SRPSKXLV JHGHPRQWHHUG Z RUGHQRPGHRQ]XLYHUKHGHQXLW
KHWSRPSOLFKDDP HQSRPSORRSZ LHO WHYHUZ LMGHUHQ
2SVODJ
,QGLHQ KHWDSSDUDDWHHQODQJHUH WLMGQLHWJHEUXLNWZ RUGW
GLHQWKHWLQGHSRPS DDQZ H]LJHZ DWHUYROOHGLJDIJHWDSWWH
Z RUGHQ/DDWGHSRPS JRHGGURJHQRP URHVWYRUPLQJWH
YRRUNRPHQ 0DDN RRNGHEUDQGVWRIWDQNHQGHFDUEXUDWHXU
OHHJ9RRURSVODJLVKHW]RUJYXOGLJVFKRRQPDNHQ HQ
HYHQWXHHOHHQFRQVHUYHULQJYDQKHWDSSDUDDWDDQEHYROHQ
/HWHURSGDWGHRSVODJSODDWVGURRJHQYRUVWYULMHLV
6WRULQJHQ
$DQJULMSHQYDQKHWDSSDUDDW/HWHURSGDWJHHQZ DWHULQGH
RQGHUGHOHQ YDQKHWDSSDUDDWLQGULQJW
:LM QHPHQ JHHQDDQVSUDNHOLMNKHLG YRRUVFKDGHQ
RQWVWDDQDOVJHYROJYDQRQGHVNXQGLJH SRJLQJHQ WRW
UHSDUDWLH6FKDGHQDOVJHYROJYDQRQGHVNXQGLJH SRJLQJHQ
WRWUHSDUDWLHOHLGHQ WRWKHWYHUYDOOHQYDQDOOHDDQVSUDNHQRS
JDUDQWLH
$OOHJHQRHPGH PDDWUHJHOHQ YRRUKHWRSORVVHQYDQ
VWRULQJHQPRJHQ QLHWPHWGUDDLHQGH PRWRUXLWJHYRHUG
Z RUGHQ
'HYROJHQGHOLMVW EHVFKULMIWHHQDDQWDOPRJHOLMNH VWRULQJHQ
DDQKHWDSSDUDDWPRJHOLMNH RRU]DNHQHQWLSVYRRUKHW
RSORVVHQGDDUYDQ$OOHJHQRHPGH PDDWUHJHOHQ PRJHQ QLHW
PHW GUDDLHQGHPRWRU XLWJHYRHUGZ RUGHQ$OVHHQVWRULQJ
QLHW]HOIRSJHORVWNDQZ RUGHQNXQWXFRQWDFWRSQHPHQ PHW
GHNODQWHQVHUYLFH RIXZ YHUNRRSSXQW0HHU XLWJHEUHLGH
UHSDUDWLHVPRJHQ XLWVOXLWHQG GRRUYDNSHUVRQHHOXLWJHYRHUG
Z RUGHQ/HWHUEHVOLVWRSGDWELMVFKDGHQDOVJHYROJYDQ
RQGHVNXQGLJH SRJLQJHQ WRWUHSDUDWLHDOOH
JDUDQWLHDDQVSUDNHQ YHUYDOOHQHQZ LMQLHWDDQVSUDNHOLMN ]LMQ
YRRUHQLJHVFKDGHGLHKLHUXLWYRRUWYORHLW
&RQWUROHHU HHUVWELMIXQFWLHVWRULQJHQRIHHQEHGLHQLQJVIRXW
RIHHQDQGHUHRRU]DDNDDQZ H]LJLVGLHQLHWLVWHZ LMWHQDDQ
HHQGHIHFWLQKHWDSSDUDDW±]RDOVELMYRRUEHHOG
EUDQGVWRIWHNRUW
2QGHUKRXGVWDEHO
6725,1*
02*(/,-.(
225=$.(1
23/266,1*(1
3RPS
YHUSRPSW
JHHQRIWH
Z HLQLJ
YORHLVWRI
PRWRUGUDDLW
7HZ HLQLJ
YORHLVWRILQGH
SRPS
$DQ]XLJOHLGLQJ
RQGLFKW
*HNR]HQ
PRWRUSUHVWDWLH WH
ODDJ
)LOWHU DDQGH
