
S2M
GENERAL APPLICATION INSTRUCTIONS
8
4
GENERAL APPLICATION INSTRUCTIONS
The S2M type series force transducers are suitable for measuring tensile and compress
ive forces. Because they provide highly accurate static and dynamic force measure
ments, they must be handled very carefully. Particular care must be taken when trans
porting and installing the devices. Dropping or knocking the transducer may cause
permanent damage.
The potting material (sealing for protection of sensitive strain gauge installations) must
not be damaged, otherwise the transducer will become unusable.
The specifications list the permissible limits for mechanical, thermal and electrical
stress. It is essential that these are taken into account when planning the measuring
set‐up, during installation and, ultimately, during operation.
Summary of Contents for HBK S2M
Page 3: ...S2M ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Mounting Instructions...
Page 33: ...S2M ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Montageanleitung...
Page 62: ...S2M ABMESSUNGEN 30...
Page 63: ...S2M ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Notice de montage...
Page 93: ...S2M ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Istruzioni per il montaggio...
Page 123: ...31 S2M DIMENSIONI...
Page 124: ...HBK Hottinger Br el Kjaer www hbkworld com info hbkworld com A03592 01 YI0 05 7 2001 3592...