38
Technische Änderung
en und Irr
tümer v
orbehalt
en. Abbildung
en unv
erbindlich.
Ex
cep
t err
or
s, subjec
t t
o t
echnic
al chang
es. Non-c
ontr
ac
tual pho
to
s and pic
tur
es.
DE
GreenMaster
BETRIEBSANLEITUNG
GreenMaster
INSTRUCTION MANUAL
EN
Einstellen der Maschine
(mit Frontschubsatz Alpin 440 600)
2
3
4
1
Einstellung Einebnungsschine
und Ripperboard:
Die Einstellungen erfolgen wie auf den zuvor beschrie-
benen Seiten, zur Einebnungsschiene und Ripperboard.
1. Montage Dreipunktturm-Front:
Dreipunktturm-Front wird in die Fanghaken
eingehängt und gesichert, die Abstrebung wird dann
zwischen DPT und Hauptrahmen vorne montiert.
• Stützräder nachlaufgelenkt an den Unterlenker-
punkten des Hauptrahmens anstecken
• Frontbeleuchtung befestigen
2. Einstellung Unterlenker:
Unterlenker waagrecht
3. Einstellung Oberlenker:
Oberlenker um ein Bohrloch nach oben stecken,
parallel zum Unterlenker.
4. Einstellung Stützräder mit nachlaufgelenkt:
Die Einebnungsschiene und das Ripperboard ganz nach
oben stecken, die Striegelzinken auf die gewünschte
Neigung einstellen. Zum Einstellen der Arbeitstiefe die
Heck- und Fronträder parallel zum Erdboden verstel-
len und abstecken.
Setting of the machine
(with front linkage Alpin 440 600)
Adjustment of the levelling bar and
the Ripperboard:
For the adjustment of the levelling bar and the
Ripperboard see the previous pages.
1. Mounting of the three-point front:
The three-point front is hooked into the quick-
connect latches and secured. The support is then
mounted between the DPT and the main frame in front.
• Connect the self steering support wheels at the lower
link points of the main frame
• Attach the front warning lights
2. Adjustment lower link:
lower link horizontal
3. Adjustment upper link:
Insert the upper link by one hole upwards,
parallel to the lower link
4. Adjustment of the self steering support wheels:
Place the levelling bar and the Ripperboard uppermost
and adjust the harrow tines to the desired inclination.
For adjusting the working depth, adjust the rear and
front wheels parallel to the soil and lock it.