HAIXING
chapter 4
Maintenance
4-4
No.3 lubrication
LIFP00
การหล่อลื่น
No.
1
การหล่อลื่น
No.
3
lubrication machine type
สําหรับจุดสัมพัทธ์ในการฉีดและ
หน่วยหนีบของเครื่องหล่อลื่นชนิด
จาระบี
Note: Please refer to P4-5 lubrication diagram
หมายเหตุ: โปรดดูแผนผังการหล่อลื่น
P4-5
Note:
By checking periodically and checking the oil condition;
water flow rate and temperature should be controlled
properly and hydraulic oil temperature should be kept
within the limitation of 45
±
5
℃
.
หมายเหตุ:
โดยการตรวจสอบเป็นระยะ ๆ และตรวจสอบสภาพนํ้ามัน อัตราการไหลของนํ้าและ
อุณหภูมิควรได้รับการควบคุมอย่างถูกต้องและอุณหภูมินํ้ามันไฮดรอลิควรจะเก็บไว้
ในข้อ จํากัด ของ
45 ± 5
Note:
If additional hydraulic consumption units are fitted to the
machine (linear or rotating e.g. Cores or hydraulic muzzles),
these must be thoroughly rinsed through. The fitting of such
consumption units should affect in no way the necessary
quality and purity standards of the hydraulic oil.
หมายเหตุ:
หากมีการติดตั้งหน่วยบริโภคไฮดรอลิกเพิ่มเติม
(
เครื่องเชิงเส้นหรือหมุนเช่น
แกนกลางหรือกระบอกไฮดรอลิก
)
ต้องล้างให้สะอาด
ความเหมาะสมของหน่วยบริโภค
ดังกล่าวจะไม่ส่งผลกระทบต่อมาตรฐานคุณภาพและความบริสุทธิ์ของนํ้ามันไฮดรอ
ลิก
Note:
The hydraulic oil must conform to Quality Standards 7 to 9
NAS1638 (National American Standard). If the oil delivered
Summary of Contents for M16
Page 34: ...HAIXING Chapter2 Safety 2 3 ...
Page 35: ...HAIXING Chapter2 Safety 2 4 ...
Page 36: ...HAIXING Chapter2 Safety 2 5 ...
Page 37: ...HAIXING Chapter2 Safety 2 6 配 电 箱 空气 开 关 上 按钮箱上 动模板前方中间 ...
Page 38: ...HAIXING Chapter2 Safety 2 7 标牌样本 安装位置 ...
Page 39: ...HAIXING Chapter2 Safety 2 8 后安全门上 前安全门上 料筒罩上 2 1 2 Maintenance and repair work ...
