
90
P
Parada del motociclo ....................................................................28
Parada motor ..............................................................................28
Piñón salida cambio ......................................................................8
Plegadura perno rueda ................................................................67
Premisa importante. ......................................................................3
Purga instalación frenante delantero ......................................60-62
Purga instalación frenante trasero................................................63
R
Radio rueda ................................................................................67
Regulación palanca mandos frenos delantero ..............................37
Regulación posición pedal freno trasero........................................38
Regulación cable mando gas ........................................................32
Regulación de las suspensiones según condiciones
particulares de la pista ................................................................41
Regulación horquilla ..................................................................42
Regulación juego cojinetes de dirección ........................................36
Regulador de tensión....................................................................34
Remoción rueda delantera............................................................50
Remoción rueda trasera ..............................................................52
Revisión ruedas ............................................................................67
Rodaje. ........................................................................................21
Ruedas ....................................................................................9, 50
S
Sangrar el embrague hidraulico ..................................................40
Silenciador de descarga................................................................65
Soporte lateral ............................................................................12
Sustitución aceite motor y limpieza filtros ....................................29
Substitución boubilla de la placa ..................................................79
Sostitución del fluido....................................................................57
Sustitución refrigerante ................................................................31
Substitución de los particulares ......................................................3
Substitución de las boubillas del faro delantero ............................78
Substitución de la boubilla del faro trasero ..................................78
T
Testigos ........................................................................................14
V
Verificaciones después de la carrera..............................................86
INDICE ALFABETICO
Página
A
Ajuste cadena transmisión secundaria ............................................47
Ajuste del carburador ....................................................................33
Ajuste embrague............................................................................39
Ajuste faro delantero ....................................................................80
Ajuste freno hidràulico amortiguador ............................................46
Ajuste mínimo................................................................................33
Ajuste precarga muelle amortiguador ............................................45
B
Bateria ..........................................................................................76
Bailoteo del disco ..........................................................................56
Bloqueo de direccion ......................................................................18
Bujía encendido ..............................................................................8
C
Cadena transmisión secundaria ......................................................8
Carburador ....................................................................................8
Carburante ..................................................................................12
Componentes eléctricos ................................................................68
Conmutador sobre el manillar ......................................................19
Control bujía ................................................................................34
Control desgaste cadena, piñón, corona........................................48
Control filtro aire..........................................................................35
Control nivel aceite cambio ..........................................................29
Control nivel fluido embrague ......................................................39
Control nivel fluido freno delantero ..............................................37
Control nivel fluido freno trasero ..................................................39
Control nivel refrigerante ............................................................30
Controles durante el rodaje ..........................................................21
Controles preliminares..................................................................21
Corona trasera ..............................................................................8
D
Descompressor de arranque ........................................................23
Desgaste disco freno ....................................................................56
Desgaste pastillas freno................................................................54
Desmontaje pastillas del freno......................................................54
Diagrama eléctrico ................................................................73, 75
E
Embrague ......................................................................................8
Encendido motor (TC) ..................................................................24
Encendido motor (TE-SMR)............................................................22
Encendido ......................................................................................8
Estàrter carburador ......................................................................13
F
Frenos..........................................................................................53
G
Grifo carburante ..........................................................................11
H
Horquilla delantera ........................................................................9
I
Inactividad prolongada ................................................................86
Inyección ......................................................................................11
Instrumentos digital......................................................................14
L
Limpiado pastillas ........................................................................55
Limpieza disco freno ....................................................................57
Limpieza filtro aire ......................................................................35
Limpieza general ........................................................................86
Líquido de refrigeración................................................................10
Llenado instalaciones frenantes....................................................58
Localización mandos ......................................................................7
Lubricación cadena ......................................................................48
Lubricación motor ........................................................................10
M
Mando cambio ............................................................................20
Mando embrague ........................................................................19
Mando freno delantero ................................................................18
Mando freno trasero ....................................................................20
Modifica posición manillar............................................................44
Mando gas ..................................................................................18
Montaje pastillas freno ................................................................55
N
Neumaticos ..............................................................................9, 53
Nivel aceite horquilla....................................................................43
Número de identificación del motociclo ............................................5
MUM2-250_310_450_510_2009_ES 21-05-2008 12:16 Pagina 90
Summary of Contents for 2009 SMR 450
Page 83: ...IT 81 MUM2 250_310_450_510_2009 21 05 2008 11 22 Pagina 81 ...
Page 85: ...IT 83 DOTAZIONE MUM2 250_310_450_510_2009 21 05 2008 11 22 Pagina 83 ...
Page 87: ...IT 85 PARTI OPTIONAL MUM2 250_310_450_510_2009 21 05 2008 11 22 Pagina 85 ...
Page 93: ...1 ENGLISH MUM1 250_310_450_510_2009_GB 21 05 2008 9 27 Pagina 1 ...
Page 173: ...81 EN MUM2 250_310_450_510_2009_GB 21 05 2008 9 39 Pagina 81 ...
Page 175: ...83 EQUIPMENT EN MUM2 250_310_450_510_2009_GB 21 05 2008 9 39 Pagina 83 ...
Page 177: ...85 OPTIONAL PARTS EN MUM2 250_310_450_510_2009_GB 21 05 2008 9 59 Pagina 85 ...
Page 187: ...1 FRANÇAIS MUM1 250_310_450_510_2009 FR 21 05 2008 14 42 Pagina 1 ...
Page 267: ...81 FR MUM2 250_310_450_510_2009_FR 21 05 2008 12 30 Pagina 81 ...
Page 269: ...83 EQUIPEMENT FR MUM2 250_310_450_510_2009_FR 21 05 2008 12 30 Pagina 83 ...
Page 271: ...85 ELEMENTS EN OPTION FR MUM2 250_310_450_510_2009_FR 21 05 2008 12 31 Pagina 85 ...
Page 277: ...1 DEUTSCH MUM1 250_310_450_510_2009_DE 21 05 2008 8 55 Pagina 1 ...
Page 357: ...DE 81 MUM2 250_310_450_510_2009_DE 21 05 2008 9 15 Pagina 81 ...
Page 359: ...DE 83 AUSRüSTUNG MUM2 250_310_450_510_2009_DE 21 05 2008 9 15 Pagina 83 ...
Page 361: ...DE 85 EXTRA TEILE MUM2 250_310_450_510_2009_DE 21 05 2008 9 15 Pagina 85 ...
Page 367: ...1 ESPAÑOL MUM1 250_310_450_510_2009_ES 21 05 2008 12 04 Pagina 1 ...
Page 447: ...81 ES MUM2 250_310_450_510_2009_ES 21 05 2008 12 16 Pagina 81 ...
Page 449: ...83 EQUIPAMIENTO ES MUM2 250_310_450_510_2009_ES 21 05 2008 12 16 Pagina 83 ...
Page 451: ...85 PARTES OPCIONALES ES MUM2 250_310_450_510_2009_ES 21 05 2008 12 16 Pagina 85 ...
Page 470: ...A14 MEMORANDUM Appendice_A_2009 21 05 2008 11 04 Pagina A14 ...
Page 471: ...A15 A MEMORANDUM Appendice_A_2009 21 05 2008 11 04 Pagina A15 ...
Page 472: ...A16 MEMORANDUM Appendice_A_2009 21 05 2008 11 04 Pagina A16 ...
Page 473: ...A17 A MEMORANDUM Appendice_A_2009 21 05 2008 11 04 Pagina A17 ...
Page 474: ...A18 MEMORANDUM Appendice_A_2009 21 05 2008 11 04 Pagina A18 ...