
S2M
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
22
8
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
Pour traiter les signaux de mesure, il est possible de raccorder :
S
des amplificateurs à fréquence porteuse,
S
des amplificateurs à courant continu,
convenant aux systèmes de mesure à jauges d'extensométrie.
Le capteur de force S2M est livré en technique six fils.
8.1
Raccordement en technique six fils
Le capteur est fourni avec un câble de 6 m à extrémités libres.
(blanc)
(noir)
(gris)
Tension d'alimentation (
)
)
(vert)
(rouge)
(blindage)
Tension d'alimentation (
*
)
Fil de contre‐réaction (
*
)
Signal de mesure (
)
)
(bleu)
Fil de contre‐réaction (
)
)
Signal de mesure (
*
)
Blindage du câble, relié au boîtier
Fig. 8.1
Code de raccordement en câblage 6 fils
Avec ce code de câblage, la tension de sortie de l'amplificateur de mesure est positive
lorsque le capteur est sollicité en traction.
Le blindage du câble de liaison est relié au boîtier du capteur. Monter des connecteurs
mâles conformes aux directives CEM sur les capteurs à extrémités libres. Le blindage
doit alors être posé en nappe. Pour les autres techniques de raccordement, il faut prévoir
un blindage conforme CEM dans la zone des fils torsadés, celui‐ci devant également être
posé en nappe (voir aussi les informations Greenline de HBM, brochure i1577).
8.2
Raccordement en technique quatre fils
Lors du raccordement de capteurs en technique six fils à un amplificateur en technique
quatre fils, il est nécessaire de relier les fils de contre‐réaction des capteurs aux fils de
tension d'alimentation correspondants : (+) avec (+) et (-) avec (-),
. Cette
mesure réduit entre autres la résistance intrinsèque des fils de tension d'alimentation.
Toutefois, une perte de tension, liée à la résistance intrinsèque encore présente et non
compensée par la technique 6 fils, se produit sur tous les fils d'alimentation. La majeure
Summary of Contents for HBK S2M
Page 3: ...S2M ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Mounting Instructions...
Page 33: ...S2M ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Montageanleitung...
Page 62: ...S2M ABMESSUNGEN 30...
Page 63: ...S2M ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Notice de montage...
Page 93: ...S2M ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Istruzioni per il montaggio...
Page 123: ...31 S2M DIMENSIONI...
Page 124: ...HBK Hottinger Br el Kjaer www hbkworld com info hbkworld com A03592 01 YI0 05 7 2001 3592...