TRIGON 02 - TRIGON K
ESP
AÑOL
Guía para el instalador
Página
APLICACIÓN CON BRAZO TELESCÓPICO PARA
PORTALES DE LIBRO
Les agradecemos que hayan elegido un producto GENIUS. GE-
NIUS tiene la certeza de que nuestro producto le brindará todas
las prestaciones que necesita. Todos nuestros productos son fruto
de una amplia experiencia en el campo de los automatismos,
experiencia que se ha visto reforzada al formar parte del grupo
líder mundial del sector.
En el centro del manual se ha incluido un opúsculo sepa-
rable con todas las imágenes para la instalación.
Las presentes instrucciones valen para el siguiente modelo:
TRIGON K
La automatización de brazos telescópicos permite automatizar
portales de libro con dos paneles de hasta 3 m. de longitud (1.5
m. por panel).
El sistema irreversible garantiza el bloqueo mecánico del portal
cuando el motor no está en marcha. Un desbloqueo manual
permite maniobrar el portal en caso de apagón eléctrico o de
fallo.
NOTAS IMPORTANTES PARA EL INSTALADOR
Antes de comenzar la instalación del operador lea este manual
completamente.
Conserve este manual para referencia futura.
El motorreductor Trigon K puede aplicarse única y exclusivamen-
te en el interior del automatismo. No instale el motorreductor en
zonas expuestas a los agentes atmosféricos (lluvia).
El buen funcionamiento y las especificaciones se obtienen sólo
declaró siguiendo las instrucciones dadas en este manual y los
accesorios y dispositivos de seguridad GENIUS.
La falta de un dispositivo de embrague mecánico requiere
para garantizar un adecuado nivel de automatización de la
seguridad, el uso de un dispositivo de control central con un
embrague controlado electrónicamente.
La automatización fue diseñada y construida para controlar el
acceso vehicular. Evite cualquier otro uso.
El operador no puede ser usado para manejar las rutas de salida
de emergencia o instalado en las puertas de emergencia (vías
de evacuación).
Si no es incorporado en contra de motorizar una puerta a la
pasarela es necesario para añadir la seguridad un’interruttore
en la puerta, conectados a la entrada de parada de emergen-
cia, para inhibir el funcionamiento de la automatización con
la puerta abierta.
Todo lo que no está expresamente indicado en este manual
no está permitida.
1. DESCRIPCIÓN
Con referencia a la Figura 14
Pos
Descripción
a
Tubo guía
b
Plato brazo telescópico
c
Conexión brazo telescópico
d
Placa base de fijación operador
e
Cárter
f
Desbloqueo
g
Llave de desbloqueo
h
Árbol de transmisión
i
Motorreductor
2. PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN TRIGON K
Es preciso instalar el operador en la hoja embisagrada directa-
mente en la pilastra (Fig. 15) o, con el portal abierto, si el espacio
que queda detrás del portal no basta para el operador, es preciso
instalarlo en la hoja más externa (Fig. 16). En ambos casos valen
las cotas de instalación indicadas en la Fig. 17.
Colocar la placa de base
a
en la hoja respetando las cotas
indicadas en la Fig. 17 y soldarla, o asegurarla a la hoja con
n.4 tornillos.
Establecer la posición en la mitad de la segunda hoja y colocar
el elemento angular con perno
b
, ssoldarlo o asegurarlo con n.2
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
tornillos ajustándose a las cotas indicadas en la Fig. 17.
Montar el motorreductor
c
en la placa de base
a
ccon los
tornillos, arandelas y tuercas correspondientes incluidos en el
suministro (Fig. 18).
El perfil ranurado tiene que estar dirigido hacia arriba.
Desbloquear el motorreductor
c
, tomando como referencia
el capítulo 4, y acoplar el brazo telescópico
d
en el perfil
ranurado.
Hacer girar manualmente el brazo telescópico hasta llevar
el agujero, presente en la vaina, sobre el perno del elemento
angular
b
, acoplarlo y asegurarlo con el anillo de retención
correspondiente.
Desplazar manualmente el portal y verificar que ningún compo-
nente montado choque con el portal o con las pilastras.
A ser necesario, acortar la vaina lo suficiente para cumplir con
la cota de 50 mm. indicada en las Fig. 15 y Fig. 16.
Vaina y elemento interno tienen que ser largos igual.
Aplique el cárter de protección en el operador.
Bloquee de nuevo el operador (capítulo 5.)
Realice las conexiones eléctricas del equipo electrónico elegido
siguiendo las instrucciones proporcionadas.
Finalizada la instalación del motorreductor realice la prueba del
automatismo y de todos los dispositivos al mismo conectados,
prestando especial atención a los dispositivos de seguridad.
Entregue al cliente la página “
Guía para el usuario
” y explíquele
el correcto funcionamiento y cómo debe utilizarse el operador,
mostrándole las zonas de potencial peligro que no se han
podido proteger.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
