I
110
ALLARMI
ALARMS
ALARMES
ALARME
АВАРИЙНЫЕ СИНАЛЫ
7
Codice:
8
(macchina monogusto o lato
sx bigusto),
9
(lato dx macchina bigusto)
Titolo:
Anomalia controllo con-
sistenza
Descrizione: La macchina ha individua-
to un’anomalia nel rilevamento della
consistenza. Il valore degli RPM rilevati
è molto diverso dal valore impostato, la
differenza è maggiore di -/+ 150 RPM.
Il valore degli RPM del motore agitatore
non viene rilevato in modo corretto, op-
pure il motore non funziona.
Possibili cause:
• presenza di gelato ghiacciato all’inter-
no del cilindro , che blocca l’agitatore
• problema alla trasmissione meccanica
• rottura del sensore di rilevazione de-
gli RPM (sensore Proximity).
Codice:
62
(macchina monogusto o lato
sx bigusto),
89
(lato dx macchina bigusto)
Titolo:
Guasto sonda
temperatura cilindro
Descrizione: La sonda NTC che rileva
la temperatura del cilindro è rotta o
viene rilevato un valore anomalo.
Verificarne il funzionamento e sostituir-
la se necessario.
Codice:
64
(macchina monogusto o lato
sx bigusto),
91
(lato dx macchina bigusto)
Titolo:
Guasto sonda termostato
Descrizione: La sonda NTC che rileva
la temperatura termostato è rotta o vie-
ne rilevato un valore anomalo.
Verificarne il funzionamento e sostituir-
la se necessario.
Codice:
65
(macchina monogusto o lato
sx bigusto),
87
(lato dx macchina bigusto)
Titolo:
Guasto sonda vasca
Descrizione: La sonda NTC che rileva
la temperatura della vasca è rotta o
viene rilevato un valore anomalo.
Verificarne il funzionamento e sostituir-
la se necessario.
Codice:
67
(macchina monogusto o lato
sx bigusto),
68
(lato dx macchina bigusto)
Titolo:
Anomalia erogazione
Descrizione: La fotocellula è attivata in
modo continuo per più di 10 minuti.
Controlla che la fotocellula non sia sporca o
guasta oppure verifica la corretta chiusura
della leva del gruppo di erogazione.
Codice:
70
(macchina monogusto o lato
sx bigusto),
71
(lato dx macchina bigusto)
Titolo:
Anomalia
raffreddamento vasche
Descrizione: Il ciclo di raffreddamento
della vasca di conservazione ha una du-
rata superiore a 180 secondi.
Verifica che la miscela inserita sia a una tem-
peratura minore di 10°C, verifica la corretta
areazione della macchina se raffreddata
ad aria, verifica la corretta alimentazione
idrica se raffreddata ad acqua.
0 - DISPENSING DOOR ALARM
Make sure the dispensing door is
properly installed.
Codice
Code
Code
Code
Код
Titolo
Title
Titre
Titel
Наименование
Descrizione
Description
Description
Beschreibung
Описание