Hallde RG-300i, User Instructions

Page: 19 / 60

19
HALLDE • User Instructions
INSTRUCCIONES DE USO
HALLDE
RG-300i
(ES)
¡ATENCIÓN!
Lea todas las instrucciones antes de
empezar a utilizar la máquina.
Tenga mucho cuidado de no hacerse daño
en las manos con las cuchillas afiladas de
las herramientas de corte, el cilindro de
alimentación y las piezas móviles.
El aparato debe ser instalado por un
mecánico cualificado.
Nunca ponga las manos en la tolva de
alimentación o el alimentador manual.
Utilice siempre la mano de mortero al
cortar a través del tubo de alimentación,
y nunca ponga las manos en el tubo de
alimentación.
Siempre use las manos de mortero para el
corte usando la pieza de inserción 4-tubo.
Nunca ponga las manos en la salida del
aparato cuando el tubo de alimentación
esté colocado hacia abajo y la palanca de
bloqueo esté cerrada.
El accesorio espiral y el dispositivo de
batido deben apretarse (en sentido cont -
rario a las agujas del reloj) y desatornil -
larse (en sentido horario), utilizando una
llave inglesa.
Pulse siempre el botón de parada del
aparato antes de colocar o retirar las herra -
mientas de corte, etc., incluso si el aparato
no está en funcionamiento.
Antes de limpiar, apague el aparato y retire
el enchufe de la toma de corriente o apague
el interruptor principal.
Al utilizar la inserción 4-tubo nunca utilice
las herramientas de corte de más de 10 mm.
Solo el personal técnico cualificado puede
re¬parar el aparato y abrir la carcasa.
No utilice el aparato para cortar alimentos
congelados. Retire todas las partes duras
de los alimentos antes de cortarlos (por
ejemplo, pedúnculos de manzana, partes
duras de los nabos, etc.) para evitar daños
en las cuchillas de corte.
Este aparato no debe ser utilizado por
niños ni personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, ni por
personas que no tengan experiencia con
dichos aparatos, a menos que cuenten
con las instrucciones o la supervisión
adecuadas.
La máquina sólo debe funcionar continua
-
mente durante 1 hora como máximo. Deje
reposar la máquina durante una hora antes
de comenzar de nuevo.
DESEMBALAJE
Verifique que no falta ninguna pieza, que el
aparato funciona, y que nada haya sufrido
daños durante el transporte. Cualquier posible
defecto deberá ser notificado al proveedor del
aparato en el plazo de ocho días.
INSTALACIÓN
Conecte el aparato a una toma eléctrica
adecuada.
Retire la herramienta de corte antes de instalar
el aparato.
Restablezca las patas ajustables según sea
necesario para asegurarse de que el aparato
se mantiene firme.
Coloque el gancho para las herramientas de
corte en la pared cerca del aparato para un
uso conveniente y seguro.
Controle que el eje gire en el sentido de las
agujas del reloj.
Compruebe que el aparato se detiene cuando
el mando de bloqueo para el accesorio de
tolva de alimentación o la inserción 4-tubo
se gira en sentido horario hasta la posición
de desbloqueo, y que se reinicia el equipo
cuando el mando de bloqueo se gira en sentido
contrario a las agujas del reloj hasta la posición
de bloqueo.
Compruebe que el aparato se detiene cuando
la placa de alimentación del alimentador
manual se gira hacia un lado para que la aper-
tura del tubo de alimentación sea mayor de
60 mm, y que se reinicia el equipo cuando se
coloca de nuevo sobre el tubo de alimentación.
Si el aparato no funciona correctamente,
debe recibir asistencia antes de ponerlo en
funcionamiento.
CONTROL DE SEGURIDAD
ANTES DE USO
Extraiga el enchufe de la toma de pared o,
como alternativa, desconecte el interruptor
de trabajo, y compruebe después que el cable
eléctrico esté en buen estado y no tenga
grietas.
USO DEL ALIMENTADOR MANUAL:
Compruebe que, con una herramienta de
corte instalada, el aparato se detiene en los 2
segundos siguientes a la retirada de la placa de
empuje superior a 60 mm y vuelve a iniciarse
cuando la placa de empuje se coloca de nuevo
sobre el alimentador. ¡NOTA! Se permiten
menos de 60 mm.
Compruebe que el aparato no se puede iniciar
con el cilindro de alimentación retirado y con el
alimentador manual de empuje bajado.
Si cualquiera de las tres funciones de segu -
ridad no muestra un rendimiento adecuado o
si el cable eléctrico muestra algún desperfecto,
solicite la ayuda de un mecánico cualificado
o un electricista profesional para solucionar
el problema antes de conectar el aparato de
nuevo a la fuente de alimentación.
Compruebe que el eje de la placa de empuje se
mueve libremente. Si el eje no se mueve libre-
mente, límpielo cuidadosamente y lubríquelo
con unas gotas de aceite industrial.
Compruebe que las herramientas de corte
están en buen estado y afiladas.
En cuanto a las herramientas de corte,
consulte la página 60.
USO DE LA TOLVA DE ALIMENTACIÓN:
Extraiga el enchufe de la toma de pared o,
como alternativa, desconecte el interruptor
de trabajo, y compruebe después que el cable
eléctrico esté en buen estado y no tenga
grietas.
Compruebe que la máquina, con disco de corte
colocado, se detiene dentro de dos segundos
cuando giramos el empujador del cabezal en
sentido horario, y se inicia al volverlo en su
posición inicial.
Compruebe que el aparato no funciona aunque
el cilindro de alimentación de la tolva de
alimentación esté equipado y la propia tolva
de alimentación no lo esté.
Si cualquiera de las tres funciones de segu
-
ridad no muestra un rendimiento adecuado o
si el cable eléctrico muestra algún desperfecto,
solicite la ayuda de un mecánico cualificado
o un electricista profesional para solucionar
el problema antes de conectar el aparato de
nuevo a la fuente de alimentación.
Compruebe que las herramientas de corte
están en buen estado y afiladas.
En cuanto a las herramientas de corte,
consulte la página 60.
INSERCIÓN 4-TUBO:
Extraiga el enchufe de la toma de pared o,
como alternativa, desconecte el interruptor
de trabajo, y compruebe después que el cable
eléctrico esté en buen estado y no tenga
grietas.
Compruebe que la máquina, con disco de
corte colocado, se detiene dentro de dos
segundos cuando giramos el empujador del
cabezal Cabezal Alimentador 4 Orificios en
sentido horario, y se inicia al volverlo en su
posición inicial.
Si la función de seguridad no muestra un
rendimiento adecuado o si el cable eléctrico
muestra algún desperfecto, solicite la ayuda
de un mecánico cualificado o un electricista
profesional para solucionar el problema antes
de conectar el aparato de nuevo a la fuente
de alimentación.
Compruebe que las herramientas de corte
están en buen estado y afiladas.
En cuanto a las herramientas de corte,
consulte la página 60.
TIPOS DE PROCESADO
Corta en rodajas, dados, ralla, corta en tiras, en
juliana, con corte rizado y en forma de patata
frita en distintos tamaños, en función de la