,QWURGXFWLRQ
'DQVOHFDGUHGHGpYHORSSHPHQWFRQWLQXGXSURGXLW
QRXVQRXVUpVHUYRQVOHGURLWGHUpDOLVHUGHV
PRGLILFDWLRQVWHFKQLTXHVHQYXHG¶DPpOLRUDWLRQ
&HGRFXPHQWFRPSUHQGXQPRGHG¶HPSORLRULJLQDO
6\PEROHV
$YHUWLVVHPHQWVLQWHUGLFWLRQV
5HPSOLVVH] ODSRPSH G¶HDX
/HVDXWUHVSHUVRQQHVGRLYHQW
UHVSHFWHUXQHGLVWDQFHGH
VpFXULWp
&DSWHXU GHPDQTXH G¶KXLOH
YRLUPRGH G¶HPSORL
5pJODJH GHODPDQHWWH GH
JD]
&RQVLJQHV G¶DYHUWLVVHPHQW
JpQpUDOHV
8WLOLVH] XQLTXHPHQW j
O¶H[WpULHXUSURGXLWVGH
FRPEXVWLRQ WR[LTXHV
&RQVLJQHV G¶DYHUWLVVHPHQW
ORUVGXUDYLWDLOOHPHQW
&RQWU{OH] OHQLYHDXG¶KXLOH
DYDQWFKDTXHPLVHHQ
PDUFKH
6pFXULWpGXSURGXLW
3URGXLW UpSRQGDX[QRUPHV
FRUUHVSRQGDQWHVGHOD&(
3URWHFWLRQGHO¶HQYLURQQHPHQW
/LTXLGH]OHVGpFKHWVGH
PDQLqUH jQHSDVQXLUHj
O¶HQYLURQQHPHQW
'pSRVH]O¶HPEDOODJH HQ
FDUWRQDXGpS{WSRXU
UHF\FODJH
'pSRVH]OHVDSSDUHLOV
pOHFWULTXHVRXpOHFWURQLTXHV
GpIHFWXHX[HWRXGHVWLQpVj
OLTXLGDWLRQ DXFHQWUHGH
UDPDVVDJHFRUUHVSRQGDQW
&DUDFWpULVWLTXHVWHFKQLTXHV
3XLVVDQFHGXPRWHXU
&\OLQGUpH
4XDQWLWp UHIRXOpH
+DXWHXU GµDVSLUDWLRQ
+DXWHXU GHUHIRXOHPHQW
3RLGV
1LYHDX GHEUXLW
'HVFULSWLRQGHOµDSSDUHLOILJ$
5pVHUYRLU
%RXFKRQGXUpVHUYRLU
3RWGµpFKDSSHPHQW
&DGUH
*RXORWGµDVSLUDWLRQ
3DWWHHQFDRXWFKRXF
7pPRLQGXQLYHDXG¶KXLOH
9LVGHYLGDQJH
&DSWHXUGHPDQTXHG¶KXLOH
,QWHUUXSWHXU212))
'pPDUUHXU%RZ GHQ
0DQHWWHGHJD]
*RXORWGHUHPSOLVVDJH
*RXORWGHVRUWLH
6WDUWHU
)LOWUHjDLU
&DUEXUDWHXU
9LVGHSXUJH
$FFHVVRLUHVILJ%
[UDFFRUGGHWX\DX
[MRLQWGHWX\DX
[FROOLHU
[FOpSRXUERXJLHVG¶DOOXPDJH
[YDOYHjSLHGVDFGµDVSLUDWLRQ