
15
S2M
MONTAGE MÉCANIQUE
v
10 Hz). En cas de charge dynamique à une fréquence supérieure, il est conseillé
d'utiliser des poutres en tension/compression pliables (
voir paragraphe 7.3.1
).
3. Montage des anneaux à rotule et blocage par contre‐écrou avec précontrainte :
S
Desserrer le contre‐écrou jusqu'à l'anneau.
S
Visser complètement l'anneau à rotule dans le capteur.
S
Dévisser ensuite l'anneau à rotule d'un à deux pas de vis et l'aligner.
S
Charger le capteur à 110 % de la charge survenant ultérieurement au cours du
fonctionnement dans le sens de traction.
S
Serrer le contre‐écrou à la main.
S
Décharger le capteur.
4. Montage des anneaux à rotule et blocage par contre‐écrou avec couple :
S
Desserrer le contre‐écrou jusqu'à l'anneau.
S
Visser complètement l'anneau à rotule dans le capteur.
S
Aligner l'anneau articulé.
S
Serrer le contre‐écrou à un couple de 15Nm.
Note
Lors du blocage par contre‐écrou, le couple de serrage ne doit en aucun cas traverser le
capteur.
Remarques sur le montage avec des anneaux à rotule
1. Diamètre de l'arbre
En cas d'utilisation du capteur avec des anneaux à rotule montés d'un côté ou des deux
côtés, il faut veiller à ce que l'arbre soit correctement dimensionné.
Vous trouverez dans la table suivant les diamètres des anneaux à rotule et des arbres
correspondants avec leurs tolérances recommandées respectives.
Anneaux à rotule
Diamètre
nominal
Ajustement
perçage
Ajustement recommandé
arbre
1-U1R/200kg/ZGW
8
H7
g6
Tab. 7.1
Ajustements / tolérances recommandés pour l'arbre et le perçage
Summary of Contents for HBK S2M
Page 3: ...S2M ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Mounting Instructions...
Page 33: ...S2M ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Montageanleitung...
Page 62: ...S2M ABMESSUNGEN 30...
Page 63: ...S2M ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Notice de montage...
Page 93: ...S2M ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Istruzioni per il montaggio...
Page 123: ...31 S2M DIMENSIONI...
Page 124: ...HBK Hottinger Br el Kjaer www hbkworld com info hbkworld com A03592 01 YI0 05 7 2001 3592...