
I
56
ISTRUZIONI PER L’USO
INSTRUCTIONS FOR USE
INSTRUCTIONS D’EMPLOI
BETRIEBSANLEITUNG
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
6
Avvio lavaggio
Start washing
Démarrage nettoyage
Start Waschprogramm
Начать
промывку
Stop lavaggio
Stop washing
Arrête nettoyage
Stop Waschprogramm
Остановить
промывку
Step 6
Step 5
Step 7
Step 4
Step 8
Step 4
Selezionare LAVAGGIO e premere
. Lasciare la macchina su LA-
VAGGIO per 5 minuti, al termine
dei quali la macchina andrà auto-
maticamente in modalità STOP. In
questo modo si agiterà la soluzione
sanitizzante all’interno del cilindro.
Step 5
Trascorsi 5 minuti, sistemare un sec-
chio vuoto al di sotto del gruppo di
erogazione e tirare la leva per far
fuoriuscire tutta la soluzione.
NOTA
Per facilitare la fuoriuscita
della soluzione, assicurarsi
che la macchina sia sistema-
ta su un piano perfettamente
orizzontale.
Step 6
Montare il corpo pompa nel rela-
tivo attacco, prestando attenzione
affinchè l’ingranaggio motrice ri-
sulti ben accoppiato con l’albero
di sezione quadrata.
Step 7
Montare il coperchio pompa e bloc-
care mediante i pomoli di serraggio.
Step 8
Montare il mixer sull’apposito albero
di trasmissione.
NOTA
La modalità di CONSERVA-
ZIONE non può essere uti-
lizzata in sostituzione della
corretta procedura di LAVAG-
GIO e SANITIZZAZIONE, la
cui frequenza è stabilita in
base alle norme igieniche
vigenti in ciascuna nazione o
stato federale.