
ėHĠHQ¬SUREO¨PĮ
0QRKR EÚĽQ¼FK SUREO¨PĮ PĮĽHWH Y\ĘHĠLW GRPD EH] NRQNU¨WQ¬FK RGERUQ¼FK ]QDORVW¬ 3RNXG VH
Y\VN\WQH QÚMDN¼ SUREO¨P VH VSRWĘHELÌHP ]NRQWUROXMWH YĠHFKQ\ Q¬ĽH XYHGHQ¨ PRĽQRVWL D ĘLÎWH VH
XYHGHQ¼PLSRN\Q\QHĽVHREU W¬WHQDQ ĠSRSURGHMQ¬VHUYLV9L]=.$=1,&.6(59,6
VAROVÁNÍ!
►
3ĘHG]DK MHQ¬PMDN¨NROL¹GUĽE\Y\SQÚWHVSRWĘHELÌDY\W KQÚWH] VWUÌNXQDS MHF¬KRNDEHOX]H
V¬ĤRY¨] VXYN\
►
6HUYLV HOHNWULFN¨KR ]Dʬ]HQ¬ E\ PÚOL SURY GÚW SRX]H NYDOLILNRYDQ¬ HOHNWULN ĘL SURWRĽH
QHSDWĘLÌQ¨RSUDY\E\PRKO\Y¨VWNY ĽQ¼PQ VOHGQ¼PĠNRG P
►
3RĠNR]HQ¼QDS MHF¬]GURME\PÚOY\PÚQLWSRX]HY¼UREFHOLFHQFRYDQ¼VHUYLVQ¬] VWXSFHQHER
RVREDVSRGREQRXNYDOLILNDF¬DE\VHY\ORXÌLORUL]LNR
3UREO¨P
0RĽQ SʬÌLQD
0RĽQ¨ĘHĠHQ¬
.RPSUHVRU
QHSUDFXMH
= VWUÌNDQHQ¬]DSRMHQDGRV¬ĤRY¨
] VXYN\
=DSRMWHV¬ĤRYRX] VWUÌNX
6SRWĘHELÌSURY G¬F\NOXV
RGPUD]RY Q¬
-HGQ VHRQRUP OQ¬MHYEÚKHP
DXWRPDWLFN¨KRRGPUD]RY Q¬
6SRWĘHELÌVHVSRXĠW¬
ÌDVWRQHEREÚĽ¬SʬOLĠ
GORXKR
9QLWĘQ¬QHERYHQNRYQ¬WHSORWDMH
SʬOLĠY\VRN
9WRPWRSʬSDGÚMHQRUP OQ¬ĽH
VSRWĘHELÌEÚĽ¬G¨OH
6SRWĘHELÌE\OQÚMDNRXGREX
Y\SQXW¼
1RUP OQÚWUY DĽ KRGLQ
QHĽVHVSRWĘHEL̹SOQÚRFKODG¬
'Y¬ĘNDQHER] VXYNDVSRWĘHELÌH
QHMVRXWÚVQÚ]DYĘHQ
=DYĘHWHGY¬ĘND] VXYNX
D XMLVWÚWHVHĽHVSRWĘHELÌMH
XP¬VWÚQQDURYQ¨]HPL
D GY¬ĘNĮPQHSĘHN Ľ¬Ľ GQ¨
SRWUDYLQ\QHERQ GRE\
'Y¬ĘNDQHER] VXYNDVHRWY¬UDOD
SʬOLĠÌDVWRQHERE\ODSʬOLĠGORXKR
RWHYĘHQ
1HRWY¬UHMWHGY¬ĘND] VXYNX
SʬOLĠÌDVWR
1DVWDYHQ WHSORWDSURSURVWRU
PUD]QLÌN\MHSʬOLĠQ¬]N
1DVWDYXMWHY\ĠĠ¬WHSORWXGRNXG
QHGRV KQHWHXVSRNRMLY¨
WHSORW\FKODGQLÌN\
7UY 24 KRGLQQHĽVHWHSORWD
FKODGQLÌN\XVW O¬
7ÚVQÚQ¬GY¬ĘHN] VXYN\MH
]QHÌLĠWÚQ¨RSRWĘHEHQ¨
SRSUDVNDQ¨QHERQHVSU YQÚ
QDLQVWDORYDQ¨
9\ÌLVWÚWHWÚVQÚQ¬
GY¬ĘHN] VXYN\QHERKR
QHFKWHY\PÚQLW] ND]QLFN¼P
VHUYLVHP
1HQ¬]DUXÌHQDSRĽDGRYDQ
FLUNXODFHY]GXFKX
=DMLVWÚWHRGSRY¬GDM¬F¬YÚWU Q¬
9QLWĘHNFKODGQLÌN\MH
]QHÌLĠWÚQ¼DQHER
]DS FK
-HWĘHEDY\ÌLVWLWYQLWĘHN
FKODGQLÌN\
9\ÌLVWÚWHYQLWĘHNFKODGQLÌN\
9FKODGQLÌFHMHXORĽHQRQÚMDN¨
VLOQÚDURPDWLFN¨M¬GOR
'ĮNODGQÚ]DEDOWHM¬GOR
Když se spotřebič delší dobu nepoužívá
Jestliže se spotřebič nebude delší dobu používat a budete využívat pouze funkci Holiday nebo funkci
vypnutí chladničky:
►
Vyjměte potraviny.
