Husqvarna WR 250/2008, Workshop Manual

Page: 42 / 406

MANUTENZIONE
MAINTENANCE
ENTRETIEN
WARTUNG
MANTENIMIENTO
B.14 8000B0543 (06-07)
WR 250/2006
- ÜBLICHES MOTORRAD, STRAßE GESETZLICH
(mit beschränktem MACHT-MOTOR)
- MOTOCICLO DE SERIE, PARA USO VIAL
(A POTENCIA LIMITADA)
WARTUNGSTABELLE
(FÜR DIESE KONTROLLEN WENDEN SIE SICH AN IHREN VERTRAGSHÄNDLER HUSQVARNA)
ESQUEMA DE MANTENIMIENTO PERIODICO
(PARA EFECTUAR ESTAS OPERACIONES DIRÍJASE A SU CONCESIONARIO HUSQVARNA)
COUPON-CUPÓN COUPON-CUPÓN COUPON-CUPÓN COUPON-CUPÓN COUPON-CUPÓN
SIEHE SEITE-
VER PAGINA
TEILE- PARTICULAR
NACH DEN ERSTEN
1000Km-
DESPUES LOS PRIMEROS
1000Km
ALLE 1500 KM
CADA 1500 KM
ALLE 3000 KM
CADA 3000 KM
ALLE 7000 KM
CADA 7000 KM
ALLE 10000 KM
CADA 10000 KM
WECHSELN WENN
NÖTIG-SUBSTITUÍR
SI NECESARIO
KUPPLUNGKORB- CAMPANA EMBRAGUE C X F.11-G.23
KUPPLUNGSTEUERSTANGE- VARILLA DESEMBRAGUE C X F.10-G.22
KUPPLUNGSWELLE- EJE MANDO EMBRAGUE C X F.13-G.22
KUPPLUNGSTELLER- PLACA EMBRAGUE C X F.10-G.22
RITZEL- PIÑÓN CADENA C C X D.38-D.41-D.43
ANLASSERHEBEL- PALANCA ARRANQUE L H.25
GANGSCHALTUNGHEBEL- PEDAL MANDO CAMBIO C C X G.24-G.25
ZÜNDKERZE- BUJIA ENCENDIDO S C M.12
ZÜNDKERZESTECKER- PIPA BUJIA ENCENDIDO C C X M.12
VERGASER KPL.- CARBURADOR COMPL. P C G.26
LUFTFILTER (C/P ALLE 30’)- FILTRO AIRE (C/P CADA 30’) • P D.19
LUFTFILTER- VERGASER ANSCHLUSS- EMPALME CAJA FILTRO AIRE - CAR-
BURADOR
C X G.43
KÜHLER- RADIADORES C X N.6
WASSERROHR UND SCHELLEN- TUBOS AGUA Y BANDAS C X N.6
KÜHLFLÜSSIGKEIT- LIQUIDO DE ENFRIAMIENTO C C X D.10-D.11
FUSSRASTER, BOLZEN, FEDER- POSAPIES, PERNOS, RESORTES C X I.5
HINTERRAHMENBOLZEN, MOTORBOLZEN- TORNILLOS FIJACIÓN BASTIDOR TRASERO,
TORNILLOS FIJACIÓN MOTOR
C I.5
WR 250/2006
- ÜBLICHES MOTORRAD, STRAßE GESETZLICH
(mit beschränktem MACHT-MOTOR)
- MOTOCICLO DE SERIE, PARA USO VIAL
(A POTENCIA LIMITADA)
WARTUNGSTABELLE
(FÜR DIESE KONTROLLEN WENDEN SIE SICH AN IHREN VERTRAGSHÄNDLER HUSQVARNA)
ESQUEMA DE MANTENIMIENTO PERIODICO
(PARA EFECTUAR ESTAS OPERACIONES DIRÍJASE A SU CONCESIONARIO HUSQVARNA)
COUPON-CUPÓN COUPON-CUPÓN COUPON-CUPÓN COUPON-CUPÓN COUPON-CUPÓN SIEHE SEITE- VER PAGINA
TEILE- PARTICULAR
NACH DEN ERSTEN
1000Km-
DESPUES LOS
PRIMEROS 1000Km
ALLE 1500 KM
CADA 1500 KM
ALLE 3000 KM
CADA 3000 KM
ALLE 7000 KM
CADA 7000 KM
ALLE 10000 KM
CADA 10000 KM
WECHSELN WENN
NÖTIG-SUBSTITUÍR
SI NECESARIO
SEITENSTÄNDER- HORQUILLA LATERAL I.5
KETTENFÜHRUNGROLLE, LAGER- RODILLO GUÍA-CADENA, COJÍNETE I.5-I.70
VORDERGABELLENKKOPF, GABELBRÜCKE MIT BOLZEN- CABEZA DE DIRECCIÓN,
BASE DE DIRECCIÓN CON PERNO
L I.11
VORDERGABEL- FRONT FORK- HORQUILLA DELANTERA R I.11
LENKERBÜGELBOLZEN- CABALLETES DEL MANILLAR CON PERNOS FIJACIÓN C C D.32
HINTERGABELBUCHSE- MANGUITOS HORQUILLA TRASERA C I.97-I.98
KETTENGLEITBAHN- PLATO CADENA TRASERA C X I.70
BUCHSE FÜR HEBELWERKHINTERHAUFHANGUNG- MANGUITOS PALANCAS
SUSPENSION TRASERA
C I.100-I.101
KETTENFÜHRUNG/ KETTENKASTEN- GUÍA-CADENA/ CUBRE-CADENA X I.70
NADELKAFIG FÜR HINTERGABELBOLZEN- COJÍNETE DE RODILLOS PERNO
HORQUILLA TRASERA
L I.100-I.101
HINTERSTOSSDAMPFER- AMORTIGUADOR TRASERO R D.34-D.35-D.36-I.73
NADELKAFIG UND BOLZEN FÜR HEBELWERKHINTERHAUFHANGUNG- COJÍNETE
DE RODILLOS, PERNOS PALANCAS HORQUILLA TRASERA
I.100-I.101
COMAGASGRIFF KPL.- MANDO GAS COMPLETO D.17
WR 250/2008
WR 250/2008
B1-250 2008 30-05-2007 10:35 Pagina B.14