1
4
3
2
FR
FR - 29
RÉGLAGE DE LA CHAÎNE
La chaîne doit être contrôlée, réglée et lubrifiée confor
-
mément au "Tableau d'entretien", pour des raisons de
sécurité et pour prévenir toute usure excessive. Une usu-
re excessive de la chaîne, ou bien un réglage incorrect,
(chaîne trop tendue ou jeu excessif), peut provoquer la
sortie ou la rupture de la couronne.
Contrôler que la chaîne présente un jeu (A) d'environ 12
mm, comme indiqué dans la plaquette (1) sur le carter
de chaîne.
Si ce n’est pas le cas, procéder de la manière suivante :
- au côté droit, à l'aide d'une clé à douille de 25 mm
desserrer l'écrou (2) de fixation de l'axe de roue ;
- agir sur les tirants (3), à chaque côté du bras oscillant,
en utilisant une clé Allen de 6 mm ;
- s'assurer du correct alignement de l'axe de roue à
l'aide de l'échelle graduée (4) ;
- le réglage terminé, serrer l'écrou de l'axe de roue (2).
Après le réglage, toujours contrôler que la chaîne pré
-
sente une flèche de 12 mm.
Summary of Contents for SMS4 2011
Page 35: ...6 7 13 12 9 10 10A 15 17 16 17 18 19 IT 35 IT ...
Page 44: ...EN EN 1 ENGLISH ...
Page 78: ...6 7 13 12 9 10 10A 15 17 16 17 18 19 EN EN 35 ...
Page 87: ...FR FR 1 FRANÇAIS ...
Page 121: ...6 7 13 12 9 10 10A 15 17 16 17 18 19 FR FR 35 ...
Page 130: ...DE DE 1 DEUTSCH ...
Page 164: ...6 7 13 12 9 10 10A 15 17 16 17 18 19 DE DE 35 ...
Page 173: ...ES ES 1 ESPAÑOL ...
Page 207: ...6 7 13 12 9 10 10A 15 17 16 17 18 19 ES ES 35 ...
Page 216: ...A A 1 APPENDICE A APPENDIX A ANNEXE A ANHANG A APÉNDICE A ...
Page 225: ...A 10 MEMORANDUM ...
Page 226: ...A A 11 A MEMORANDUM ...
Page 227: ...A 12 MEMORANDUM ...
Page 228: ...A A 13 A MEMORANDUM ...
Page 229: ...A 14 MEMORANDUM ...