
S2M
MONTAGGIO MECCANICO
18
3. Qualità superficiale e durezza dell'albero
Si consiglia una rugosità della superficie di ≤ 10 μm.
La durezza dell'albero deve essere pari a minimo 50 HRC.
7.3.4
Montaggio con bottone di carico e appoggio di compressione
Per la misurazione di forze di compressione l'S2M può essere equipaggiato con un bot
tone di carico e di un relativo appoggio di compressione (disponibili come accessori). A
tal scopo è necessario avvitare il trasduttore di forza direttamente a un elemento struttu
rale o a una sottostruttura idonea. Il trasduttore misura forze di compressione statiche e
dinamiche e può utilizzare l'intera ampiezza di oscillazione del carico.
La struttura inferiore deve essere in grado di sostenere la forza da misurare. Tenere pre
sente che la rigidità dell'intero sistema dipende dalla rigidità degli elementi di introdu
zione della forza e da quella della struttura sottostante. Notare inoltre che la sottostrut
tura deve garantire che la forza applicata al trasduttore rimanga sempre perpendicolare,
cioè che essa non si fletta anche quando è soggetta al pieno carico.
L'introduzione della forza deve avvenire sul bottone di carico sferico (1-U1R-200kg) si
tuato nel lato superiore del trasduttore di forza.
Montare il bottone di carico con una coppia di serraggio minima di 15 Nm. Per garantire
l'ideale introduzione della forza, si consiglia l'impiego dei nostri appoggi di compressione
(1-EDO3/1kN). Questi appoggi hanno l'adatta finitura delle superfici di contatto e vengono
posti sul bottone di carico emisferico.
Se non si desidera usare un appoggio di compressione, fare attenzione che l'elemento
strutturale che introduce la forza sull'elemento di introduzione del carico sferico deve
essere rettificata e di durezza di almeno 40 HRC.
Summary of Contents for HBK S2M
Page 3: ...S2M ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Mounting Instructions...
Page 33: ...S2M ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Montageanleitung...
Page 62: ...S2M ABMESSUNGEN 30...
Page 63: ...S2M ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Notice de montage...
Page 93: ...S2M ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Istruzioni per il montaggio...
Page 123: ...31 S2M DIMENSIONI...
Page 124: ...HBK Hottinger Br el Kjaer www hbkworld com info hbkworld com A03592 01 YI0 05 7 2001 3592...