux
mesures préventives de sécurité pour réduire le risque de
blessures. Une utilisation imprudente ou incorrecte peut
provoquer des blessures graves voire mortelles.
Le moteur et les outils rapportés peuvent être combinés
sur demande pour former un outil de travail. Dans ce ma-
nuel d’utilisation, l’appareil désigne l’unité formée par le
moteur et l’outil rapporté. Veuillez lire le présent manuel
et vous assurer que vous l’avez compris avant de démar-
rer et d’utiliser l’appareil.
Conservez bien ce manuel pour pouvoir vous y référer
plus tard.
1.2 A propos de l’utilisation du manuel
Pictogrammes
Tous les pictogrammes de l’appareil sont présentés et
expliqués dans le présent manuel.
Les instructions d’utilisation et de manipulation s’ap-
puient sur des illustrations.
Symboles dans le texte
Les étapes et processus décrits dans ce manuel sont si-
gnalés de différentes façons:
Un point désigne une étape ou un processus sans réfé-
rence directe à une illustration.
La description des étapes de travail expliquées par des
illustrations est numérotée en conséquence.
Exemple:
Retirez la vis (1)
Actionnez le levier (2) ...
En plus des instructions d’utilisation, Ce manuel contient
des sections requérant votre attention particulière.
Ces sections sont signalées par les symboles suivants:
Avertissement contre le risque d’accident et de
blessure ou le risque de dégâts matériels sévères
Attention, il existe un risque d’endommagement de
l’appareil ou de ses pièces individuelles
Remarque ou conseil qui n’est pas indispensable à
l’utilisation mais qui peut aider l’utilisateur à mieux
apprécier la situation et facilite ainsi l’utilisation
Remarque ou conseil quant à la procédure correcte
à adopter pour respecter l’environnement.
1.3 Mesures de sécurité et méthodes de
travail
Cet appareil dispose d’outils de coupe tran-
chants tournant à une haute vitesse de travail
et de lames acérées. Il convient de respecter
certaines mesures de sécurité particulières pour
réduire le risque de blessures.
Il est essentiel que vous lisiez, compreniez et
teniez compte des mesures et des avertisse-
ments de sécurité suivants. Lisez régulièrement
le mode d’emploi et les mesures de sécurité de
votre moteur et de l’outil rapporté. Une utilisa-
tion imprudente ou incorrecte peut provoquer
des blessures sévères ou mortelles. Demandez
à votre revendeur de vous faire une démons-
tration. Respectez toutes les consignes, les
normes et les dispositions de sécurité locales
en vigueur.
Attention!
Ne prêtez ou ne louez jamais votre appareil sans ces ins-
tructions d’utilisation. Assurez-vous que chaque utilisa-
teur a bien compris les informations qu’elles contiennent.
N’autorisez jamais les mineurs à utiliser cet appareil.
Personne, en particulier enfants et animaux, ne devra se
trouver à proximité pendant le fonctionnement de l’appa-
reil.
Ne laissez jamais votre appareil fonctionner sans sur-
veillance pour diminuer le risque de blessures de tiers
et de dommages. Eteignez-le et assurez-vous que les
personnes non autorisées n’y aient pas accès lorsque
vous ne l’utilisez pas (par exemple pendant une pause).
La plupart de ces mesures et avertissements de sécurité
s’appliquent à tous les outils rapportés.
Attention!
La sécurité personnelle lors de l’utilisation du moteur et
de l’outil rapporté inclut toujours :
1. l’utilisateur
2. le moteur et l’outil rapporté
3. l’utilisation du moteur et de l’outil rapporté
FR-2
