HAIXING
Chapter1 Installation and
alignment
1-
6
หากเครื่องจําเป็นต้องเคลื่อนย้ายอีกครั้งในโรงงานและไม่มีเครนให้ใช้การขนส่งควรดําเนินการด้วย
ความช่วยเหลือของลูกกลิ้ง
Note:
โน็ต
Point 1: cranes and carriers of sufficient power capability should be used
(including the cranes, lifting equipment, hook and steel cable etc.)
จุดที่
1:
ควรใช้รถเครนและสายพานลําเลียงที่มีกําลังไฟเพียงพอ
(
รวมทั้งรถเครนอุปกรณ์ยกตะขอ
และสายเคเบิลเหล็กเป็นต้น
)
Point 2: in case that any hoisting steel cable has direct contact with spare
parts of machine, we should place layers rags between the steel cable and
spare parts so as to avoid any damage of machine’s spare part, for example,
pulling shaft plastic injection machine etc.
จุดที่
2:
ในกรณีที่สายเคเบิ้ลเหล็กใด
ๆ
ที่มีการต่อโดยตรงกับชิ้นส่วนอะไหล่ของเครื่องเราควรวาง
เศษผ้าไว้ระหว่างสายเคเบิลและชิ้นส่วนอะไหล่เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายของชิ้นส่วนอะไหล่
เครื่องเช่นดึงเครื่องฉีดพลาสติก
เป็นต้น
Point 3:pay attention to the stability and level status of the machine during
being lifted up.
จุดที่
3:
ใส่ใจในเรื่องเสถียรภาพและระดับของเครื่องระหว่างที่กําลังยกขึ้น
Point 4:Until the unloading and moving are completely done, the wood and
other layers or cushions underneath the machine can remove.
จุดที่
4:
จนกว่าการขนถ่ายและเคลื่อนย้ายจะทําเสร็จสมบูรณ์ไม้และชั้นอื่น
ๆ
หรือหมอนอิงใต้
เครื่องสามารถถอดออกได้
Note: The machine accepts responsibility for any damage
that occurs in transit.
หมายเหตุ
:
เครื่องรับความรับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดขึ้นระหว่างการขนส่ง
1.14 Aid for machine transportation
1.14
การช่วยเหลือเพื่อการขนส่งเครื่อง
Name
Quantity Remark
Summary of Contents for M16
Page 34: ...HAIXING Chapter2 Safety 2 3 ...
Page 35: ...HAIXING Chapter2 Safety 2 4 ...
Page 36: ...HAIXING Chapter2 Safety 2 5 ...
Page 37: ...HAIXING Chapter2 Safety 2 6 配 电 箱 空气 开 关 上 按钮箱上 动模板前方中间 ...
Page 38: ...HAIXING Chapter2 Safety 2 7 标牌样本 安装位置 ...
Page 39: ...HAIXING Chapter2 Safety 2 8 后安全门上 前安全门上 料筒罩上 2 1 2 Maintenance and repair work ...