Hallde RG-300i, User Instructions

Page: 32 / 60

HALLDE • User Instructions
32
Veliki odjeljak za punjenje se uglavnom koristi
za punjenje svih vrsta proizvoda u rasutom
stanju i za rezanje većih proizvoda kao što
je kupus.
Veliki odjeljak za punjenje koristi se također
kada je proizvod potrebno izrezati u posebnom
smjeru, kao što su rajčice i limuni. Postavite/
naslažite proizvode kao što je prikazano na
slici.
Ugrađena cijev za punjenje koristi se za
rezanje dugih proizvoda kao što su krastavci,
vidjeti sliku.
LIJEVAK ZA PUNJENJE:
Koristi se za neprekidno rezanje velikih količina
okruglih proizvoda kao što su krumpiri, luk itd.
4-CJEVNI NASTAVAK:
Ugrađena cijev za punjenje koristi se za
rezanje dugih proizvoda kao što su krastavci,
vidjeti sliku.
SASTAVLJANJE I
RASTAVLJANJE
CILINDAR PUNILICE
Gurnite cilindar punilice u svornjake šarki stroja
i spustite cilindar punilice.
Zatvorite ručku za zaključavanje.
Prilikom uklanjanja, prvo otvorite ručku za
zaključavanje, a zatim uklonite cilindar punilice
iz svornjaka šarki stroja.
NASTAVAK ZA RUČNI POTISKIVAČ
PUNILICE
Pritisnite gumb za zaustavljanje stroja.
Postavite cilindar punilice kako je gore
navedeno.
Držite potisnu ploču s obje ruke i umetnite kraj
osovine u otvor na stroju.
Pritisnite nastavak za ručni potiskivač punilice i
zaokrenite ga u smjeru suprotnom od kazaljke
na satu.
Prilikom uklanjanja, pritisnite zaustavnik i
zaokrenite nastavak za ručni potiskivač punilice
u smjeru kazaljke na satu i uklonite ga.
4-CJEVNI NASTAVAK
Pritisnite gumb za zaustavljanje stroja.
Postavite cilindar punilice kako je gore
navedeno.
Postavite 4-cjevni nastavak u cilindar punilice,
a kraj osovine u otvor na stroju.
Pritisnite 4-cjevni nastavak i okrenite ručicu za
zaključavanje u smjeru suprotnom od kazaljke
na satu.
Prilikom uklanjanja, okrenite ručicu za
zaključavanje u smjeru kazaljke na satu i
uklonite 4-cjevni nastavak.
CILINDAR PUNILICE ZA LIJEVAK ZA
PUNJENJE
Gurnite cilindar punilice u svornjake šarki stroja
i spustite cilindar punilice.
Zatvorite ručku za zaključavanje.
Prilikom uklanjanja, otvorite ručku za
zaključavanje, uklonite cilindar punilice iz
svornjaka šarki stroja.
LIJEVAK ZA PUNJENJE
Pritisnite gumb za zaustavljanje stroja.
Prilikom montiranja, pričvrstite cilindar punilice
s dvije unutarnje vodilice.
Postavite lijevak za punjenje u sredinu cilindra
punilice, a kraj osovine u otvor na stroju.
Pritisnite lijevak za punjenje i okrenite ručicu za
zaključavanje u smjeru suprotnom od kazaljke
na satu.
Prilikom uklanjanja, okrenite ručicu za
zaključavanje u smjeru kazaljke na satu i
uklonite lijevak za punjenje.
MONTIRANJE ALATA ZA
REZANJE I PLADNJA
Prilikom uporabe ručne punilice, pobrinite se da
je potisna ploča u gornjem položaju i zaokrenite
ju ulijevo izvan punilice. Zatim otvorite cilindar
punilice udesno. Ako se koristi lijevak za
punjenje, uklonite lijevak za punjenje i otvorite
cilindar punilice udesno. Ako se koristi 4-cjevni
nastavak, uklonite 4-cjevni nastavak i otvorite
cilindar punilice udesno.
Ako će se upotrebljavati pladanj, izlazni
poklopac stavlja se na dno pladnja. Provjerite
da je kućište noža stroja temeljito očišćeno.
Pladanj, u kojemu se nalazi izlazni poklopac,
zatim se montira oko osovine kućišta noža
stroja. Okrenite/pritisnite izlazni poklopac u
njegovu spojku
Postavite odabrani alat za rezanje na osovinu i
okrećite ga tako da čvrsto uđe u svoju spojnicu.
