PT
16
Utilização
Armazenamento no compartimento do congelador
Ź
Mantenha a temperatura do congelador a -18°C.
Ź
Ligue a função Power-Freeze 24 horas antes de congelar os alimentos; 4-6 horas serão
suficientes para pequenas quantidades de alimentos.
Ź
Os alimentos quentes devem ser arrefecidos até à temperatura ambiente antes de serem
armazenados no congelador.
Ź
Alimentos cortados em pequenas porções irão congelar mais depressa e serão mais fáceis de
descongelar e cozinhar. O peso recomendado para cada porção é inferior a 2,5 kg
Ź
É melhor embalar os alimentos antes de os colocar no congelador. O exterior da embalagem
deve estar seco para evitar que os sacos colem. Os materiais de embalagem devem ser isentos
de odores, herméticos, não venenosos e não tóxicos.
Ź
Para evitar a expiração dos alimentos, tome nota da data de congelamento, do prazo e o nome
dos alimentos na embalagem, de acordo com os períodos de armazenamento dos diferentes
alimentos.
Ź
AVISO!:
Ácido, alcalino e sal, etc. podem erodir a superfície interna do congelador. Não coloque
alimentos que contenham estas substâncias (por exemplo, frutos do mar) diretamente na
superfície interior do congelador. A água salgada no congelador deve ser limpa imediatamente.
Ź
Não exceda o tempo de armazenamento de alimentos recomendado pelos fabricantes.
Retire apenas a quantidade necessária de alimentos do congelador.
Ź
Consuma os alimentos descongelados rapidamente. Alimentos descongelados não podem
ser congelados novamente, a menos que sejam cozinhados primeiro.
Ź
Não ponha quantidades excessivas de alimentos frescos no congelador. Consulte a capacidade de
congelação do congelador - Ver DADOS TÉCNICOS ou dados na placa do tipo.
Ź
Os alimentos podem ser armazenados no congelador a uma temperatura mínima de -18°C
durante 2 a 12 meses, dependendo das suas propriedades (por exemplo, carne: 3-12 meses,
legumes: 6-12 meses)
Ź
Quando congelar alimentos frescos, evite o contato com alimentos que já estão congelados,
pois isso pode causar a descongelação.
Ao armazenar alimentos congelados comercialmente, siga estas diretrizes:
Ź
Siga sempre as diretrizes dos fabricantes para o período de tempo que deve armazenar
alimentos no congelador. Não exceda estas diretrizes!
Ź
Tente manter o tempo entre a compra e o armazenamento o mais curto possível para
preservar a qualidade dos alimentos.
Ź
Compre alimentos congelados que tenham sido armazenados a uma temperatura igual ou
inferior a -18 °C.
Ź
Evite comprar alimentos com gelo ou gelo na embalagem - Isto indica que os produtos podem
ter sido parcialmente descongelados e congelados em algum momento. O aumento da
temperatura afeta a qualidade do alimento.
Aviso
Ź
Mantenha uma distância superior a 10 mm entre os alimentos e a conduta de ar para garantir
o arrefecimento.
Summary of Contents for 9 Series
Page 4: ......
Page 5: ...User Manual Refrigerator Freezer HC W9919FSGB EN ...
Page 30: ...EN 26 Installation 9 Installation Space requirements ...
Page 38: ......
Page 39: ...CS Uživatelská příručka Chladnička mraznička 6 ...
Page 64: ...24 QVWDODFH 3RĽDGDYN QD P VWR CS 26 Instalace ...
Page 72: ......
Page 73: ...Benutzerhandbuch Kühl Gefrierkombination HCW9919FSGB DE ...
Page 98: ...9 Installation Platzbedarf DE 26 Installation ...
Page 106: ......
Page 107: ...Εγχειρίδιο χρήσης Ψυγείο καταψύκτης HCW9919FSGB EL ...
Page 122: ...EL Χρήση Ì Ùòúèõ Ïõèèýè Ì Ì ðð 16 ...
Page 123: ...EL 17 Εξοπλισμός 5 ȠɌɍŏɉɇɐɊɟɑ 1 2 ...
Page 125: ...EL 19 Εξοπλισμός ...
Page 126: ...EL Συμβουλές εξοικονόμησης ενέργειας ÙØàÎÛ ÏÛÎÎãÎ 20 ...
Page 129: ...EL 23 Αντιμετώπιση προβλημάτων 8 ȜɋɒɇɊɂɒɣŏɇɐɄŏɏɍȾɉɄɊəɒɘɋ ...
Page 130: ...EL Αντιμετώπιση προβλημάτων Ùòúèõ Ïõèèýè Ùòúèõ Ïõèèýè 24 ...
Page 132: ...EL Εγκατάσταση 9 ȠɀɈȽɒəɐɒȽɐɄ 26 ...
Page 140: ......
Page 141: ...Manual de usuario Frigorífico congelador HCW9919FSGB ES ...
Page 166: ...ES 26 Instalace 9 Instalación Requisitos de espacio ...
Page 174: ......
Page 175: ...Manuel d utilisation Réfrigérateur congélateur HCW9919FSGB FR ...
Page 200: ...FR 26 Installation Espace requis ...
Page 208: ......
Page 209: ...HU Felhasználói kézikönyv Hűtő fagyasztó HCW9919FSGB ...
Page 234: ...HU 26 Telepítés Helyigény ...
Page 242: ......
Page 243: ...Manuale per l utente Frigorifero Congelatore HC W9919FSGB IT ...
Page 268: ...IT 26 Installazione 9 Installazione Requisiti di spazio ...
Page 276: ......
Page 277: ...Gebruikershandleiding Koelvriescombinatie HCW9919FSGB NL ...
Page 302: ...NL 26 Installatie 9 Installatie Benodigde ruimte ...
Page 310: ......
Page 311: ...PL QVWUXNFMD REVāXJL Chłodziarko zamrażarka HCW9919FSGB ...
Page 336: ... QVWDODFMD PDJDQD SU HVWU Hă PL 26 Instalacja ...
Page 344: ......
Page 345: ...Manual do utilizador Frigorífico Congelador HCW9919FSGB PT ...
Page 370: ...9 Instalação Requisitos de espaço PT 26 Instalação ...
Page 378: ......
Page 379: ...RO Manualul utilizatorului Frigider congelator HCW9919FSGB ...
Page 404: ... QVWDODUH HULQŃH OHJDWH GH VSDŃLX RO 26 Instalare ...
Page 412: ......
Page 413: ...Priročnik za uporabo Hladilnik zamrzovalnik HC W9919FSGB SL ...
Page 438: ...Vgradnja SL 26 Vgradnja Prostorske zahteve ...
Page 446: ......