LQJDQJYDQGH
DDQ]XLJOHLGLQJ
YHUVWRSW
$DQ]XLJOHLGLQJ LV
YHUVWRSW
3RPSKXLV YLD
GHYXORSHQLQJ
PHW YORHLVWRI
YXOOHQ
$DQ]XLJOHLGLQJ
HQ
YHUELQGLQJVSXQ
WYDQGH
DDQ]XLJOHLGLQJ
PHW WHIORQEDQG
DIGLFKWHQ
$DQ]XLJOHLGLQJ
YHUYDQJHQ
LQGLHQ GH]HQLHW
UHSDUHHUEDUH
EHVFKDGLJLQJ
YHUWRRQW
0RWRUSUHVWDWLH
YHUKRJHQ
6FKRRQPDNHQ
YDQKHWILOWHU
6FKRRQPDNHQ
YDQGH
3RPSORRSZ LHO
GRRU
RQ]XLYHUKHGHQ
JHEORNNHHUG
$DQ]XLJKRRJWH
HQRI
RSYRHUKRRJWHWH
JURRW
*OLMULQJSDNNLQJ
GHIHFW
3RPSORRSZ LHO
QLHWFRUUHFW
JHSODDWVW
3RPSORRSZ LHO
EHVFKDGLJG
0RWRUGUDDLW
RQUHJHOPDWLJ
DDQ]XLJOHLGLQJ
9HUZ LMGHU
RQ]XLYHUKHGHQ
9HUDQGHULQJ
YDQGH
LQVWDOODWLH ]RGDW
DDQ]XLJKRRJWH
HQRI
RSYRHUKRRJWH
GHPD[LPDOH
Z DDUGHQLHW
RYHUVFKULMGHQ
*OLMULQJSDNNLQJ
YHUYDQJHQ
3RPSORRSZ LHO
FRUUHFW
SODDWVHQ
3RPSORRSZ LHO
YHUYDQJHQ
'H
NODQWHQGLHQVW
EHQDGHUHQ
9LEUDWLHVRI
VWHUNH
JHOXLGVRQWZ L
NNHOLQJ
WLMGHQV
JHEUXLN
$DQ]XLJKRRJWH
HQRI
RSYRHUKRRJWHWH
JURRW
9UHHPGYRRUZ HUS
EORNNHHUW
DDQ]XLJOHLGLQJ
HQRI
SRPSORRSZ LHO
2QVWDELHOH
LQVWDOODWLH
2QVWDELHOH
RSVWHOOLQJ YDQKHW
DSSDUDDW
3RPSORRSZ LHO
EHVFKDGLJG
$QGHUWHFKQLVFK
GHIHFW
9HUDQGHULQJ
YDQGH
LQVWDOODWLH
]RGDQLJGDWGH
DDQ]XLJKRRJWH
HQRI
RSYRHUKRRJWH
GHPD[LPDOH
Z DDUGHQLHW
RYHUVFKULMGHQ
9UHHPG
YRRUZ HUS
YHUZ LMGHUHQ
6DWELOLVHUHQ
YDQGH
LQVWDOODWLH
9RRUVWDELHOH
RSVWHOOLQJ YDQ
KHWDSSDUDDW
]RUJHQ
3RPSORRSZ LHO
YHUYDQJHQ
'H
NODQWHQGLHQVW
EHQDGHUHQ
0RWRUVWDUW
QLHWRIVWRSW
WLMGHQVKHW
JHEUXLN
%UDQGVWRIWHNRUW
*HHQ
RQWVWHNLQJVYRQN
&DUEXUDWHXU
YHUVWRSW
/XFKWILOWHU
YHUVWRSW
$XWR6WRSLV
JHDFWLYHHUG
RPGDW KHW
ROLHQLYHDX RQGHU
GHEHQRGLJGH
PLQLPDOH
KRHYHHOKHLG OLJW
$QGHUWHFKQLVFK
GHIHFW
%HQ]LQHNUDDQ
RSHQHQHQRI
EUDQGVWRI
YXOOHQ
&RQWDFWVFKDNHO
DDUFRQWUROHUHQ
(YHQWXHHO
ERXJLHV
FRQWUROHUHQ
&DUEXUDWHXU
VFKRRQPDNHQ
/XFKWILOWHU
VFKRRQPDNHQ
0RWRUROLH
ELMYXOOHQ
'H
NODQWHQGLHQVW
EHQDGHUHQ