►
Vytáhněte napájecí kabel ze zásuvky.
►
Vyprázdněte a vyčistěte zásobník na vodu.
►
Vyčistěte spotřebič podle výše uvedeného popisu.
►
Nechte dvířka otevřená, aby se uvnitř nevytvořil zápach.
Upozornění
Spotřebič vypínejte pouze v nezbytně nutných případech.
Přemisťování spotřebiče
1.
Vyjměte všechny potraviny a odpojte spotřebič od napájení.
2.
Připevněte police a ostatní pohyblivé součásti v chladničce a mrazničce lepicí páskou.
3.
Nenaklánějte chladničku v úhlu větším než 45°, aby se předešlo poškození chladicího
systému.
VAROVÁNÍ!
►
Nezdvihejte spotřebič za madla.
►
Nikdy nepokládejte spotřebič vodorovně na zem.
CS
23
Řešení problémů
Summary of Contents for 9 Series
Page 4: ......
Page 5: ...User Manual Refrigerator Freezer HC W9919FSGB EN ...
Page 30: ...EN 26 Installation 9 Installation Space requirements ...
Page 38: ......
Page 39: ...CS Uživatelská příručka Chladnička mraznička 6 ...
Page 64: ...24 QVWDODFH 3RĽDGDYN QD P VWR CS 26 Instalace ...
Page 72: ......
Page 73: ...Benutzerhandbuch Kühl Gefrierkombination HCW9919FSGB DE ...
Page 98: ...9 Installation Platzbedarf DE 26 Installation ...
Page 106: ......
Page 107: ...Εγχειρίδιο χρήσης Ψυγείο καταψύκτης HCW9919FSGB EL ...
Page 122: ...EL Χρήση Ì Ùòúèõ Ïõèèýè Ì Ì ðð 16 ...
Page 123: ...EL 17 Εξοπλισμός 5 ȠɌɍŏɉɇɐɊɟɑ 1 2 ...
Page 125: ...EL 19 Εξοπλισμός ...
Page 126: ...EL Συμβουλές εξοικονόμησης ενέργειας ÙØàÎÛ ÏÛÎÎãÎ 20 ...
Page 129: ...EL 23 Αντιμετώπιση προβλημάτων 8 ȜɋɒɇɊɂɒɣŏɇɐɄŏɏɍȾɉɄɊəɒɘɋ ...
Page 130: ...EL Αντιμετώπιση προβλημάτων Ùòúèõ Ïõèèýè Ùòúèõ Ïõèèýè 24 ...
Page 132: ...EL Εγκατάσταση 9 ȠɀɈȽɒəɐɒȽɐɄ 26 ...
Page 140: ......
Page 141: ...Manual de usuario Frigorífico congelador HCW9919FSGB ES ...
Page 166: ...ES 26 Instalace 9 Instalación Requisitos de espacio ...
Page 174: ......
Page 175: ...Manuel d utilisation Réfrigérateur congélateur HCW9919FSGB FR ...
Page 200: ...FR 26 Installation Espace requis ...
Page 208: ......
Page 209: ...HU Felhasználói kézikönyv Hűtő fagyasztó HCW9919FSGB ...
Page 234: ...HU 26 Telepítés Helyigény ...
Page 242: ......
Page 243: ...Manuale per l utente Frigorifero Congelatore HC W9919FSGB IT ...
Page 268: ...IT 26 Installazione 9 Installazione Requisiti di spazio ...
Page 276: ......
Page 277: ...Gebruikershandleiding Koelvriescombinatie HCW9919FSGB NL ...
Page 302: ...NL 26 Installatie 9 Installatie Benodigde ruimte ...
Page 310: ......
Page 311: ...PL QVWUXNFMD REVāXJL Chłodziarko zamrażarka HCW9919FSGB ...
Page 336: ... QVWDODFMD PDJDQD SU HVWU Hă PL 26 Instalacja ...
Page 344: ......
Page 345: ...Manual do utilizador Frigorífico Congelador HCW9919FSGB PT ...
Page 370: ...9 Instalação Requisitos de espaço PT 26 Instalação ...
Page 378: ......
Page 379: ...RO Manualul utilizatorului Frigider congelator HCW9919FSGB ...
Page 404: ... QVWDODUH HULQŃH OHJDWH GH VSDŃLX RO 26 Instalare ...
Page 412: ......
Page 413: ...Priročnik za uporabo Hladilnik zamrzovalnik HC W9919FSGB SL ...
Page 438: ...Vgradnja SL 26 Vgradnja Prostorske zahteve ...
Page 446: ......