O¶DSSDUHFFKLR HWUDWWDUORHYHQWXDOPHQWH FRQLFRQVHUYDQWL
$WWHQGHUVLDFKHO¶DSSDUHFFKLR VLDFRQVHUYDWRQHOO¶DPELHQWH
DVFLXWWRHSURWHWWRDOJHOR
*XDVWL
%DGDUHDFKHQRQSHQHWULO¶DFTXDDOO¶LQWHUQR
GHOO¶DSSDUHFFKLR
1RQ DVVXPLDPR ODUHVSRQVDELOLWj GHLGDQQLGRYXWL
GDLWHQWDWLYLGLULSDUD]LRQHSURIDQL,GDQQL GRYXWLGDLWHQWDWLYL
GLULSDUD]LRQHSURIDQLFRVWLWXLVFRQRLOPRWLYR SHUODFDGXWDGL
WXWWLLGLULWWLGLJDUDQ]LD
7XWWL JOLHYHQWLLQGLFDWLSHUODULPR]LRQH GHLJXDVWLQRQ
GHYRQRHVVHUHVYROWLFRQLOPRWRUH LQPDUFLD
/¶HOHQFRVRWWRLQGLFDWRLQFOXGHDOFXQLHYHQWXDOL JXDVWL
GHOO¶DSSDUHFFKLR OHFDXVHSRVVLELOL HGLFRQVLJOLSHUODORUR
ULPR]LRQH 7XWWL JOLHYHQWLLQGLFDWL QRQGHYRQRHVVHUHVYROWL
FRQLOPRWRUH LQPDUFLD 1HO FDVRLQFXLQRQULXVFLUHVWH
ULPXRYHUHLOJXDVWR9RLVWHVVLULYROJHUVLDO&$7RSSXUHDO
9RVWURYHQGLWRUH/HULSDUD]LRQLSLJUDQGLGHYRQRHVVHUH
VYROWHVRORGDOSHUVRQDOHDXWRUL]]DWR(¶ LQGLVSHQVDELOH
DWWHQGHUVLDFLzFKHLGDQQLLQFRQVHJXHQ]DDLWHQWDWLYLGL
ULSDUD]LRQHSURIDQLSRUWDQRDOODFDGXWDGLWXWWLLGLULWWL GL
JDUDQ]LDHFKHQRQDVVXPLDPR DOFXQDUHVSRQVDELOLWj GHJOL
VWHVVL
,QFDVRGHLJXDVWLLQIXQ]LRQDPHQWR FRQWUROODUHSULPD
O¶DYYHQLPHQWR GHOO¶HUURUHGDOOD PDQRYUDRSSXUHGHOO¶DOWUD
FDXVDQRQOHJDWD DOGLIHWWRGHOO¶DSSDUHFFKLR ±DGHV
PDQFDQ]DGHOFRPEXVWLELOH
7DEHOODGHOODPDQXWHQ]LRQH
*8$672
3266,%,/( &$86$
5,02=,21(
/DSRPSD
QRQIXQ]LRQD
RSSXUH
WUDYDVD
SRFKLVVLPD
TXDQWLWj GHO
OLTXLGR
PRWRUH
IXQ]LRQD
3RFKLVVLPR
OLTXLGR QHOOD
SRPSD
7XEL
G¶DVSLUD]LRQH
QRQWHQJRQR
6FHOWDOD
SRWHQ]DGHO
PRWRUH WURSSR
EDVVD
)LOWUR
VXOO¶LQJUHVVRGHL
WXEL
G¶DVSLUD]LRQH
LQWDVDWR
7XEL
G¶DVSLUD]LRQH
LQWDVDWL
5RWRUHGHOOD
SRPSD EORFFDWR
GHOOR VSRUFR
$OWH]]D
G¶DVSLUD]LRQHGL
WUDYDVRHOHYDWD
$QHOOR
VFRUUHYROHGL
WHQXWDGLIHWWRVR
9HUVDUHFRQ
FXUDLOOLTXLGR
QHOERFFRQHGL
ULHPSLPHQWR
