HX M16, Manual

Page: 16 / 137

HAIXING
Chapter1 Installation and
alignment
1-
13
(4) Screw fastens screw and locking screw.
การปรับแผน :
(1)
การปรับระดับแนวนอนและแนวตั้งของ
ตัวเครื่องที่อยู่ระหว่างแผ่นแม่พิมพ์ลาก
(2)
ไขสกรูและ
สกรูยึด ( ดูแผนภาพที่
1.2.3)
(3)
เป็นสัญญาณบ่งชี้ที่ถูกต้อง
,
วัด
h1 = h2, h3 = h4
ความคลาดเคลื่อนของการปรับตัวต้องสอดคล้องกับคําขอของแผนภูมิข้างต้น
(4)
สกรูยึดสกรูและสกรูล็อค
3) Adjusting landscape and vertical level of machine body, which between
the tow mold platens.
The detail adjustment of landscape and level of large and middle type
machine body can be found in chapter 1.4.2.2.
3)
การปรับระดับแนวนอนและแนวตั้งของตัวเครื่องซึ่งระหว่างแผ่นแม่พิมพ์ลาก
การปรับรายละเอียดของแนวนอนและระดับของตัวเครื่องขนาดใหญ่และกลางสามารถดูได้ในบท
1.4.2.2
1.4.2.2 Machine alignment
The moving platen have a high weight and high moving inertia, so it is
essential to adjusting the machine body’s guide carefully to ensure the
smoothness when it moves on the guide.
1.4.2.2
การจัดตําแหน่งเครื่อง
ลูกกลิ้งที่เคลื่อนที่มีนํ้าหนักมากและมีแรงเฉื่อยสูงดังนั้นจึงจําเป็นที่จะต้องปรับคู่มือของตัวเครื่องให้
ละเอียดเพื่อให้มั่นใจว่าเรียบเนียนเมื่อเคลื่อนที่บนคู่มือ
1.4.2.2.1 Aligning the guide level of mini-type machine
1.4.2.2.1
การปรับระดับคู่มือของเครื่องประเภทมินิ