TRIGON 02 - TRIGON K
FR
ANÇAIS
Guide pour l’installateur
Page
3.2. COTES D’INSTALLATION
Déterminer la position de montage de l’opérateur en consultant
les Fig. 4-5-6.
OUVERTURE VERS L’INTERIEUR (Fig. 5)
A (mm)
B (mm)
C max. (mm)
a (°)
60 ÷ 110
110 ÷ 130
730
90
110 ÷ 160
720
160 ÷ 210
710
210 ÷ 260
700
260 ÷ 310
690
310 ÷ 360
670
60 ÷ 110
190 ÷ 210
650
120
110 ÷ 160
230 ÷ 250
600
160 ÷ 210
290 ÷ 310
540
210 ÷ 260
310 ÷ 330
510
120
Pour des ouvertures de 120° le bras courbe doit être fixé
dans le trou marqué par la lettre “
X
”
OUVERTURE VERS L’EXTERIEUR (Fig. 6)
A (mm)
B (mm)
C max. (mm)
a (°)
60 ÷ 110
110 ÷ 130
430
90
110 ÷ 160
380
160 ÷ 210
330
210 ÷ 260
280
260 ÷ 310
240
3.3. SEQUENCE DE MONTAGE
L’opérateur , la plaque de base et le bras articulé sont prédisposés
pour l’installation droite ou bien gauche (Fig. 7).
Fixer, en vérifiant que l’horizontalité soit parfaite, la plaque de
base au pilier en utilisant des vis Ø10 et des chevilles appropriées
(Fig. 8).
Insérer le groupe motoréducteur dans la plaque de base et le
fixer avec deux vis, les écrous correspondants et les rondelles
élastiques (Fig. 8).
L’arbre de transmission doit toujours être tourné vers le
bas.
Assembler le bras articulé et le raccord AV. conformément à
la Fig. 9.
Insérer le levier droit du bras articulé dans l’arbre du mo-
toréducteur et le serrer avec la vis et la rondelle fournie (Fig.
10).
Débloquer l’opérateur (chapitre 4.).
Déterminer la position de fixation du raccord AV. sur le vantail
en respectant la cote «
C
» préalablement définie (chapitre 4.2.).
Vérifier la parfaite horizontalité du bras et du raccord.
Le raccord peut être directement soudé à le vantail (Fig.
11) ou bien vissé en utilisant des inserts filetés (Fig. 12).
Dans les deux cas, marquer la position de la patte d’attache
antérieure et démonter momentanément le raccord du bras
pour le fixer.
Après avoir fixé la patte d’attache antérieure, remonter le
bras.
Appliquer le carter de protection sur l’opérateur (Fig. 10).
Bloquer à nouveau l’opérateur (chapitre 5.).
Effectuer les connexions électriques de l’appareil électronique
choisi en respectant les instructions en annexe.
3.4. TEST DU SYSTEME D’AUTOMATION
Au terme de l’installation effectuer une vérification approfondie
fonctionnelle de l’automation et de tous les accessoires liés
à cette automation, et plus particulièrement les dispositifs de
sécurité.
Remettre au Client la page «
Instructions pour l’Usager
» et illustrer
un parfait fonctionnement et une parfaite utilisation de l’opéra-
teur, en mettant en évidence les zones de danger éventuel du
système d’automation.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
4. FONCTIONNEMENT MANUEL
S’il faut actionner manuellement la grille par suite d’une coupure
de courant ou d’un dysfonctionnement de l’automation, agir sur
le dispositif de déblocage comme suit:
Mettre le système hors tension.
Introduire la clé Allen fournie et tourner sur un demi-tour environ
jusqu’à l’arrêt dans le sens indiqué par la Fig. 13 en fonction du
type de montage.
Actionner le portail manuellement.
5. RETOUR AU FONCTIONNEMENT NORMAL
Pour éviter qu’une impulsion involontaire ne puisse actionner
la grille durant la manoeuvre, couper le courant avant de
rebloquer l’opérateur.
Introduire la clé Allen fournie et tourner sur un demi-tour environ
jusqu’à l’arrêt dans le sens indiqué par la Fig. 13 en fonction du
type de montage.
S’assurer que le portail ne peut pas être actionné manuelle-
ment.
Mettre le système sous tension.
6. MAINTENANCE
Pour assurer un fonctionnement correct et un niveau de sécurité
constant, exécuter,
au moins
tous les six mois, un contrôle général
de l’installation. Avec les “
Instructions pour l’utilisateur
”, on fournit
un formulaire pour l’enregistrement des interventions.
7. REPARATIONS
L’utilisateur doit s’abstenir de toute tentative de réparation
ou d’intervention et doit s’adresser uniquement et exclu-
sivement à du personnel qualifié GENIUS ou aux centres
d’assistance GENIUS.
•
•
•
•
•
