3
1
2
IT - 30
LUBRIFICAZIONE CATENA
Lubrificare la catena attenendosi alle istruzioni che se-
guono.
AVVERTENZA* : Non usare mai grasso
per lubrificare la catena. Il grasso causa
l’accumulo di polvere e fango che agi-
scono come abrasivi provocando l’usura
rapida della catena, del pignone e della
corona.
Lavaggio catena
Lavare con petrolio, se si usa benzina o specialmente
trielina bisogna asciugarla e lubrificarla per evitare os-
sidazioni.
Lubrificazione catena
Lubrificare con un pennello la catena con lubrificante
specifico al Bisolfuro di Molibdeno oppure in olio motore
ad alta viscosità riscaldato per renderlo fluido.
AVVERTENZA*: Il lubrificante per la ca-
tena NON deve venire a contatto con il
pneumatico o il disco freno posteriori.
Rullo guidacatena, cruna guidacatena,
pattino catena
Controllare l’usura dei particolari sopracitati e sostituirli,
se necessario.
AVVERTENZA*: Controllare l’allinea-
mento del guidacatena. Nel caso si fos-
se piegato, potrebbe interferire con la
catena provocandone la rapida usura. Si
potrebbe inoltre verificare uno scarruco-
lamento della catena dal pignone.
1 - Rullo guidacatena
2 - Cruna guidacatena
3 - Pattino catena
Summary of Contents for SMS4 2011
Page 35: ...6 7 13 12 9 10 10A 15 17 16 17 18 19 IT 35 IT ...
Page 44: ...EN EN 1 ENGLISH ...
Page 78: ...6 7 13 12 9 10 10A 15 17 16 17 18 19 EN EN 35 ...
Page 87: ...FR FR 1 FRANÇAIS ...
Page 121: ...6 7 13 12 9 10 10A 15 17 16 17 18 19 FR FR 35 ...
Page 130: ...DE DE 1 DEUTSCH ...
Page 164: ...6 7 13 12 9 10 10A 15 17 16 17 18 19 DE DE 35 ...
Page 173: ...ES ES 1 ESPAÑOL ...
Page 207: ...6 7 13 12 9 10 10A 15 17 16 17 18 19 ES ES 35 ...
Page 216: ...A A 1 APPENDICE A APPENDIX A ANNEXE A ANHANG A APÉNDICE A ...
Page 225: ...A 10 MEMORANDUM ...
Page 226: ...A A 11 A MEMORANDUM ...
Page 227: ...A 12 MEMORANDUM ...
Page 228: ...A A 13 A MEMORANDUM ...
Page 229: ...A 14 MEMORANDUM ...