GHOOD SRPSD
*XDUQLUHLWXEL
G¶DVSLUD]LRQH H
ODUDFFRUGHULD
FRQLOQDVWURGL
WHIORQ
&DPELDUH LWXEL
G¶DVSLUD]LRQH
VHLOGDQQRQRQ
qULSDUDELOH
$XPHQWDUHOD
SRWHQ]DGHO
PRWRUH
3XOLUH LO ILOWUR
3XOLUH LWXEL
G¶DVSLUD]LRQH
(OLPLQDUH OD
VSRUFL]LD
0RGLILFDUH
O¶LQVWDOOD]LRQH LQ
PRGR FKH
O¶DOWH]]D
G¶DVSLUD]LRQHGL
WUDYDVRQRQ
VXSHULLOYDORUH
PDVVLPR
&DPELDUH
O¶DQHOOR
VFRUUHYROHGL
5RWRUHGHOOD
SRPSD PHVVR
VFRUUHWWDPHQWH
5RWRUHGHOOD
SRPSD
GDQQHJJLDWR
0RWRUH YD
LUUHJRODUPHQWH
WHQXWD
0RQWDUH
FRUUHWWDPHQWH LO
URWRUHGHOOD
SRPSD
&DPELDUH LO
URWRUHGHOOD
SRPSD
5LYROJHUVL
VHPSUHDO
&HQWUR
GHOO¶$VVLVWHQ]D
7HFQLFD
9LEUD]LRQL
RSSXUH
UXPRUH
GXUDQWHOD
IXQ]LRQH
$OWH]]D
G¶DVSLUD]LRQHGL
WUDYDVRHOHYDWD
&RUSRHVWUDQHR
EORFFDLWXEL
G¶DVSLUD]LRQH
RSSXUHLOURWRUH
GHOOD SRPSD
,QVWDOOD]LRQH
LQVWDELOH
,QVWDOOD]LRQH
LQVWDELOH
GHOO¶DSSDUHFFKLR
5RWRUHGHOOD
SRPSD
GDQQHJJLDWR
$OWURGLIHWWR
WHFQLFR
0RGLILFDUH
O¶LQVWDOOD]LRQH LQ
PRGR FKH
O¶DOWH]]D
G¶DVSLUD]LRQHGL
WUDYDVRQRQ
VXSHULLOYDORUH
PDVVLPR
(OLPLQDUH LO
FRUSRHVWUDQHR
6WDELOL]]DUH
O¶LQVWDOOD]LRQH
$VVLFXUDUH
O¶LQVWDOOD]LRQH
VWDELOH
GHOO¶DSSDUHFFKL
R
&DPELDUH LO
URWRUHGHOOD
SRPSD
5LYROJHUVL
VHPSUHDO
&HQWUR
GHOO¶$VVLVWHQ]D
7HFQLFD
0RWRUH QRQ
SDUWHRSSXUH
VLVSHJQH
GXUDQWH
O¶HVHUFL]LR
4XDQWLWj
LQVXIILFLHQWHGHO
FRPEXVWLELOH
6FLQWLOOD
PDQFDQWH
&DUEXUDWRUH
LQWDVDWR
)LOWUR G¶DULD
VSRUFR
$XWR6WRSDWWLYR
SHUFKpO¶ROLR SHU
PRWRUH qVFHVR
VRWWRLOOLYHOOR
PLQLPR
$OWURGLIHWWR
WHFQLFR
$SULUHLO
UXELQHWWRGHO
FRPEXVWLELOH
RSSXUH
UDEERFFDUH
&RQWUROODUH
O¶LQWHUUXWWRUH
G¶DFFHQVLRQH
&RQWUROODUH
HYHQWXDOPHQWH
OHFDQGHOH
G¶DFFHQVLRQH
3XOLUH LO
FDUEXUDWRUH
3XOLUH ILOWUR
G¶DULD
$JJLXQJHUH
O¶ROLR SHU
PRWRUH
5LYROJHUVL
VHPSUHDO
&HQWUR
GHOO¶$VVLVWHQ]D
7HFQLFD
