Gude GAK 715 TELE, Translation Of The Original Instructions

Page: 73 / 80

Uputstva
.DNRELVWHSRVWLJOLãWRQDMGXåLUDGQLYLMHNRYRJSRVWURMHQMD
SULMHSUYRJSXãWDQMDLVWRJXUDGSDåOMLYRSURþLWDMWHVYDXSXWVWYD
QDYHGHQDXSULUXþQLNX]DNRULãWHQMHLVWRJLSULORåHQD
VLJXUQRVQDXSXWVWYD2VLPWRJDSUHSRUXþXMHPR9DPGDXSXWH
]DXSRWUHEXVDþXYDWH]DVOXþDMNDVQLMHSRWUHEHRGQRVQR]D
VOXþDMELORNDNYLKVXPQMDLOLGDOMLKSLWDQMDXYH]LNRULãWHQMD
YLãHQDPMHQVNRJXUHÿDMD]DRãWUHQMH
8YLGXSRVWHSHQRJWHKQLþNRJUD]YRMDSULGUåDYDPRSUDYRQD
WHKQLþNHL]PMHQH]ERJSREROMãDQMDNDUDNWHULVWLNDSURL]YRGD
Prijevod originalnih uptstava za upotrebu.
ILUSTRATIVNE SLIKE!
Opseg isporuke
8UHÿDML]YDGLWHL]RPRWDþDLSURYMHULWHGDOLVXXUHÿDMLQMHJRYL
GLMHORYLXNRPSOHWX
stranica 4
$NRJRUHQDYHGHQLGLMHORYLQHGRVWDMXLOLXVOXþDMXGDVX
RãWHüHQLREUDWLWHVHSURGDYDþXNRGNRMHJVWHXUHÿDMNXSLOL
3RSLVXUHÿDMDYLGLVOLNX
6YDULMDELOQRPWHOHVNRSVNRPãLSNRP]DXGREQXQMHJXGUYHüD
=DKYDOMXMXüLPRJXüQRVWLSRGHãDYDQMDGXåLQHXUDVSRQXRG
2,00 – - 2,80 m SRPRüXRYHSLOHPRåHWHUH]DWLLJUDQHXYLVLQL
SR]LFLMDJODYHPRåHVHSRGHVLWLLILNVLUDWLQDSRORåDMD
Slika 1
/DQþDQDSLOD]DJUDQH
/DQDFSLOH
0DþODQFD
9LMDN]DILNVLUDQMHXJOD
Slika 2
3RNORSDFXOMQRJUH]HUYRDUD
8OMQLUH]HUYRDU
0RWRU
âWLWQLNODQFD
7HKQLþNLSRGDFL
GAK 715 TELE
Napon/frekvencija: 9a+]
Tip/klasa zaštite: ,3,,
Snaga motora: :3
'XåLQDPDþD PP
5DVSRQVMHþHQMD PP
%U]LQDVMHþHQMD PV
Sadržaj rezervoara ulja
za podmazivanje lanca:
O
Dužina teleskopske
šipke: PP
(OHNWULþNLNDEHO PP
Buka: /
:$
G%$
Montažne dimenzije
DxŠxV:
[[PP
Težina: NJ
Kat br.: 95163
* Podatak o buci
,]PMHUHQHYULMHGQRVWLL]UDþXQDWLVXSUHPD(*
PYLVLQDPRGVWXSDQMH±WROHUDQFLMDSULOLNRPPMHUHQMD
G%
Važna osnovna sigurnosna upozorenja
3ULMHXNOMXþLYDQMDXUHÿDMDSDåOMLYRSURþLWDMWHGROHQDYHGHQH
VLJXUQRVQHSURSLVHLXSXWH]DXSRWUHEX$NRSUHGDMHWHRYDM
XUHÿDMGUXJLPRVREDPDSUHGDMWHLPWDNRÿHULRYHXSXWH]D
XSRWUHEX8SXWH]DXSRWUHEXþXYDMWH]DGDOMXXSRWUHEX
Ambalaža: 9DãXUHÿDMWUDQVSRUWLUDVHXDPEDODåLUDGL]DãWLWH
RGRãWHüHQMD$PEDODåDMHVWVHNXQGDUQDVLURYLQDNRMDVOXåL
]DSRQRYQXUHFLNODåX
3DåOMLYRSURþLWDMWHXSXWH]DXSRWUHEXLSULGUåDYDMWHVHLK8
RYLP8SXWDPD]DNRULVQLNDüHWHQDüLLQIRUPDFLMHRXUHÿDMX
LVSUDYQRPQDþLQXXSRWUHEHWHVLJXUQRVQDXSXWVWYD8SXWH
þXYDMWH]DGDOMXXSRWUHEX
x
1HXSRWUHEOMDYDMWHXUHÿDMDNRVWHXPRUQLLOLSRGXWMHFDMHP
DONRKRODRGQRVQROLMHNRYDLOLGURJH
x
8UHÿDMNRMLQHNRULVWLWHþXYDMWHQDVXKRP]DWYRUHQRP
PMHVWXYDQGRKYDWDGMHFH
x
8UHÿDMPRUDELWLXYLMHNþLVW]ERJVLJXUQRJLSRX]GDQRJ
UDGD5HGRYLWRSURYMHUDYDMWHVWDQMHHOHNWULþNRJNDEODDNR