Kad se upotrebljava rešetka za rezanje na
kockice ili rešetka za pržene krumpiriće: stavite
izlazni poklopac na dno pladnja koji se pak
montira oko osovine kućišta noža. Pogurnite
izlazni poklopac u njegovu spojku. Zatim
montirajte odabranu rešetku na osovinu, a
nakon nje rezač, pazeći da oboje dobro sjednu
na svoje mjesto.
Osigurajte uređaj za miješanje prilikom uporabe
lijevka za punjenje, vijak za zaključavanje
prilikom uporabe 4-cjevnog nastavka, ili
umetak za ukrašavanje prilikom uporabe
nastavka za ručni potiskivač punilice njegovim
okretanjem pomoću ključa u smjeru suprotnom
od kazaljke na satu u sredinu osovine alata
za rezanje.
UKLANJANJE ALATA ZA
REZANJE I PLADNJA
Odvrnite navojni čep, šuplji naglavak ili vijak za
zaključavanje u smjeru kazaljki na satu pomoću
ključa i uklonite alat/alate za rezanje te izlazni
poklopac zajedno s pladnjem.
ČIŠĆENJE
Pročitajte sve upute prije nego što počnete
koristiti uređaj.
PRIJE ČIŠĆENJA: Uvijek isključite stroj
i izvucite utikač iz utičnice za električno
napajanje. Ukoliko stroj nema utikač, isključite
glavnu sklopku. Uklonite sve odvojive dijelove
koje treba očistiti.
PRANJE U PERILICI POSUĐA: Svi odvojivi
dijelovi mogu se čistiti u perilici posuđa.
RUČNO ČIŠĆENJE: Koristite samo
deterdžente s niskim udjelom klora. Nikada
ne koristite oštre ili abrazivne predmete kao
što su noževi ili agresivni materijali za čišćenje.
SREDSTVA ZA ČIŠĆENJE: Koristite četku
koja se isporučuje uz stroj ili slično sredstvo
za čišćenje područja s hranom. Osovina noža
u središtu stroja može se čistiti malom četkom
za pranje boca. Za brisanje drugih površina na
stroju koristite vlažnu krpu.
DEZINFEKCIJA: Koristite izopropilni alkohol
(65-70%). Izopropilni alkohol je visoko zapaljiv
pa stoga pažljivo postupajte prilikom primjene.
UPOZORENJE:
• Nemojte polijevati ili špricati vodu na stranice
stroja.
• Nemojte koristiti kipuću ili vruću vodu.
• Nemojte koristiti oštre predmete ili bilo koje
predmete koji nisu namijenjeni za čišćenje.
• Nemojte koristiti abrazivne deterdžente ili
sredstva za čišćenje.
IZBJEGAVAJTE: Nemojte koristiti spužve za
čišćenje s jastučićima za ribanje (npr. Scotch-
Brite™), osim ako je to apsolutno nužno.
SAVJETI O NJEZI:
• Nakon uporabe odmah očistite stroj.
• Nakon čišćenja odmah osušite stroj kako bi
izbjegli oksidaciju i promjenu boje površine.
RJEŠAVANJE PROBLEMA
Kako bi se uklonio rizik od oštećenja motora,
RG-400i opremljen je toplinskom zaštitom
motora koja automatski isključuje stroj ako
bi temperatura motora postala previsoka.
Toplinska zaštita motora ima automatsko
resetiranje što znači da se stroj može ponovno
pokrenuti kada se motor ohladi, za što je obično
potrebno između 10 i 30 minuta.
KVAR: Stroj se ne može pokrenuti ili se
zaustavlja u tijeku rada i ne može se ponovno
pokrenuti.
MJERE OTKLANJANJA: Provjerite je li utikač
sigurno umetnut u utičnicu za električno
napajanje, ili isključite glavnu sklopku. Pritisnite
gumb za pokretanje. Montirajte cilindar punilice
i nastavak za punjenje prema uputama pod
naslovom „Sastavljanje”. Provjerite jesu li
sve komponente ispravno montirane i je li
podignuta sigurnosna ručka. Provjerite da nisu
pregorili osigurači u kutiji s osiguračima za
prostorije i da imaju ispravnu nazivnu snagu.
Pričekajte nekoliko minuta i pokušajte ponovno
pokrenuti stroj.