ES
8
Información de seguridad
¡ADVERTENCIA!
►
N o intente reparar, desmontar o modificar este electrodoméstico por su cuenta. En
caso de reparación, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente.
►
Saque el polvo de la parte posterior de la unidad al menos una vez al año para evitar el
riesgo de incendio, así como un mayor consumo de energía.
►
No rocíe ni enjuague el electrodoméstico durante la limpieza.
►
No use agua pulverizada o vapor para limpiar el electrodoméstico.
►
No limpie los estantes de cristal fríos con agua caliente. Un cambio repentino de
temperatura puede causar que el cristal se rompa.
Información sobre el gas refrigerante
¡ADVERTENCIA!
Este electrodoméstico contiene el refrigerante inflamable ISOBUTANO (R600a).
Asegúrese de no dañar el circuito refrigerante durante el transporte o la instalación. La
fuga de refrigerante puede causar lesiones oculares o incendios. Si se produce algún
daño, mantenga alejadas fuentes de fuego abiertas, ventile a fondo la habitación y no
conecte o desconecte los cables de alimentación de este o cualquier otro
electrodoméstico. Informe al servicio de atención al cliente.
En caso de que los ojos entren en contacto con el refrigerante, enjuáguelos
inmediatamente con agua corriente y llame inmediatamente a un oftalmólo go.
►
Para evitar que los alimentos puedan contaminarse, cíñase a las
siguientes
instrucciones:
►
Dejar la puerta abierta durante largos períodos de tiempo puede
causar un
aumento significativo de la temperatura en los compar-timentos del
electrodoméstico.
►
Limpie regularmente las superficies que puedan entrar en contacto
con alimentos y los
sistemas de drenaje accesibles.
►
Limpie los depósitos de agua si no se han utilizado durante 48 h;
enjuague el
circuito del agua conectado a un suministro de agua si
no
se ha utilizado agua durante
5 días.
►
Guarde la carne cruda y el pescado en recipientes adecuados en el
frigorífico/
congelador de manera que no entren en contacto ni
goteen sobre otros
alimentos. A fin de garantizar la conservación
segura de los alimentos, los
alimentos instantáneos y la carne/pescado crudos deben almacenarse por separado.
►
Los compartimentos marcados con dos estrellas para alimentos
congelados son
adecuados para guardar alimentos congelados
previamente, para guardar o hacer
helados y para hacer cubitos de
hielo.
►
Los compartimentos marcados con una, dos y tres estrellas no son
aptos para congelar
alimentos frescos.
►
Si deja el frigorífico vacío durante largos períodos, apáguelo, elimine
la
escarcha,
límpielo, séquelo y deje la puerta abierta para evitar la
proliferación de moho en su
interior.
►
Los niños de 3 a 8 años pueden cargar y descargar aparatos frigoríficos
Summary of Contents for 9 Series
Page 4: ......
Page 5: ...User Manual Refrigerator Freezer HC W9919FSGB EN ...
Page 30: ...EN 26 Installation 9 Installation Space requirements ...
Page 38: ......
Page 39: ...CS Uživatelská příručka Chladnička mraznička 6 ...
Page 64: ...24 QVWDODFH 3RĽDGDYN QD P VWR CS 26 Instalace ...
Page 72: ......
Page 73: ...Benutzerhandbuch Kühl Gefrierkombination HCW9919FSGB DE ...
Page 98: ...9 Installation Platzbedarf DE 26 Installation ...
Page 106: ......
Page 107: ...Εγχειρίδιο χρήσης Ψυγείο καταψύκτης HCW9919FSGB EL ...
Page 122: ...EL Χρήση Ì Ùòúèõ Ïõèèýè Ì Ì ðð 16 ...
Page 123: ...EL 17 Εξοπλισμός 5 ȠɌɍŏɉɇɐɊɟɑ 1 2 ...
Page 125: ...EL 19 Εξοπλισμός ...
Page 126: ...EL Συμβουλές εξοικονόμησης ενέργειας ÙØàÎÛ ÏÛÎÎãÎ 20 ...
Page 129: ...EL 23 Αντιμετώπιση προβλημάτων 8 ȜɋɒɇɊɂɒɣŏɇɐɄŏɏɍȾɉɄɊəɒɘɋ ...
Page 130: ...EL Αντιμετώπιση προβλημάτων Ùòúèõ Ïõèèýè Ùòúèõ Ïõèèýè 24 ...
Page 132: ...EL Εγκατάσταση 9 ȠɀɈȽɒəɐɒȽɐɄ 26 ...
Page 140: ......
Page 141: ...Manual de usuario Frigorífico congelador HCW9919FSGB ES ...
Page 166: ...ES 26 Instalace 9 Instalación Requisitos de espacio ...
Page 174: ......
Page 175: ...Manuel d utilisation Réfrigérateur congélateur HCW9919FSGB FR ...
Page 200: ...FR 26 Installation Espace requis ...
Page 208: ......
Page 209: ...HU Felhasználói kézikönyv Hűtő fagyasztó HCW9919FSGB ...
Page 234: ...HU 26 Telepítés Helyigény ...
Page 242: ......
Page 243: ...Manuale per l utente Frigorifero Congelatore HC W9919FSGB IT ...
Page 268: ...IT 26 Installazione 9 Installazione Requisiti di spazio ...
Page 276: ......
Page 277: ...Gebruikershandleiding Koelvriescombinatie HCW9919FSGB NL ...
Page 302: ...NL 26 Installatie 9 Installatie Benodigde ruimte ...
Page 310: ......
Page 311: ...PL QVWUXNFMD REVāXJL Chłodziarko zamrażarka HCW9919FSGB ...
Page 336: ... QVWDODFMD PDJDQD SU HVWU Hă PL 26 Instalacja ...
Page 344: ......
Page 345: ...Manual do utilizador Frigorífico Congelador HCW9919FSGB PT ...
Page 370: ...9 Instalação Requisitos de espaço PT 26 Instalação ...
Page 378: ......
Page 379: ...RO Manualul utilizatorului Frigider congelator HCW9919FSGB ...
Page 404: ... QVWDODUH HULQŃH OHJDWH GH VSDŃLX RO 26 Instalare ...
Page 412: ......
Page 413: ...Priročnik za uporabo Hladilnik zamrzovalnik HC W9919FSGB SL ...
Page 438: ...Vgradnja SL 26 Vgradnja Prostorske zahteve ...
Page 446: ......