MHXNYDUXRGQHVLWHJDXVHUYLV
x
5HGRYLWRSURYMHUDYDMWHSURGXåQHNDEORYHL]DPLMHQLWHLK
QRYLPDDNRVXRãWHüHQL3ULOLNRPUDGDXYDQMVNRMVUHGLQL
XSRWUHEOMDYDMWHVDPRKRPRORJRYDQHSURGXåQHNDEORYH
R]QDþHQHQDRGJRYDUDMXüLQDþLQ
x
1HRSKRGQRMHSULGUåDYDWLVHRGJRYDUDMXüLKSURSLVD]ERJ
SUHYHQFLMHR]OMHGDQDUDGXLRVWDOHRSüHSUL]QDWH
VLJXUQRVQRWHKQLþNHSURSLVH
x
3ULMHSRGHãDYDQMDLRGUåDYDQMDL]YXFLWHXWLNDþL]XWLþQLFH
x
3RVOLMH]DYUãHWNDSRSUDYNHLOLRGUåDYDQMDXUHÿDMD
QHRSKRGQRMHSRQRYRPRQWLUDWLVYH]DãWLWQHLVLJXUQRVQH
HOHPHQWH
x
2ãWHüHQLLOLSRNYDUHQL]DãWLWQLVDVWDYQLGLMHORYLXUHÿDMD
PRUDMXELWLRGPDK]DPLMHQMHQLQRYLPD
x
3RSUDYNHHOHNWURLQVWDODFLMHLRGUåDYDQMHXUHÿDMDPRåH
YUãLWLVDPRVWUXþQMDN
x
1HXSRWUHEOMDYDMWHSUHãLURNXRGMHüXLQDNLW3ULOLNRPUDGD
PRJXELWL]DKYDüHQLODQFHPSLOH=DGXJXNRVXNRULVWLWH
]DãWLWQXPUHåLFX8SRWUHEOMDYDMWHUHVSLUDWRUDNRUDGLWHX
SUDãQRMRNROLQL
x
3ULOLNRPL]YODþHQMDXWLNDþDHONDEODQLNDGQHYXFLWHNDEHO
.DEDRþXYDMWHRGSUHNRPMHUQHWHPSHUDWXUHXOMDLRãWULK
SUHGPHWD
x
3ULOLNRPUDGDXYLMHNXSRWUHEOMDYDMWH]DãWLWQHUXNDYLFH
]DãWLWQXREXüXVDþHOLþQLPXORãFLPDLSRWSODWRPNRMDQH
NOL]L
x
8UHÿDMQHXNOMXþXMWHDNRMHQHSUDYLOQRQDPMHãWHQORãH
RNUHQXWLOLDNRQLMHXUDGQRPSRORåDMX
x
8UHÿDMþXYDMWHYDQGRKYDWDWXÿLKRVREDDSRVHEQRGMHFH
NDRLGRPDüLKåLYRWLQMD
x
3ULUDGXXYLMHNRVLJXUDMWHRGJRYDUDMXüHRVYMHWOMHQMH
x
8VOXþDMXSUHNLGDUDGDVXUHÿDMHPVDþXYDMWHXUHÿDMQD
VLJXUQRPMHVWR
x
8UHÿDMVHQHVPLMHXSRWUHEOMDYDWLQDNLãLQLWLXYODåQRMLOL
PRNURMRNROLQL
x
5HGRYLWRSURYMHUDYDMWHVWDQMHVYLKGLMHORYDXUHÿDMD]ERJ
HYHQWXDOQLKRãWHüHQMDLOLKDEDQMD8SRWUHEDSRORYQRJ
XUHÿDMDRGQRVQRLVWRJXNYDUXVWURJRMH]DEUDQMHQD
x
3ULOLNRPSRSUDYDNDXYLMHNNRULVWLWHRULJLQDOQHGLMHORYH
x
3ULMHSXãWDQMDXUHÿDMDXUDGRGQRVQRSRVOLMHELORNDNYRJ
PHKDQLþNRJXGDUDXQHNLSUHGPHWSURYMHULWHHYHQWXDOQD
RãWHüHQMDLSUHPDSRWUHELRGQHVLWHXVHUYLV
x
3RVOLMH]DPMHQHELORNRMHJGLMHODXUHÿDMDYUDWLWHJDX
QRUPDODQUDGQLSRORåDMWHNSRVOLMHWRJDXSDOLWHPRWRU
x
3REULQLWHVHGDRVWDOLSUHGPHWL QHSURX]URþH NUDWDNVSRM
QDNRQWDNWLPDXUHÿDMD
x
2VREDPDNRMH]ERJVYRMLKIL]LþNLKVHQ]RULþNLKLOL
SVLKLþNLKVSRVREQRVWLRGQRVQRQHLVNXVWYDLQH]QDQMD
nisu u stanju rukovati s njime, je korištenje
zabranjeno.
x
8UHÿDMQLNDGQHXNOMXþXMWHDNRMHRãWHüHQ
x
$PDWHUVNLSRSUDYFLXUHÿDMDPRJXX]URNRYDWLYHOLNH
štete.
x
Iste preporuke važe i za opremu ovog XUHÿDMD
Güde GmbH & Co. KG ne odgovara za štete nastale zbog:
x
RãWHüHQMDXUHÿDMD]ERJPHKDQLþNLKXWMHFDMDLOL
SUHRSWHUHüHQMD
x
L]PMHQDXUHÿDMD
x
Upotreba u svrhe koje nisu navedene u Uputama za
upotrebu.
73